從風裡走來 就不想停下腳步
如果歡笑可以驕傲 我們要它響亮
向風裡走去 就不能停下腳步
如果年輕凝成淚水 很快就會吹乾
青春正是長長的風
來自無垠 去向無蹤
握住生命 如同握住一隻球
對著太陽擲去 墜成一道不經心的彩虹
從風裡走來 就不想停下腳步
如果歡笑可以驕傲 我們要它響亮
向風裡走去 就不能停下腳步
如果年輕凝成淚水 很快就會吹乾
青春正是長長的風
來自無垠 去向無蹤
握住生命 如同握住一隻球
對著太陽擲去 墜成一道不經心的彩虹
十七歲女生的溫柔
其實是很那個的
我猜想十七歲的女生
有明亮的心和朦朧的眼睛
而猜想畢竟只是猜想
我不是女生 早已過了十七
哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦
我早已過了十七
十七歲女生的溫柔
其實是很那個的
我猜想十七歲的女生
也許沒想像中的精
而猜想畢竟只是猜想
我不是女生 我明年就要娶親
十七歲女生的溫柔
其實是很那個的
我猜想十七歲的女生
有單純的心和複雜的表情
而猜想畢竟只是猜想
我不是女生 沒有什麼關係
(十七歲女生的溫柔)
(十七歲女生的溫柔 )
也許你快要十七 每天等待著畢業典禮
也許你正是十七 懂的都是別人的道理
也許你過了十七 往前看往後看 都有點吃力
哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦
哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦
又沒有什麼關係
哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦
我過了三個十七
哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦
我明天就要娶親
風櫃來的人+17歲女生的溫柔 - Jonathan Lee
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Jonathan-Lee-風櫃來的人+17歲女生的溫柔-176130
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.11]從風裡走來 就不想停下腳步
[00:17.33]如果歡笑可以驕傲 我們要它響亮
[00:22.32]向風裡走去 就不能停下腳步
[00:28.40]如果年輕凝成淚水 很快就會吹乾
[00:33.90]青春正是長長的風
[00:39.27]來自無垠 去向無蹤
[00:44.66]握住生命 如同握住一隻球
[00:49.24]對著太陽擲去 墜成一道不經心的彩虹
[01:08.81]從風裡走來 就不想停下腳步
[01:15.07]如果歡笑可以驕傲 我們要它響亮
[01:20.71]向風裡走去 就不能停下腳步
[01:26.22]如果年輕凝成淚水 很快就會吹乾
[01:31.84]青春正是長長的風
[01:37.54]來自無垠 去向無蹤
[01:43.01]握住生命 如同握住一隻球
[01:48.05]對著太陽擲去 墜成一道不經心的彩虹
[02:08.58]十七歲女生的溫柔
[02:14.34]其實是很那個的
[02:19.77]我猜想十七歲的女生
[02:21.85]有明亮的心和朦朧的眼睛
[02:25.00]而猜想畢竟只是猜想
[02:27.83]我不是女生 早已過了十七
[02:33.36]哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦
[02:40.67]我早已過了十七
[02:45.35]十七歲女生的溫柔
[02:50.96]其實是很那個的
[02:56.40]我猜想十七歲的女生
[02:58.87]也許沒想像中的精
[03:01.93]而猜想畢竟只是猜想
[03:04.50]我不是女生 我明年就要娶親
[03:10.87]十七歲女生的溫柔
[03:16.45]其實是很那個的
[03:22.12]我猜想十七歲的女生
[03:24.40]有單純的心和複雜的表情
[03:27.55]而猜想畢竟只是猜想
[03:30.11]我不是女生 沒有什麼關係
[03:36.37](十七歲女生的溫柔)
[03:47.81](十七歲女生的溫柔 )
[03:58.66]也許你快要十七 每天等待著畢業典禮
[04:04.28]也許你正是十七 懂的都是別人的道理
[04:09.99]也許你過了十七 往前看往後看 都有點吃力
[04:18.07]哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦
[04:23.81]哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦
[04:30.83]又沒有什麼關係
[04:34.81]哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦
[04:42.11]我過了三個十七
[04:46.28]哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦 哦哦哦
[04:53.30]我明天就要娶親
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
青春如風般無常,年華易逝卻留有溫柔回憶。
主題
青春的短暫與成長的困惑,以及對純真年代的懷念與疏離。
情緒
帶點感傷與釋然的懷舊情緒,夾雜對時間流逝的無奈與接受。
意象與手法
以「風」象徵青春的流動與無常,「球」隱喻生命的無常與掌控的虛幻,「彩虹」則暗示美好轉瞬即逝的特性。重複段落強化時間流逝的節奏感,對話式敘述增添個人回憶的私密性。
重點句解讀
1. 「青春正是長長的風」→ 青春如無邊無際的風,既自由又不可捉摸,暗喻成長過程的不可逆。
2. 「握住生命 如同握住一隻球」→ 生命如球般易逝,即使努力握緊仍可能滑落,反映對掌控命運的無力感。
3. 「我早已過了十七」→ 重複強調年齡的增長與回憶的距離,凸顯「十七歲」作為純真象徵的遙遠。
4. 「又沒有什麼關係」→ 語氣淡然卻隱藏疏離,表達對青春逝去的接受與自我安慰。
適合情境
獨自回憶青春時刻、面對成長壓力時,或與同齡人共鳴於時間流逝的感觸。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。