✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Let It Snow

Away In The Manger

Jody Chiang和Wen Ping Shih · Let It Snow · 2017-10-19

以聖嬰耶穌誕生的靜謐場景,訴說信仰者對救世主的祈願與依戀。

〈Away In The Manger〉是Jody Chiang和Wen Ping Shih演唱的歌曲,收錄於 2017-10-19 發行的專輯《Let It Snow》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,355 次觀看 136 人喜歡 4.8119 人評分)
字級
Away in a manger no crib for a bed
The little lord jesus laid down his sweet head
The stars in the bright sky looked down where he lay
The little lord jesus asleep in the hay
The cattle are lowing the baby awakes
But little lord jesus no crying he makes
I love you lord jesus look down from the sky
And stay by my side till morning is night
Be near me lord jesus I ask you to stay
Close by me forever and love me I pray
Bless all the dear children in your tender care
And take us for heaven to live with you there
With you there
Away In The Manger - Jody Chiang和Wen Ping Shih 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Jody-Chiang和Wen-Ping-Shih-Away-In-The-Manger-531004
對拍微調
[00:17.90]Away in a manger no crib for a bed
[00:26.25]The little lord jesus laid down his sweet head
[00:34.39]The stars in the bright sky looked down where he lay
[00:42.40]The little lord jesus asleep in the hay
[00:57.18]The cattle are lowing the baby awakes
[01:04.94]But little lord jesus no crying he makes
[01:13.22]I love you lord jesus look down from the sky
[01:21.20]And stay by my side till morning is night
[01:46.23]Be near me lord jesus I ask you to stay
[01:53.97]Close by me forever and love me I pray
[02:02.29]Bless all the dear children in your tender care
[02:10.34]And take us for heaven to live with you there
[02:20.92]With you there

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以聖嬰耶穌誕生的靜謐場景,訴說信仰者對救世主的祈願與依戀。

主題

聚焦耶穌降生時的簡樸環境,並延伸至對神的懇求與對孩童的祝福,結合聖誕典故與虔誠祈禱。

情緒

寧靜中帶有溫柔的懇切,隱含對救贖的期待與對純真狀態的懷念。

意象與手法

運用「馬槽」、「乾草」、「星群」、「牛鳴」等聖誕符號建構畫面,以自然聲響(牛鳴、低語)襯托神聖氛圍,並透過「星際凝視」與「祈禱」連結人與神的互動。

重點句解讀

1. 「Away in a manger no crib for a bed」

馬槽旁無床可睡

強調耶穌誕生時的貧乏與神性的低調,對比後段「stay by my side」的渴望陪伴,凸顯信仰者對神臨在的渴求。

2. 「The cattle are lowing the baby awakes」

牛隻低鳴,嬰兒醒來

以動物聲響象徵自然對聖嬰的回應,同時暗示神性與世俗的交會,奠定靜謐中帶動感的氛圍。

3. 「Bless all the dear children in your tender care」

祈願所有孩童受您慈愛庇護

將個人祈禱擴展至集體關懷,體現宗教文本中「愛與守護」的普世價值。

適合情境

聖誕節慶、教會禮拜、個人靜默禱告,或尋求內在平靜與精神慰藉時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Away In The Manger的歌詞在講什麼?

以聖嬰耶穌誕生的靜謐場景,訴說信仰者對救世主的祈願與依戀。

Away In The Manger是誰唱的?

Away In The Manger由Jody Chiang和Wen Ping Shih演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。