✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
屆けたくて...feat.青山テルマ

屆けたくて・・・

Jocie Guo · 屆けたくて...feat.青山テルマ · 2009-02-10

渴望被聽見的暗戀心聲,卻始終無法跨越溝通的鴻溝。

〈屆けたくて・・・〉是Jocie Guo演唱的歌曲,收錄於 2009-02-10 發行的專輯《屆けたくて...feat.青山テルマ》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

9,653 次觀看 403 人喜歡 4.4214 人評分)
字級
伝えたい気持ち湧いて溢れる でもうまく言えず丸めて捨てる
キミからポケット差し込む手をいつも黙って握り返す
並んで歩いたお決まりのコース 今もいろんな思いが殘る
何か見つけて足止める キミの小さい肩を抱き寄せる
ふと目があって始まって いつの間にか気持ちもつながって
いろんなとこいったね二人で いつも予定あわせたフライデー
記念日にはおそろいのリング ふざけて薬指に入れる
なんて日々の記憶はまるで ゆきのようにヒラリ落ちて消える
(Why don't you call my name?)
ねぇ 耳元で キミの聲
もう一度聞かせてよ
もう途切れたの? 屆けてよ
お願い Please, Just call my name
いつものメール おやすみ グッドモーニング
ゆっくり二人刻むストーリー 壁ぶつかり感じる不條理
そんな時 會いたい無性に
キミの言葉いつも聴かされて キミの聲にいつも癒されて
毎晩寢る前に少しのつもりがまた長電話
そんな日々が夢みたい だったように二人はすれ違い
もっとキミの近くで 本當はずっとそばにいたくて
なのに言葉一つも言えず 雪のように摑むと消える
(もう)かけれないよ著信のコール 送れないメールに思いが殘る
And you... And I...
Why don't you call my name?
ねぇ 耳元で キミの聲
もう一度聞かせてよ
もう途切れたの? 屆けてよ
お願い Please, Just call my name
見つめると 照れて笑う
キミのしぐさ 愛しくて
このまま 腕に抱かれ
ずっと近くに感じていれたのに
(Why don't you call my name?)
ねぇ 耳元で キミの聲
もう一度聞かせてよ(もっとキミの近くで)
もう途切れたの? 屆けてよ
お願い Please, Just call my name(でも何も言えなくて)
ねぇ そばに來て キミの聲
もう一度きかせてよ(ホントは伝えてくて)
そう これからも 屆けてよ
アナタからJust call my name(ずっとキミといるから)
そう これからも…
屆けたくて・・・ - Jocie Guo 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Jocie-Guo-屆けたくて・・・-648631
對拍微調
yún えたい qì chí ち yǒng いて yì れる でもうまく yán えず wán めて shě てる
伝えたい気持ち湧いて溢れる でもうまく言えず丸めて捨てる
キミからポケット chà し yū む shǒu をいつも mò って wò り fǎn す
キミからポケット差し込む手をいつも黙って握り返す
bìng んで bù いたお jué まりのコース  jīn もいろんな sī いが cán る
並んで歩いたお決まりのコース 今もいろんな思いが殘る
hé か jiàn つけて zú zhǐ める キミの xiǎo さい jiān を bào き jì せる
何か見つけて足止める キミの小さい肩を抱き寄せる
ふと mù があって shǐ まって いつの jiàn にか qì chí ちもつながって
ふと目があって始まって いつの間にか気持ちもつながって
いろんなとこいったね èr rén で いつも yǔ dìng あわせたフライデー
いろんなとこいったね二人で いつも予定あわせたフライデー
jì niàn rì にはおそろいのリング ふざけて yào zhǐ に rù れる
記念日にはおそろいのリング ふざけて薬指に入れる
なんて rì rì の jì yì はまるで ゆきのようにヒラリ luò ちて xiāo える
なんて日々の記憶はまるで ゆきのようにヒラリ落ちて消える
(Why don't you call my name?)
(Why don't you call my name?)
ねぇ  ěr yuán で キミの shēng
ねぇ 耳元で キミの聲
もう yí dù wén かせてよ
もう一度聞かせてよ
もう tú qiè れたの?  jiè けてよ
もう途切れたの? 屆けてよ
お yuàn い Please, Just call my name
お願い Please, Just call my name
いつものメール おやすみ グッドモーニング
いつものメール おやすみ グッドモーニング
ゆっくり èr rén kè むストーリー  bì ぶつかり gǎn じる bù tiáo lǐ
ゆっくり二人刻むストーリー 壁ぶつかり感じる不條理
そんな shí   huì いたい wú xìng に
そんな時 會いたい無性に
キミの yán yè いつも tīng かされて キミの shēng にいつも yù されて
キミの言葉いつも聴かされて キミの聲にいつも癒されて
měi wǎn qǐn る qián に shǎo しのつもりがまた cháng diàn huà
毎晩寢る前に少しのつもりがまた長電話
そんな rì rì が mèng みたい だったように èr rén はすれ wéi い
そんな日々が夢みたい だったように二人はすれ違い
もっとキミの jìn くで  běn dāng はずっとそばにいたくて
もっとキミの近くで 本當はずっとそばにいたくて
なのに yán yè yī つも yán えず  xuě のように guó むと xiāo える
なのに言葉一つも言えず 雪のように摑むと消える
(もう)かけれないよ zhù xìn のコール  sòng れないメールに sī いが cán る
(もう)かけれないよ著信のコール 送れないメールに思いが殘る
And you... And I...
And you... And I...
Why don't you call my name?
Why don't you call my name?
ねぇ  ěr yuán で キミの shēng
ねぇ 耳元で キミの聲
もう yí dù wén かせてよ
もう一度聞かせてよ
もう tú qiè れたの?  jiè けてよ
もう途切れたの? 屆けてよ
お yuàn い Please, Just call my name
お願い Please, Just call my name
jiàn つめると  zhào れて xiào う
見つめると 照れて笑う
キミのしぐさ  ài しくて
キミのしぐさ 愛しくて
このまま  wàn に bào かれ
このまま 腕に抱かれ
ずっと jìn くに gǎn じていれたのに
ずっと近くに感じていれたのに
(Why don't you call my name?)
(Why don't you call my name?)
ねぇ  ěr yuán で キミの shēng
ねぇ 耳元で キミの聲
もう yí dù wén かせてよ(もっとキミの jìn くで)
もう一度聞かせてよ(もっとキミの近くで)
もう tú qiè れたの?  jiè けてよ
もう途切れたの? 屆けてよ
お yuàn い Please, Just call my name(でも hé も yán えなくて)
お願い Please, Just call my name(でも何も言えなくて)
ねぇ そばに lái て キミの shēng
ねぇ そばに來て キミの聲
もう yí dù きかせてよ(ホントは yún えてくて)
もう一度きかせてよ(ホントは伝えてくて)
そう これからも  jiè けてよ
そう これからも 屆けてよ
アナタからJust call my name(ずっとキミといるから)
アナタからJust call my name(ずっとキミといるから)
そう これからも…
そう これからも…
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:38.262]伝えたい気持ち湧いて溢れる でもうまく言えず丸めて捨てる
[00:42.729]キミからポケット差し込む手をいつも黙って握り返す
[00:46.780]並んで歩いたお決まりのコース 今もいろんな思いが殘る
[00:51.121]何か見つけて足止める キミの小さい肩を抱き寄せる
[00:55.308]ふと目があって始まって いつの間にか気持ちもつながって
[00:59.250]いろんなとこいったね二人で いつも予定あわせたフライデー
[01:03.838]記念日にはおそろいのリング ふざけて薬指に入れる
[01:07.821]なんて日々の記憶はまるで ゆきのようにヒラリ落ちて消える
[01:11.035](Why don't you call my name?)
[01:12.369]ねぇ 耳元で キミの聲
[01:16.959]もう一度聞かせてよ
[01:20.554]もう途切れたの? 屆けてよ
[01:25.297]お願い Please, Just call my name
[01:44.851]いつものメール おやすみ グッドモーニング
[01:48.102]ゆっくり二人刻むストーリー 壁ぶつかり感じる不條理
[01:52.025]そんな時 會いたい無性に
[01:54.154]キミの言葉いつも聴かされて キミの聲にいつも癒されて
[01:58.360]毎晩寢る前に少しのつもりがまた長電話
[02:02.357]そんな日々が夢みたい だったように二人はすれ違い
[02:06.403]もっとキミの近くで 本當はずっとそばにいたくて
[02:10.421]なのに言葉一つも言えず 雪のように摑むと消える
[02:14.960](もう)かけれないよ著信のコール 送れないメールに思いが殘る
[02:19.149]And you... And I...
[02:25.111]Why don't you call my name?
[02:27.746]ねぇ 耳元で キミの聲
[02:32.386]もう一度聞かせてよ
[02:35.939]もう途切れたの? 屆けてよ
[02:40.733]お願い Please, Just call my name
[02:44.283]見つめると 照れて笑う
[02:48.093]キミのしぐさ 愛しくて
[02:52.555]このまま 腕に抱かれ
[02:56.561]ずっと近くに感じていれたのに
[02:59.310](Why don't you call my name?)
[03:01.349]ねぇ 耳元で キミの聲
[03:05.919]もう一度聞かせてよ(もっとキミの近くで)
[03:09.612]もう途切れたの? 屆けてよ
[03:14.229]お願い Please, Just call my name(でも何も言えなくて)
[03:17.560]ねぇ そばに來て キミの聲
[03:22.652]もう一度きかせてよ(ホントは伝えてくて)
[03:26.171]そう これからも 屆けてよ
[03:30.862]アナタからJust call my name(ずっとキミといるから)
[03:36.097]そう これからも…

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

渴望被聽見的暗戀心聲,卻始終無法跨越溝通的鴻溝。

主題

未說出口的情感與對聯繫的強烈渴望,描繪出隱藏在日常細節中的戀愛糾葛。

情緒

壓抑的思念、無力的等待、稍縱即逝的溫柔,以及對關係斷裂的遺憾。

意象與手法

以「雪」隱喻情感的易逝與虛無,「戒指」象徵承諾的痕跡,「電話與簡訊」則反映現代人疏離的溝通方式。詩句透過重複的「屆けてよ」與「Just call my name」強化呼籲的迫切感。

重點句解讀

1. 「伝えたい気持ち湧いて溢れる でもうまく言えず丸めて捨てる」

內心情感如潮水湧動,卻因無法說出口而將其摺疊丟棄,凸顯言語表達的無力與自我壓抑。

2. 「キミの小さい肩を抱き寄せる」

想以擁抱靠近對方,卻僅能停留在「抱緊」的幻象,暗示情感的距離始終無法縮短。

3. 「もう一度聞かせてよ もう途切れたの? 屆けてよ」

反覆呼喊「請再聽一次」,隱喻對關係重啟的期盼,以及對聯絡中斷的惶恐與無力。

4. 「このまま 腕に抱かれ ずっと近くに感じていれたのに」

回顧曾經的親密瞬間,卻發現美好僅存於記憶,強化現實與幻想的落差。

適合情境

獨處時凝視回憶的寂靜時刻,或面對無法說出心意的戀愛糾葛時,易產生共鳴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

屆けたくて・・・的歌詞在講什麼?

渴望被聽見的暗戀心聲,卻始終無法跨越溝通的鴻溝。

屆けたくて・・・是誰唱的?

屆けたくて・・・由Jocie Guo演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。