還有多久 你才要說
你在我背後 做了什麼
我不想問 就等你開口
親手交給我 離開的理由
也不容易 你演技那麼破
我都不忍心 把你戳破
想到看你落魄 怎麼我都心痛
如果沒有美好回憶 也不會有這麼深的傷口
難過的是我 非得放開你的手
心碎過 就算拼湊 同樣輪廓
也不是同樣的我
眼淚不會倒流 懺悔填不平裂縫
慢性折磨 不如就 一次難過
不想在意 一如往常的過
做了決定 就不該回頭
但越不想越想你 是怨氣還是懷唸的多
那麼完美開頭 怎麼這麼難看的分手
難過的是我 非得放開你的手
心碎過 就算拼湊 同樣輪廓
也不是同樣的我
眼淚不會倒流 懺悔填不平裂縫
慢性折磨 不如就 一次難過
多麼幼稚的遊戲
欺騙猜忌和懷疑
不想跟你演這肥皂劇
我想到這就喊停
難過的是我 非得放開你的手
心碎過 就算拼湊 同樣輪廓
也不是同樣的我
眼淚不會倒流 懺悔填不平裂縫
慢性折磨 不如就 一次難過
一次難過 - Jia Jia
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Jia-Jia-一次難過-169850
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.50]還有多久 你才要說
[00:18.11]你在我背後 做了什麼
[00:22.22]我不想問 就等你開口
[00:27.63]親手交給我 離開的理由
[00:34.79]也不容易 你演技那麼破
[00:40.38]我都不忍心 把你戳破
[00:44.47]想到看你落魄 怎麼我都心痛
[00:49.75]如果沒有美好回憶 也不會有這麼深的傷口
[00:56.50]難過的是我 非得放開你的手
[01:00.83]心碎過 就算拼湊 同樣輪廓
[01:04.64]也不是同樣的我
[01:07.36]眼淚不會倒流 懺悔填不平裂縫
[01:12.99]慢性折磨 不如就 一次難過
[01:24.38]不想在意 一如往常的過
[01:30.10]做了決定 就不該回頭
[01:34.09]但越不想越想你 是怨氣還是懷唸的多
[01:39.56]那麼完美開頭 怎麼這麼難看的分手
[01:46.24]難過的是我 非得放開你的手
[01:50.49]心碎過 就算拼湊 同樣輪廓
[01:54.39]也不是同樣的我
[01:56.93]眼淚不會倒流 懺悔填不平裂縫
[02:02.50]慢性折磨 不如就 一次難過
[02:29.86]多麼幼稚的遊戲
[02:32.39]欺騙猜忌和懷疑
[02:35.27]不想跟你演這肥皂劇
[02:38.19]我想到這就喊停
[02:41.54]難過的是我 非得放開你的手
[02:45.60]心碎過 就算拼湊 同樣輪廓
[02:49.31]也不是同樣的我
[02:52.09]眼淚不會倒流 懺悔填不平裂縫
[02:57.61]慢性折磨 不如就 一次難過
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
面對無法挽回的關係,選擇直接承受一次劇痛,遠勝於長時間的折磨。
主題
分手後的矛盾心理與自我覺醒,探討情感中被迫放手的痛苦與決絕。
情緒
悲傷、無力感、自我質問、決絕與釋然的交織。
意象與手法
以「淚水不會倒流」比喻無法逆轉的傷害,「拼湊同樣輪廓」隱喻試圖復合卻已物是人非,「慢性折磨」與「一次難過」形成對比,強調情緒爆發的必要性。
重點句解讀
1. 「難過的是我 非得放開你的手」:
直接點明被迫放手的無奈,將痛苦歸咎於自身,凸顯情感糾葛中的自我責難。
2. 「淚水不會倒流 懺悔填不平裂縫」:
以具象比喻說明後悔無法治癒傷害,強調關係破裂的不可逆性。
3. 「慢性折磨 不如就 一次難過」:
提出情感決斷的哲學,將長期痛苦轉化為短暫爆發,反映心理調適的過程。
適合情境
失戀後需要情緒宣洩、面對無法挽回的關係時,或在情感掙扎中尋求決斷的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。