滿天星 私家酒
上屋頂 笑和淚一晚
臭小子 大想頭
跌一跤 血和汗一世
嗯... 一班中佬嘻哈講過去
用過氣粗口說未來
成熟太悲哀
從前任我玩 故仔一匹布
齊賣命養家的歲數 鬥辛苦鬥懊惱
從前任我玩 做壞事我自豪
填青春火花的句號 怕女人呷醋
看山峰 望高樓
吐煙圈 怕無下一次
嗯... 一班中佬嘻哈講過去
用過氣粗口說未來
說到發著呆
嗯... 原來為人父母多感概
長期受難障礙賽
忙到七彩
從前任我玩 故仔一匹布
齊賣命養家的歲數 鬥辛苦鬥懊惱
從前任我玩 做壞事我自豪
填青春火花的句號 怕女人呷醋
成團人離巢獨居幾晚 有投訴
平日太枯燥
我無曬生活 末路窮途
成頭白髮 就快衰老
從前任我玩 故仔一匹布
齊賣命養家的歲數 鬥辛苦鬥懊惱
從前任我玩 做壞事我自豪
填青春火花的句號 怕女人呷醋
從前任我玩 故仔一匹布
齊賣命養家的歲數 鬥辛苦鬥懊惱
從前任我玩 做壞事令我自豪
填青春火花的句號 誰人計錯數
中佬旅行團 - Jason Chan
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Jason-Chan-中佬旅行團-210397
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.22]滿天星 私家酒
[00:23.73]上屋頂 笑和淚一晚
[00:28.24]臭小子 大想頭
[00:33.23]跌一跤 血和汗一世
[00:37.89]嗯... 一班中佬嘻哈講過去
[00:42.29]用過氣粗口說未來
[00:44.69]成熟太悲哀
[00:47.16]從前任我玩 故仔一匹布
[00:51.66]齊賣命養家的歲數 鬥辛苦鬥懊惱
[00:56.73]從前任我玩 做壞事我自豪
[01:01.44]填青春火花的句號 怕女人呷醋
[01:24.94]看山峰 望高樓
[01:29.52]吐煙圈 怕無下一次
[01:34.37]嗯... 一班中佬嘻哈講過去
[01:38.98]用過氣粗口說未來
[01:41.00]說到發著呆
[01:43.54]嗯... 原來為人父母多感概
[01:48.20]長期受難障礙賽
[01:50.47]忙到七彩
[01:53.16]從前任我玩 故仔一匹布
[01:57.87]齊賣命養家的歲數 鬥辛苦鬥懊惱
[02:02.47]從前任我玩 做壞事我自豪
[02:07.03]填青春火花的句號 怕女人呷醋
[02:13.90]成團人離巢獨居幾晚 有投訴
[02:18.33]平日太枯燥
[02:22.80]我無曬生活 末路窮途
[02:27.62]成頭白髮 就快衰老
[02:31.24]從前任我玩 故仔一匹布
[02:35.45]齊賣命養家的歲數 鬥辛苦鬥懊惱
[02:40.34]從前任我玩 做壞事我自豪
[02:44.61]填青春火花的句號 怕女人呷醋
[02:49.56]從前任我玩 故仔一匹布
[02:54.28]齊賣命養家的歲數 鬥辛苦鬥懊惱
[02:58.96]從前任我玩 做壞事令我自豪
[03:03.79]填青春火花的句號 誰人計錯數
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
中年男性在回顧青春與面對現實間的掙扎與感懷。
主題
聚焦中年世代的集體記憶與生活困境,描繪從青澀到成熟的轉變過程,以及面對家庭責任與人生無常的無力感。
情緒
帶有懷舊的感傷、對現實的無奈,與隱藏在幽默口吻下的沉重。
意象與手法
以「私家酒」「屋頂」等日常場景營造集體記憶,用「填青春火花的句號」隱喻時間流逝,並透過「長期受難障礙賽」將生活比作艱難競賽,凸顯中年壓力。
重點句解讀
1. 「成熟太悲哀」:直接點出中年階段的矛盾,看似圓融的成熟背後,隱藏著對純真歲月的追憶與對現實的疏離感。
2. 「填青春火花的句號」:將青春的結束比作句號,暗示主動選擇或被動接受的終結,帶有對過往熱血的遺憾。
3. 「長期受難障礙賽」:以競賽比喻人生,凸顯中年階段持續面對的挑戰與疲憊,並隱含對未來的無力感。
4. 「怕女人呷醋」:用俚語輕描淡寫帶過家庭關係的複雜,反映中年男性在責任與情感間的掙扎。
適合情境
適合在深夜獨處、與同輩友人聚會談天,或面對人生轉折時聆聽,引發對自身經歷的共鳴與反思。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。