憑自我 硬漢子 拼出一生痴
流汗血 盡赤心 追尋大意義
生命作賭注 留下了英雄故事
憂患見骨氣 昂步顧盼似醒獅
衝前去 全部得失只有寸心痴
跨步上 雲上我要去寫名字
憑傲氣 自我寫 我一生的詩
情共愛 淚與痴 真誠是意義
生命豁出去 留下了驚人快事
英雄有骨氣 雄視世界似醒獅
衝前去 全部得失只有寸心知
跨步上 雲上我要去飛
衝前去 全部得失只有寸心知
跨步上 雲上我要去飛
衝前去 全部得失只有寸心知
跨步上 人要作頂天漢子
英雄故事 (電影 "警察故事" 主題曲) - Jackie Chan
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Jackie-Chan-英雄故事-(電影-警察故事-主題曲)-412851
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:15.66]憑自我 硬漢子 拼出一生痴
[00:22.07]流汗血 盡赤心 追尋大意義
[00:28.21]生命作賭注 留下了英雄故事
[00:34.78]憂患見骨氣 昂步顧盼似醒獅
[00:41.05]衝前去 全部得失只有寸心痴
[00:47.11]跨步上 雲上我要去寫名字
[01:07.63]憑傲氣 自我寫 我一生的詩
[01:15.61]情共愛 淚與痴 真誠是意義
[01:20.37]生命豁出去 留下了驚人快事
[01:26.79]英雄有骨氣 雄視世界似醒獅
[01:33.19]衝前去 全部得失只有寸心知
[01:39.49]跨步上 雲上我要去飛
[01:59.92]衝前去 全部得失只有寸心知
[02:06.33]跨步上 雲上我要去飛
[02:12.58]衝前去 全部得失只有寸心知
[02:18.75]跨步上 人要作頂天漢子
移調 原調
EGEmEAmEEm
憑自我 硬漢子 拼出一生痴
BmDCAmCBmB
流汗血 盡赤心 追尋大意義
AmEEmEDDmDBmAmGBE
生命作賭注 留下了英雄故事
AAmG#BmDAGB
憂患見骨氣 昂步顧盼似醒獅
G#mEBEDmAmAFAF#B
衝前去 全部得失只有寸心痴
EEmEEmEEmECEEmECDAmEBDEEmEEmE
跨步上 雲上我要去寫名字
G#mEBEEmEBEm
憑傲氣 自我寫 我一生的詩
EDDmCmAmCCmBG#m
情共愛 淚與痴 真誠是意義
EEmEDDmDBmAmGB
生命豁出去 留下了驚人快事
EAAmDmDDmGB
英雄有骨氣 雄視世界似醒獅
EAAmAFF#B
衝前去 全部得失只有寸心知
EAmEEmEEmEEmECEmECDDmEBDBEDCCmCB
跨步上 雲上我要去飛
EmEEmDAmCB
衝前去 全部得失只有寸心知
G#mEEmAmEEmEEm
跨步上 雲上我要去飛
EEmEEmCAmEBCmDEB
衝前去 全部得失只有寸心知
EmEAmEEmEEmEEmECEmECDDmEmBDE
跨步上 人要作頂天漢子
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《英雄故事 (電影 "警察故事" 主題曲)》調性為 E 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、Em、B、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以堅毅信念書寫自我價值與英雄傳奇。
主題
探討個人在困境中堅持信念、超越自我的精神歷程，並詮釋「英雄」的定義不外乎對理想與誠信的執著。
情緒
充滿力量感與使命感，帶有悲壯與昂揚並存的堅定情緒。
意象與手法
運用「醒獅」象徵民族氣節與覺醒力量，「雲上」隱喻超越凡俗的追求，「頂天漢子」則強調人格的崇高與獨立。詩歌結構重複強調「衝前去」「跨步上」，形成節奏感與行動力的呼應。
重點句解讀
1. 「憑自我 硬漢子 拼出一生痴」：以「硬漢子」定義堅韌性格，「拼出一生痴」揭示為信念付出終生的決心。
2. 「生命作賭注 留下了英雄故事」：將生命視為賭注，凸顯為崇高目標冒險的勇氣，並點明「英雄故事」為犧牲與成就的結晶。
3. 「衝前去 全部得失只有寸心知」：強調內在信念超越外在得失，「寸心」象徵純粹的自我覺知與價值判斷。
適合情境
面對重大挑戰時激勵自我、追夢過程中的孤獨堅持，或表彰無私奉獻精神的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。