✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

電影《神探蒲松齡》主題曲・插曲 →

單曲

一起笑出來 - 電影《神探蒲松齡》主題曲

Jackie Chan · 單曲

以歡笑與希望面對人生起伏,迎接新階段的溫暖與可能。

〈一起笑出來 - 電影《神探蒲松齡》主題曲〉是Jackie Chan演唱的歌曲。此曲為電影《神探蒲松齡》的主題曲或插曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,868 次觀看 241 人喜歡 4.2108 人評分)
字級
冬去春來 總有情
人來人往留下了真心
拋開所有煩惱 (拋開所有煩惱)
再畫上圓滿的句號 (再畫上圓滿的句號)
縱情歡笑擁抱 (縱情歡笑擁抱)
新天氣 新心情 新的旅程更好
拋開煩惱 不需要煩惱
今天為昨天畫上個圓滿句號
縱情歡笑 來縱情擁抱
新的天氣 心情 運氣更好
花花世界 世俗紛擾
憂愁煩惱都一筆勾銷
天地之間任我逍遙
好事已經要來到
一起看冬去春來等燕歸巢
春光明媚瞧花兒笑
情似海深 愛比天高
永遠相伴到老
所有的幸福快樂 幸福快樂已到來
把所有溫暖祝福 溫暖祝福全部說出來
新的起點新的開始已到來
讓我們 一起笑出來 哦哦哦哦哦
花花世界 世俗紛擾
憂愁煩惱都一筆勾銷
天地之間任我逍遙
好事已經要來到
一起看冬去春來等燕歸巢
春光明媚瞧花兒笑
情似海深 愛比天高
永遠相伴到老
所有的幸福快樂 幸福快樂已到來
把所有溫暖祝福 溫暖祝福全部說出來
新的起點新的開始已到來
讓我們 一起笑出來 哦哦哦哦哦
花紅葉綠冬去春來
互相道句恭喜發財
相聚帶走所有煩惱
幸福藏在每個轉角
帶你穿過日月四季
和我拿起畫筆 譜寫年少日記
勇敢像帶兵的木蘭
耳濡目染 看我出口不凡
夏變秋換 明月終歸來
幸好有你結伴覓自在
冬去春來 總有情
人來人往期待都為愛
所有的幸福快樂 幸福快樂已到來
把所有溫暖祝福 溫暖祝福全部說出來
新的起點新的開始已到來
讓我們 一起笑出來 哦哦哦哦哦
所有的幸福快樂 幸福快樂已到來
把所有溫暖祝福 溫暖祝福全部說出來
新的起點新的開始已到來
讓我們 一起笑出來 哦哦哦哦哦
一起笑出來 - 電影《神探蒲松齡》主題曲 - Jackie Chan 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Jackie-Chan-一起笑出來-電影《神探蒲松齡》主題曲-182708
對拍微調
dōng qù chūn lái zǒng yǒu qíng
冬去春來 總有情
rén lái rén wǎng liú xià le zhēn xīn
人來人往留下了真心
pāo kāi suǒ yǒu fán nǎo ( pāo kāi suǒ yǒu fán nǎo )
拋開所有煩惱 (拋開所有煩惱)
zài huà shàng yuán mǎn de jù hào ( zài huà shàng yuán mǎn de jù hào )
再畫上圓滿的句號 (再畫上圓滿的句號)
zòng qíng huān xiào yōng bào ( zòng qíng huān xiào yōng bào )
縱情歡笑擁抱 (縱情歡笑擁抱)
xīn tiān qì xīn xīn qíng xīn de lǚ chéng gèng hǎo
新天氣 新心情 新的旅程更好
pāo kāi fán nǎo bù xū yào fán nǎo
拋開煩惱 不需要煩惱
jīn tiān wéi zuó tiān huà shàng gè yuán mǎn jù hào
今天為昨天畫上個圓滿句號
zòng qíng huān xiào lái zòng qíng yōng bào
縱情歡笑 來縱情擁抱
xīn de tiān qì xīn qíng yùn qì gèng hǎo
新的天氣 心情 運氣更好
huā huā shì jiè shì sú fēn rǎo
花花世界 世俗紛擾
yōu chóu fán nǎo dōu yì bǐ gōu xiāo
憂愁煩惱都一筆勾銷
tiān dì zhī jiàn rèn wǒ xiāo yáo
天地之間任我逍遙
hǎo shì yǐ jīng yào lái dào
好事已經要來到
yì qǐ kàn dōng qù chūn lái děng yàn guī cháo
一起看冬去春來等燕歸巢
chūn guāng míng mèi qiáo huā ér xiào
春光明媚瞧花兒笑
qíng sì hǎi shēn ài bǐ tiān gāo
情似海深 愛比天高
yǒng yuǎn xiāng bàn dào lǎo
永遠相伴到老
suǒ yǒu de xìng fú kuài lè xìng fú kuài lè yǐ dào lái
所有的幸福快樂 幸福快樂已到來
bǎ suǒ yǒu wēn nuǎn zhù fú wēn nuǎn zhù fú quán bù shuō chū lái
把所有溫暖祝福 溫暖祝福全部說出來
xīn de qǐ diǎn xīn de kāi shǐ yǐ dào lái
新的起點新的開始已到來
ràng wǒ mén yì qǐ xiào chū lái ò ò ò ò ò
讓我們 一起笑出來 哦哦哦哦哦
huā huā shì jiè shì sú fēn rǎo
花花世界 世俗紛擾
yōu chóu fán nǎo dōu yì bǐ gōu xiāo
憂愁煩惱都一筆勾銷
tiān dì zhī jiàn rèn wǒ xiāo yáo
天地之間任我逍遙
hǎo shì yǐ jīng yào lái dào
好事已經要來到
yì qǐ kàn dōng qù chūn lái děng yàn guī cháo
一起看冬去春來等燕歸巢
chūn guāng míng mèi qiáo huā ér xiào
春光明媚瞧花兒笑
qíng sì hǎi shēn ài bǐ tiān gāo
情似海深 愛比天高
yǒng yuǎn xiāng bàn dào lǎo
永遠相伴到老
suǒ yǒu de xìng fú kuài lè xìng fú kuài lè yǐ dào lái
所有的幸福快樂 幸福快樂已到來
bǎ suǒ yǒu wēn nuǎn zhù fú wēn nuǎn zhù fú quán bù shuō chū lái
把所有溫暖祝福 溫暖祝福全部說出來
xīn de qǐ diǎn xīn de kāi shǐ yǐ dào lái
新的起點新的開始已到來
ràng wǒ mén yì qǐ xiào chū lái ò ò ò ò ò
讓我們 一起笑出來 哦哦哦哦哦
huā hóng yè lǜ dōng qù chūn lái
花紅葉綠冬去春來
hù xiāng dào jù gōng xǐ fā cái
互相道句恭喜發財
xiāng jù dài zǒu suǒ yǒu fán nǎo
相聚帶走所有煩惱
xìng fú cáng zài měi gè zhuǎn jiǎo
幸福藏在每個轉角
dài nǐ chuān guò rì yuè sì jì
帶你穿過日月四季
hé wǒ ná qǐ huà bǐ pǔ xiě nián shào rì jì
和我拿起畫筆 譜寫年少日記
yǒng gǎn xiàng dài bīng de mù lán
勇敢像帶兵的木蘭
ěr rú mù rǎn kàn wǒ chū kǒu bù fán
耳濡目染 看我出口不凡
xià biàn qiū huàn míng yuè zhōng guī lái
夏變秋換 明月終歸來
xìng hǎo yǒu nǐ jié bàn mì zì zài
幸好有你結伴覓自在
dōng qù chūn lái zǒng yǒu qíng
冬去春來 總有情
rén lái rén wǎng qī dài dōu wéi ài
人來人往期待都為愛
suǒ yǒu de xìng fú kuài lè xìng fú kuài lè yǐ dào lái
所有的幸福快樂 幸福快樂已到來
bǎ suǒ yǒu wēn nuǎn zhù fú wēn nuǎn zhù fú quán bù shuō chū lái
把所有溫暖祝福 溫暖祝福全部說出來
xīn de qǐ diǎn xīn de kāi shǐ yǐ dào lái
新的起點新的開始已到來
ràng wǒ mén yì qǐ xiào chū lái ò ò ò ò ò
讓我們 一起笑出來 哦哦哦哦哦
suǒ yǒu de xìng fú kuài lè xìng fú kuài lè yǐ dào lái
所有的幸福快樂 幸福快樂已到來
bǎ suǒ yǒu wēn nuǎn zhù fú wēn nuǎn zhù fú quán bù shuō chū lái
把所有溫暖祝福 溫暖祝福全部說出來
xīn de qǐ diǎn xīn de kāi shǐ yǐ dào lái
新的起點新的開始已到來
ràng wǒ mén yì qǐ xiào chū lái ò ò ò ò ò
讓我們 一起笑出來 哦哦哦哦哦
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.08]冬去春來 總有情
[00:04.20]人來人往留下了真心
[00:08.44]拋開所有煩惱 (拋開所有煩惱)
[00:12.27]再畫上圓滿的句號 (再畫上圓滿的句號)
[00:16.06]縱情歡笑擁抱 (縱情歡笑擁抱)
[00:19.66]新天氣 新心情 新的旅程更好
[00:40.61]拋開煩惱 不需要煩惱
[00:44.44]今天為昨天畫上個圓滿句號
[00:48.02]縱情歡笑 來縱情擁抱
[00:51.37]新的天氣 心情 運氣更好
[00:55.71]花花世界 世俗紛擾
[00:59.55]憂愁煩惱都一筆勾銷
[01:03.38]天地之間任我逍遙
[01:07.03]好事已經要來到
[01:10.19]一起看冬去春來等燕歸巢
[01:14.45]春光明媚瞧花兒笑
[01:18.27]情似海深 愛比天高
[01:22.11]永遠相伴到老
[01:25.18]所有的幸福快樂 幸福快樂已到來
[01:28.97]把所有溫暖祝福 溫暖祝福全部說出來
[01:33.39]新的起點新的開始已到來
[01:36.61]讓我們 一起笑出來 哦哦哦哦哦
[01:48.50]花花世界 世俗紛擾
[01:52.42]憂愁煩惱都一筆勾銷
[01:56.29]天地之間任我逍遙
[01:59.96]好事已經要來到
[02:03.02]一起看冬去春來等燕歸巢
[02:07.53]春光明媚瞧花兒笑
[02:11.16]情似海深 愛比天高
[02:15.00]永遠相伴到老
[02:18.12]所有的幸福快樂 幸福快樂已到來
[02:21.94]把所有溫暖祝福 溫暖祝福全部說出來
[02:26.30]新的起點新的開始已到來
[02:29.44]讓我們 一起笑出來 哦哦哦哦哦
[02:36.02]花紅葉綠冬去春來
[02:38.07]互相道句恭喜發財
[02:39.71]相聚帶走所有煩惱
[02:41.73]幸福藏在每個轉角
[02:43.62]帶你穿過日月四季
[02:45.23]和我拿起畫筆 譜寫年少日記
[02:47.31]勇敢像帶兵的木蘭
[02:49.04]耳濡目染 看我出口不凡
[02:50.78]夏變秋換 明月終歸來
[02:54.70]幸好有你結伴覓自在
[02:58.48]冬去春來 總有情
[03:02.18]人來人往期待都為愛
[03:07.15]所有的幸福快樂 幸福快樂已到來
[03:11.14]把所有溫暖祝福 溫暖祝福全部說出來
[03:15.49]新的起點新的開始已到來
[03:18.74]讓我們 一起笑出來 哦哦哦哦哦
[03:22.31]所有的幸福快樂 幸福快樂已到來
[03:26.09]把所有溫暖祝福 溫暖祝福全部說出來
[03:30.65]新的起點新的開始已到來
[03:33.72]讓我們 一起笑出來 哦哦哦哦哦

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以歡笑與希望面對人生起伏,迎接新階段的溫暖與可能。

主題

聚焦於擺脫煩惱、珍惜情誼與展望未來,傳達積極樂觀的生活態度。

情緒

輕快明朗中帶著溫柔期許,充滿療癒與鼓舞的正能量。

意象與手法

運用「冬去春來」「燕歸巢」等自然時序象徵輪迴與新生,以「畫圓滿句號」隱喻釋放過去,並透過「花紅葉綠」「春光明媚」等視覺意象強化希望感。

重點句解讀

1. 「拋開所有煩惱 / 再畫上圓滿的句號」

直述主動釋懷的行動,將煩惱轉化為階段性結束,象徵重新出發的決心。

2. 「情似海深 愛比天高 / 永遠相伴到老」

以極致比喻強調情感的堅定,呼應電影題材中對人際連結的珍視。

3. 「幸福藏在每個轉角」

隱喻生活中的美好需主動發現,帶出積極觀照當下的哲思。

4. 「帶你穿過日月四季 / 和我拿起畫筆 譜寫年少日記」

以時間與創作意象呼應人生旅程,暗示與摯友共創回憶的溫馨。

適合情境

慶祝新開始、面對困境時自我鼓勵、與親友共度歡聚時,或需要被注入正面能量的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

一起笑出來 - 電影《神探蒲松齡》主題曲的歌詞在講什麼?

以歡笑與希望面對人生起伏,迎接新階段的溫暖與可能。

一起笑出來 - 電影《神探蒲松齡》主題曲是誰唱的?

一起笑出來 - 電影《神探蒲松齡》主題曲由Jackie Chan演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。