他們猜我們後來有沒有再見
離席了才會曉得懷念
突然我記起你的臉
那觸動依然像昨天
對自己 我終於也誠實了一點
是不是回憶就是淡淡檸檬草
心酸裡又有芳香的味道
曾以為你是全世界
但那天已經好遙遠
繞一圈 我才發現我有更遠地平線
我們都沒錯 只是不適合
我要的 我現在才懂得
快樂是我的 不是你給的
寂寞要自己負責
畢竟用盡了力氣也未必如願
總是要過去以後才瞭解
突然我記起你的臉
愛不愛不過一念之間
繞一圈 今天的我能和昨天面對面
我們都沒錯 只是不適合
親愛的 我當時不懂得
選擇是我的
不是你給的
明天自己負責
給昨天的我一個擁抱
曾經她不知如何是好
若我們再見我會微笑
謝謝你 謝謝你
我嚐過 愛的好
我們都沒錯 只是不適合
我要的 我現在才懂得
快樂是我的 不是你給的
寂寞要自己負責
我要的 我現在才懂得
選擇是我的 不是你給的
幸福要自己負責
錯過的 請你把握
檸檬草的味道 - JOLIN蔡依林
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/JOLIN蔡依林-檸檬草的味道-290059
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.42]他們猜我們後來有沒有再見
[00:25.82]離席了才會曉得懷念
[00:31.58]突然我記起你的臉
[00:35.18]那觸動依然像昨天
[00:40.10]對自己 我終於也誠實了一點
[00:47.50]是不是回憶就是淡淡檸檬草
[00:54.76]心酸裡又有芳香的味道
[01:00.33]曾以為你是全世界
[01:04.06]但那天已經好遙遠
[01:09.42]繞一圈 我才發現我有更遠地平線
[01:15.15]我們都沒錯 只是不適合
[01:23.85]我要的 我現在才懂得
[01:29.38]快樂是我的 不是你給的
[01:38.37]寂寞要自己負責
[01:55.26]畢竟用盡了力氣也未必如願
[02:02.07]總是要過去以後才瞭解
[02:07.76]突然我記起你的臉
[02:11.02]愛不愛不過一念之間
[02:16.11]繞一圈 今天的我能和昨天面對面
[02:21.85]我們都沒錯 只是不適合
[02:30.34]親愛的 我當時不懂得
[02:35.88]選擇是我的
[02:39.26]不是你給的
[02:44.79]明天自己負責
[02:47.12]給昨天的我一個擁抱
[02:50.68]曾經她不知如何是好
[02:54.03]若我們再見我會微笑
[02:57.38]謝謝你 謝謝你
[03:04.35]我嚐過 愛的好
[03:10.93]我們都沒錯 只是不適合
[03:19.07]我要的 我現在才懂得
[03:24.77]快樂是我的 不是你給的
[03:33.25]寂寞要自己負責
[03:42.96]我要的 我現在才懂得
[03:48.66]選擇是我的 不是你給的
[03:57.25]幸福要自己負責
[04:04.26]錯過的 請你把握
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
回憶如檸檬草般清新酸澀,最終學會為自己的情感負責。
主題
探討愛情中的自我覺醒與釋懷,強調個人成長與情感自主性。
情緒
帶點感傷卻漸趨堅定,從懷念轉向成熟面對過去。
意象與手法
以「檸檬草」喻回憶的酸甜氣息,「地平線」象徵突破過去的視野,「繞一圈」隱喻經歷後的體悟。
重點句解讀
1. 「是不是回憶就是淡淡檸檬草」:
用具體植物描繪抽象情感,暗示回憶雖苦卻有獨特溫柔,與「心酸裡又有芳香的味道」呼應。
2. 「快樂是我的 不是你給的」:
明確劃清情感界線,表達自我價值的重建,擺脫依賴他人的心理模式。
3. 「愛不愛不過一念之間」:
点出感情的瞬間性與主觀性,凸顯經歷後對情感本質的冷靜觀察。
4. 「給昨天的我一個擁抱」:
以具象動作象徵原諒過往,承認曾經的困惑並轉化為前行的力量。
適合情境
感情結束後自我療癒、面對過去傷痛時的獨處時刻,或需重新定義人生方向的轉折期。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。