Collected Historical Japanese Army Songs

抜刀隊 - Battotai

JGSDF Eastern Army Band · Collected Historical Japanese Army Songs

1,535 次觀看 92 人喜歡 4.434 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我は官軍我(わが)敵は
天地容れざる朝敵ぞ
敵の大將たる者は
古今無雙(雙)の英雄で
之に從ふ兵(つわもの)は
共に慓悍(ひょうかん)決死の士
鬼神(きしん)に恥(はじ)ぬ勇あるも
天の許さぬ叛逆を
起しゝ者は昔より
榮えし例(ためし)あらざるぞ
敵の亡ぶる夫迄(それまで)は
進めや進め諸共に
玉ちる劔(つるぎ)拔き連れて
死ぬる覺悟で進むべし
皇國(みくに)の風(ふう)と武士(もののふ)の
其身(そのみ)を護る靈(たましい)の
維新このかた廢(すた)れたる
日本刀(やまとがたな)の今更に
又(また)世に出づる身の譽(ほまれ)
敵も身方も諸共に
刄(やいば)の下に死ぬべきぞ
大和魂ある者の
死ぬべき時は今なるぞ
人に後(おく)れて恥かくな24
敵の亡ぶる夫迄(それまで)は
進めや進め諸共に
玉ちる劔(つるぎ)拔き連れて
死ぬる覺悟で進むべし
抜刀隊 - Battotai - JGSDF Eastern Army Band 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/JGSDF-Eastern-Army-Band-抜刀隊-Battotai-240465
wǒ は guān jūn wǒ (わが) dí は
我は官軍我(わが)敵は
tiān dì róng れざる cháo dí ぞ
天地容れざる朝敵ぞ
dí の dà jiāng たる zhě は
敵の大將たる者は
gǔ jīn wú shuāng ( shuāng )の yīng xióng で
古今無雙(雙)の英雄で
zhī に cóng ふ bīng (つわもの)は
之に從ふ兵(つわもの)は
gòng に piāo hàn (ひょうかん) jué sǐ の shì
共に慓悍(ひょうかん)決死の士
guǐ shén (きしん)に chǐ (はじ)ぬ yǒng あるも
鬼神(きしん)に恥(はじ)ぬ勇あるも
tiān の xū さぬ pàn nì を
天の許さぬ叛逆を
qǐ しゝ zhě は xī より
起しゝ者は昔より
róng えし lì (ためし)あらざるぞ
榮えし例(ためし)あらざるぞ
dí の wáng ぶる fū qì (それまで)は
敵の亡ぶる夫迄(それまで)は
jìn めや jìn め zhū gòng に
進めや進め諸共に
yù ちる jiàn (つるぎ) bá き lián れて
玉ちる劔(つるぎ)拔き連れて
sǐ ぬる jué wù で jìn むべし
死ぬる覺悟で進むべし
huáng guó (みくに)の fēng (ふう)と wǔ shì (もののふ)の
皇國(みくに)の風(ふう)と武士(もののふ)の
qí shēn (そのみ)を hù る líng (たましい)の
其身(そのみ)を護る靈(たましい)の
wéi xīn このかた fèi (すた)れたる
維新このかた廢(すた)れたる
rì běn dāo (やまとがたな)の jīn gèng に
日本刀(やまとがたな)の今更に
yòu (また) shì に chū づる shēn の yù (ほまれ)
又(また)世に出づる身の譽(ほまれ)
dí も shēn fāng も zhū gòng に
敵も身方も諸共に
rèn (やいば)の xià に sǐ ぬべきぞ
刄(やいば)の下に死ぬべきぞ
dà hé hún ある zhě の
大和魂ある者の
sǐ ぬべき shí は jīn なるぞ
死ぬべき時は今なるぞ
rén に hòu (おく)れて chǐ かくな24
人に後(おく)れて恥かくな24
dí の wáng ぶる fū qì (それまで)は
敵の亡ぶる夫迄(それまで)は
jìn めや jìn め zhū gòng に
進めや進め諸共に
yù ちる jiàn (つるぎ) bá き lián れて
玉ちる劔(つるぎ)拔き連れて
sǐ ぬる jué wù で jìn むべし
死ぬる覺悟で進むべし
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

抜刀隊 - Battotai是誰唱的?

抜刀隊 - Battotai由JGSDF Eastern Army Band演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌