Hajimari No Uta

秋櫻

Ikimonogakari · Hajimari No Uta

2,290 次觀看 124 人喜歡 4.650 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
星の瞬く世界にも 君の聲は無力だろう
息を殺し奪う想いも 苦痛を來すだけ
張り詰めてる狂った狀況 誘惑に耐えるのが日常
つぶらな瞳に惑わされる そしてまた日は沈むの
恐れるは繰り返す嫉妬 あなたには見えないでしょう
曝け出す機會を待って 見上げた空には三日月が浮かぶの
不埒な柵をほどき あたしの胸は疼き出してく
不適な笑みに埋もれた その愛は噓だわ
離れぬまま 屆かぬまま 動かぬ愛は溶けるでしょう
気付かぬなら 忘れ得ぬなら 無理に押し殺す あたしの気もそぞろ
I just say「yes」. I just say「yes」.
きらびやかを纏ったとして 後に何が殘るでしょう
渦巻くは慾望の煽り 少し濡れた香り
世知辛いな世間と知って 見え隠れするのも無常
産なあなたの聲に酔って 夜明けの空には明星が光るの
よこしまな戀の果てに 行きつくべき場所など知れたもの
想いとどまれてるなら この傷も消えるわ
遍く理想 心は無想 聲に出したなら砕けよう
凜としたその 心の模様 手に入れたいと願うのも無様だわ
I just say「yes」. I just say「yes」.
不意に消えてしまう時間も "思い出"と呼べるなら
昨日だって 明日だって 今だって 誇れるわ
離れぬうち 屆かぬうち あたしの愛を溶かしましょう
気付かぬから 忘れ得ぬから 時雨の秋桜
コスモス
と ともにちるのでしょう
離れぬまま 屆かぬまま 動かぬ愛は溶けるでしょう
気付かぬなら 忘れ得ぬなら 無理に押し殺す あたしの気もそぞろ
I just say「yes」. I just say「yes」
秋櫻 - Ikimonogakari 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Ikimonogakari-秋櫻-313581
對拍微調
xīng の shùn く shì jiè にも jūn の shēng は wú lì だろう
星の瞬く世界にも 君の聲は無力だろう
xī を shā し duó う xiǎng いも kǔ tòng を lái すだけ
息を殺し奪う想いも 苦痛を來すだけ
zhāng り jié めてる kuáng った zhuàng kuàng yòu huò に nài えるのが rì cháng
張り詰めてる狂った狀況 誘惑に耐えるのが日常
つぶらな tóng に huò わされる そしてまた rì は shěn むの
つぶらな瞳に惑わされる そしてまた日は沈むの
kǒng れるは qiāo り fǎn す jí dù あなたには jiàn えないでしょう
恐れるは繰り返す嫉妬 あなたには見えないでしょう
pù け chū す jī huì を dài って jiàn shàng げた kōng には sān rì yuè が fú かぶの
曝け出す機會を待って 見上げた空には三日月が浮かぶの
bú liè な shān をほどき あたしの xiōng は téng き chū してく
不埒な柵をほどき あたしの胸は疼き出してく
bú shì な xiào みに mái もれた その ài は xū だわ
不適な笑みに埋もれた その愛は噓だわ
lí れぬまま jiè かぬまま dòng かぬ ài は róng けるでしょう
離れぬまま 屆かぬまま 動かぬ愛は溶けるでしょう
qì fù かぬなら wàng れ dé ぬなら wú lǐ に yā し shā す あたしの qì もそぞろ
気付かぬなら 忘れ得ぬなら 無理に押し殺す あたしの気もそぞろ
I just say「yes」. I just say「yes」.
I just say「yes」. I just say「yes」.
きらびやかを chán ったとして hòu に hé が cán るでしょう
きらびやかを纏ったとして 後に何が殘るでしょう
wō juàn くは yù wàng の shān り shǎo し rú れた xiāng り
渦巻くは慾望の煽り 少し濡れた香り
shì zhī xīn いな shì jiàn と zhī って jiàn え yǐn れするのも wú cháng
世知辛いな世間と知って 見え隠れするのも無常
chǎn なあなたの shēng に zuì って yè míng けの kōng には míng xīng が guāng るの
産なあなたの聲に酔って 夜明けの空には明星が光るの
よこしまな liàn の guǒ てに xíng きつくべき chǎng suǒ など zhī れたもの
よこしまな戀の果てに 行きつくべき場所など知れたもの
xiǎng いとどまれてるなら この shāng も xiāo えるわ
想いとどまれてるなら この傷も消えるわ
biàn く lǐ xiǎng xīn は wú xiǎng shēng に chū したなら suì けよう
遍く理想 心は無想 聲に出したなら砕けよう
lǐn としたその xīn の mó yàng shǒu に rù れたいと yuàn うのも wú yàng だわ
凜としたその 心の模様 手に入れたいと願うのも無様だわ
I just say「yes」. I just say「yes」.
I just say「yes」. I just say「yes」.
bú yì に xiāo えてしまう shí jiàn も " sī い chū "と hū べるなら
不意に消えてしまう時間も "思い出"と呼べるなら
zuó rì だって míng rì だって jīn だって kuā れるわ
昨日だって 明日だって 今だって 誇れるわ
lí れぬうち jiè かぬうち あたしの ài を róng かしましょう
離れぬうち 屆かぬうち あたしの愛を溶かしましょう
qì fù かぬから wàng れ dé ぬから shí yǔ の qiū yīng
気付かぬから 忘れ得ぬから 時雨の秋桜
コスモス
コスモス
と ともにちるのでしょう
と ともにちるのでしょう
lí れぬまま jiè かぬまま dòng かぬ ài は róng けるでしょう
離れぬまま 屆かぬまま 動かぬ愛は溶けるでしょう
qì fù かぬなら wàng れ dé ぬなら wú lǐ に yā し shā す あたしの qì もそぞろ
気付かぬなら 忘れ得ぬなら 無理に押し殺す あたしの気もそぞろ
I just say「yes」. I just say「yes」
I just say「yes」. I just say「yes」
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:35.32]星の瞬く世界にも 君の聲は無力だろう
[00:41.48]息を殺し奪う想いも 苦痛を來すだけ
[00:47.63]張り詰めてる狂った狀況 誘惑に耐えるのが日常
[00:53.78]つぶらな瞳に惑わされる そしてまた日は沈むの
[01:06.05]恐れるは繰り返す嫉妬 あなたには見えないでしょう
[01:12.04]曝け出す機會を待って 見上げた空には三日月が浮かぶの
[01:21.57]不埒な柵をほどき あたしの胸は疼き出してく
[01:27.57]不適な笑みに埋もれた その愛は噓だわ
[01:34.75]離れぬまま 屆かぬまま 動かぬ愛は溶けるでしょう
[01:40.96]気付かぬなら 忘れ得ぬなら 無理に押し殺す あたしの気もそぞろ
[01:49.36]I just say「yes」. I just say「yes」.
[02:04.65]きらびやかを纏ったとして 後に何が殘るでしょう
[02:10.76]渦巻くは慾望の煽り 少し濡れた香り
[02:16.82]世知辛いな世間と知って 見え隠れするのも無常
[02:23.00]産なあなたの聲に酔って 夜明けの空には明星が光るの
[02:32.43]よこしまな戀の果てに 行きつくべき場所など知れたもの
[02:38.35]想いとどまれてるなら この傷も消えるわ
[02:45.74]遍く理想 心は無想 聲に出したなら砕けよう
[02:51.68]凜としたその 心の模様 手に入れたいと願うのも無様だわ
[03:00.23]I just say「yes」. I just say「yes」.
[03:15.12]不意に消えてしまう時間も "思い出"と呼べるなら
[03:20.84]昨日だって 明日だって 今だって 誇れるわ
[03:28.50]離れぬうち 屆かぬうち あたしの愛を溶かしましょう
[03:34.68]気付かぬから 忘れ得ぬから 時雨の秋桜
[03:39.37]コスモス
[03:39.82]と ともにちるのでしょう
[03:44.23]離れぬまま 屆かぬまま 動かぬ愛は溶けるでしょう
[03:50.12]気付かぬなら 忘れ得ぬなら 無理に押し殺す あたしの気もそぞろ
[04:00.71]I just say「yes」. I just say「yes」

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

秋櫻是誰唱的?

秋櫻由Ikimonogakari演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌