Yeah, oh-oh
出來るだけ淡々とね
仕事をこなしていくんだよ
この街で暮らすには少しコツがいる
珍しい女の子に誘われたデートは
愚痴ばかり聞かされて悪酔いしたんだ
歩道橋の上に立って満月を眺めたって
ウサギちゃんはいない oh baby
中學生時代のトレンディドラマのような
ロマンティックな展開はない
僕は地上を夢見た魚
この冷たい海の底で必死こいて泳いでる
いつかいつの日にか君が
僕を見つけてくれるはず
そんな未來を信じてる
早朝からマスコミがね
深刻そうなふりをして
僕たちの不安を煽ってくるんだぜ
くだらないと馬鹿にした 幸せの哲學
眠れない真夜中に思い出してんだ
狀況を悲観したって時代を嘆いたって
仕方ないからな oh baby
行き當たりばったりだって前向いて生きなくちゃって
言い聞かせている
今はまだ閉ざされた扉
ビクともしないこのドアを必死こいて叩いてる
いつかいつの日にか君が
鍵を開け部屋の中へと
招き入れてくれると
愛 優しさ 夢 自由 希望
そのどれもは まるで蜃気樓
近づくと消えるんだ そう信じてるんだよ
だけど真実じゃないとしたなら
僕は地上を夢見た魚
そいつを救い出せるのは僕にしかできないな
ずっと叩き続けた扉
向こうで鍵をかけていたのは
自分なんだって気づいた夜
地上を夢見る魚 - I Don't Like Mondays.
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/I-Don-t-Like-Mondays.-地上を夢見る魚-168175
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.43]Yeah, oh-oh
[00:09.64]出來るだけ淡々とね
[00:12.07]仕事をこなしていくんだよ
[00:14.65]この街で暮らすには少しコツがいる
[00:19.19]珍しい女の子に誘われたデートは
[00:24.38]愚痴ばかり聞かされて悪酔いしたんだ
[00:29.93]歩道橋の上に立って満月を眺めたって
[00:34.86]ウサギちゃんはいない oh baby
[00:39.50]中學生時代のトレンディドラマのような
[00:44.37]ロマンティックな展開はない
[00:47.58]僕は地上を夢見た魚
[00:52.01]この冷たい海の底で必死こいて泳いでる
[00:57.77]いつかいつの日にか君が
[01:02.00]僕を見つけてくれるはず
[01:05.15]そんな未來を信じてる
[01:16.75]早朝からマスコミがね
[01:19.26]深刻そうなふりをして
[01:21.87]僕たちの不安を煽ってくるんだぜ
[01:26.47]くだらないと馬鹿にした 幸せの哲學
[01:31.44]眠れない真夜中に思い出してんだ
[01:37.17]狀況を悲観したって時代を嘆いたって
[01:41.97]仕方ないからな oh baby
[01:46.68]行き當たりばったりだって前向いて生きなくちゃって
[01:51.43]言い聞かせている
[01:54.83]今はまだ閉ざされた扉
[01:59.38]ビクともしないこのドアを必死こいて叩いてる
[02:05.36]いつかいつの日にか君が
[02:08.92]鍵を開け部屋の中へと
[02:12.77]招き入れてくれると
[02:15.52]愛 優しさ 夢 自由 希望
[02:20.47]そのどれもは まるで蜃気樓
[02:24.40]近づくと消えるんだ そう信じてるんだよ
[02:29.07]だけど真実じゃないとしたなら
[02:35.53]僕は地上を夢見た魚
[02:40.06]そいつを救い出せるのは僕にしかできないな
[02:46.06]ずっと叩き続けた扉
[02:49.71]向こうで鍵をかけていたのは
[02:53.29]自分なんだって気づいた夜
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。