✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞押韻:姑蘇轍(17 句裡 100% 押這個韻,幾乎一韻到底)

歌詞關鍵詞:弧度・信徒・樹枝・濃霧・入口・山谷・皮膚・遠處(點進去看還有哪些歌寫到)

單曲

善男信女

Hsiao、Jam · 單曲

以枯樹與山谷象徵愛情的荒蕪,探討信徒般執著的愛戀與苦痛。

〈善男信女〉是Hsiao演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,708 次觀看 120 人喜歡 4.8(59 人評分)
調性E 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
不遠處有一片土 站了一棵枯的樹
仔細看那樹枝的弧度 像在哭
枯樹前雜踏腳步 收集愛情的孤獨
為什麼眼前荒蕪 是天下有情人的歸宿
那片山谷 入口處清楚刻著傷心人的墓
那片濃霧 隔絕了其實可以忘了愛的省悟
別哭 那片樂土是不是至少能讓眼淚都停住
祝福什麼都不再記住 祝福下一次總會幸福
祝福愛情的信徒 那善男信女別太辛苦
枯樹前雜踏腳步 刻著心碎的控訴
讀完別人的感觸 卻又義無反顧的投入
那片山谷 入口處清楚刻著傷心人的墓
那片濃霧 隔絕了其實可以忘了愛的省悟
別哭 那片樂土是不是至少能讓眼淚都停住
祝福什麼都不再記住 祝福下一次總會幸福
祝福愛情的信徒 那善男信女都別再繼續受苦
誰的衣服 還穿著只為遮掩蒼白的皮膚
誰的腳步 有幾個真的可以遠離愛遠離糊塗
別哭 誰的信物~啊~從此入土
祝福什麼都不再記住 祝福很快會找到幸福
祝福愛情的信徒 那善男信女不再辛苦
善男信女 - Hsiao 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Hsiao-善男信女-217602
對拍微調
bù yuǎn chǔ yǒu yí piàn tǔ zhàn le yì kē kū de shù
不遠處有一片土 站了一棵枯的樹
zǎi xì kàn nà shù zhī de hú dù xiàng zài kū
仔細看那樹枝的弧度 像在哭
kū shù qián zá tà jiǎo bù shōu jí ài qíng de gū dú
枯樹前雜踏腳步 收集愛情的孤獨
wéi shén mó yǎn qián huāng wú shì tiān xià yǒu qíng rén de guī sù
為什麼眼前荒蕪 是天下有情人的歸宿
nà piàn shān gǔ rù kǒu chǔ qīng chǔ kè zhù shāng xīn rén de mù
那片山谷 入口處清楚刻著傷心人的墓
nà piàn nóng wù gé jué le qí shí kě yǐ wàng le ài de xǐng wù
那片濃霧 隔絕了其實可以忘了愛的省悟
bié kū nà piàn lè tǔ shì bu shì zhì shǎo néng ràng yǎn lèi dōu tíng zhù
別哭 那片樂土是不是至少能讓眼淚都停住
zhù fú shén mó dōu bú zài jì zhù zhù fú xià yí cì zǒng huì xìng fú
祝福什麼都不再記住 祝福下一次總會幸福
zhù fú ài qíng de xìn tú nà shàn nán xìn nǚ bié tài xīn kǔ
祝福愛情的信徒 那善男信女別太辛苦
kū shù qián zá tà jiǎo bù kè zhù xīn suì de kòng sù
枯樹前雜踏腳步 刻著心碎的控訴
dú wán bié rén de gǎn chù què yòu yì wú fǎn gù de tóu rù
讀完別人的感觸 卻又義無反顧的投入
nà piàn shān gǔ rù kǒu chǔ qīng chǔ kè zhù shāng xīn rén de mù
那片山谷 入口處清楚刻著傷心人的墓
nà piàn nóng wù gé jué le qí shí kě yǐ wàng le ài de xǐng wù
那片濃霧 隔絕了其實可以忘了愛的省悟
bié kū nà piàn lè tǔ shì bu shì zhì shǎo néng ràng yǎn lèi dōu tíng zhù
別哭 那片樂土是不是至少能讓眼淚都停住
zhù fú shén mó dōu bú zài jì zhù zhù fú xià yí cì zǒng huì xìng fú
祝福什麼都不再記住 祝福下一次總會幸福
zhù fú ài qíng de xìn tú nà shàn nán xìn nǚ dōu bié zài jì xù shòu kǔ
祝福愛情的信徒 那善男信女都別再繼續受苦
shuí de yī fu huán chuān zhù zhī wéi zhē yǎn cāng bái de pí fū
誰的衣服 還穿著只為遮掩蒼白的皮膚
shuí de jiǎo bù yǒu jī gè zhēn de kě yǐ yuǎn lí ài yuǎn lí hú tú
誰的腳步 有幾個真的可以遠離愛遠離糊塗
bié kū shuí de xìn wù ~ a ~ cóng cǐ rù tǔ
別哭 誰的信物~啊~從此入土
zhù fú shén mó dōu bú zài jì zhù zhù fú hěn kuài huì zhǎo dào xìng fú
祝福什麼都不再記住 祝福很快會找到幸福
zhù fú ài qíng de xìn tú nà shàn nán xìn nǚ bú zài xīn kǔ
祝福愛情的信徒 那善男信女不再辛苦
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.38]不遠處有一片土 站了一棵枯的樹
[00:30.05]仔細看那樹枝的弧度 像在哭
[00:39.79]枯樹前雜踏腳步 收集愛情的孤獨
[00:49.64]為什麼眼前荒蕪 是天下有情人的歸宿
[00:59.89]那片山谷 入口處清楚刻著傷心人的墓
[01:09.48]那片濃霧 隔絕了其實可以忘了愛的省悟
[01:18.48]別哭 那片樂土是不是至少能讓眼淚都停住
[01:27.88]祝福什麼都不再記住 祝福下一次總會幸福
[01:37.60]祝福愛情的信徒 那善男信女別太辛苦
[02:04.83]枯樹前雜踏腳步 刻著心碎的控訴
[02:14.68]讀完別人的感觸 卻又義無反顧的投入
[02:24.56]那片山谷 入口處清楚刻著傷心人的墓
[02:34.37]那片濃霧 隔絕了其實可以忘了愛的省悟
[02:42.51]別哭 那片樂土是不是至少能讓眼淚都停住
[02:52.64]祝福什麼都不再記住 祝福下一次總會幸福
[03:02.52]祝福愛情的信徒 那善男信女都別再繼續受苦
[03:13.77]誰的衣服 還穿著只為遮掩蒼白的皮膚
[03:23.21]誰的腳步 有幾個真的可以遠離愛遠離糊塗
[03:31.65]別哭 誰的信物~啊~從此入土
[03:41.58]祝福什麼都不再記住 祝福很快會找到幸福
[03:51.44]祝福愛情的信徒 那善男信女不再辛苦
移調 原調
BEmDEmEEmEEmEEmEBEmE
不遠處有一片土 站了一棵枯的樹
AmAEBBmBEmEEmAmEm
仔細看那樹枝的弧度 像在哭
AmCF#mDAAmABEmE
枯樹前雜踏腳步 收集愛情的孤獨
EmEACEmAmCAmCAmEmAmC
為什麼眼前荒蕪 是天下有情人的歸宿
BG#mDEmEEmEEmE
那片山谷 入口處清楚刻著傷心人的墓
GmCEmAmFCBD#mEEmGEmGmEmAm
那片濃霧 隔絕了其實可以忘了愛的省悟
CAmCBBmBBmA#DmA#AGEmAEm
別哭 那片樂土是不是至少能讓眼淚都停住
GAmEmCEmF#mBF#mBBmB
祝福什麼都不再記住 祝福下一次總會幸福
EmGAmCAmCEBEmC#mEmEAEAD#mCBBmBG#mD#G#m
祝福愛情的信徒 那善男信女別太辛苦
枯樹前雜踏腳步 刻著心碎的控訴
讀完別人的感觸 卻又義無反顧的投入
那片山谷 入口處清楚刻著傷心人的墓
那片濃霧 隔絕了其實可以忘了愛的省悟
別哭 那片樂土是不是至少能讓眼淚都停住
祝福什麼都不再記住 祝福下一次總會幸福
祝福愛情的信徒 那善男信女都別再繼續受苦
誰的衣服 還穿著只為遮掩蒼白的皮膚
誰的腳步 有幾個真的可以遠離愛遠離糊塗
別哭 誰的信物~啊~從此入土
祝福什麼都不再記住 祝福很快會找到幸福
祝福愛情的信徒 那善男信女不再辛苦

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《善男信女》調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Em、E、B、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以枯樹與山谷象徵愛情的荒蕪,探討信徒般執著的愛戀與苦痛。

主題

愛情中的執念與救贖,探問執著是否終將化為孤獨的墓碑。

情緒

悲愴中帶著勸慰,矛盾地同時呈現對愛的絕望與祝福。

意象與手法

以「枯樹」「傷心人的墓」「濃霧」構築荒涼意象,隱喻愛情的毀滅與迷惘;重複「祝福」句式形成祈禱感,強化對執念的勸解。

重點句解讀

1. 「枯樹前雜踏腳步 收集愛情的孤獨」:

繼續踏足枯樹前象徵重複陷入愛情傷痛,「收集孤獨」揭示執念反成孤獨的根源。

2. 「那片濃霧 隔絕了其實可以忘了愛的省悟」:

濃霧阻隔清醒,暗示人們在愛情中難以真正放下,持續沉溺於痛苦。

3. 「誰的信物~啊~從此入土」:

信物埋入土中象徵愛情的終結,驚嘆詞「啊」凸顯對執念消逝的無奈與釋然。

4. 「祝福愛情的信徒 那善男信女別太辛苦」:

將戀人比作信徒,批判其近乎苦修的執著,呼籲放下沉重的愛戀。

適合情境

情感受創時聽聞,或反思執念與自我救贖的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈善男信女〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈善男信女〉的音訊辨識出 20 種和弦,全曲約 2 分 3 秒,換和弦 146 次,平均每分鐘換 71.4 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 1.7 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Em(i,約 21%)、B(V,約 18%)、Am(iv,約 14%)、C(bVI,約 11%)、E(I,約 8%)。括號裡是以 E 小調為準的級數,主和弦 Em 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 70%,調外和弦以 E(I,8%)、A(IV,6%)、F#m(ii,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈善男信女〉重複最多次的四和弦進行是 D → Em → E → Em(級數 bVII → i → I → i),全曲出現 2 次,第一次大約在 18 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 5%。

吉他彈奏建議

用原調 E 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 65% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 B、F#m、Bm、D#m。

建議夾 Capo 7、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 74%,對新手比較友善。

在Hsiao作品裡的位置

魔鏡分析過 Hsiao 的 81 首歌,其中 E 小調有 6 首(7%),Hsiao最常用的是 C 大調(10 首)。

每分鐘 129 拍比Hsiao 37% 的歌還快,Hsiao歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「激昂」的作品,Hsiao共有 21 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:EmEBCAmA

Hsiao全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

善男信女的歌詞在講什麼?

以枯樹與山谷象徵愛情的荒蕪,探討信徒般執著的愛戀與苦痛。

善男信女是誰唱的?

善男信女由Hsiao演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。