那夜誰將酒喝掉 因此我講得多了
然後你搖著我手拒絕我 動人像友情深了
我沒權終止見面 只因你友善依然
仍用接近甜蜜那種字眼通電
沒人應該 怨地怨天 得到這結局
難道怪罪神沒有更偽善的祝福
我沒有為你傷春悲秋不配有憾事
你沒有共我踏過萬里不夠劇情延續故事
頭髮未染霜 著涼亦錯在我幼稚
應快活像個天使
有沒有運氣再扮弱者 玩失意
有沒有道理為你落髮必須得到世人同意
心灰得極可恥 心傷得無新意
那一線眼淚 欠大志
愛若能堪稱偉大 再難捱照樣開懷
如令你發現為你而活到失敗
令人不安 我品性壞
我沒有為你傷春悲秋不配有憾事
你沒有共我踏過萬里不夠劇情延續故事
頭髮未染霜 著涼亦錯在我幼稚
應快活像個天使
有沒有運氣再扮弱者玩失意
有沒有道理為你落髮必須得到世人同意
心灰得極可恥 心傷得無新意
那一線眼淚 欠大志 太沒意思
若自覺這叫痛苦未免過份容易
我沒有被你改寫一生怎配有心事
我沒有被你害過恨過寫成情史 變廢紙
春秋只轉載要事 如果愛你欠意義
這眼淚 無從安置
我沒有運氣放大自私的失意
更沒有道理在這日你得到真愛製造恨意
想心酸 還可以 想心底 留根刺
至少要見面上萬次
春秋 (Hins Live in Passion 張敬軒演唱會 2014) - Hins Cheung
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Hins-Cheung-春秋-(Hins-Live-in-Passion-張敬軒演唱會-2014)-221996
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.42]那夜誰將酒喝掉 因此我講得多了
[00:24.43]然後你搖著我手拒絕我 動人像友情深了
[00:35.48]我沒權終止見面 只因你友善依然
[00:44.65]仍用接近甜蜜那種字眼通電
[00:50.24]沒人應該 怨地怨天 得到這結局
[00:59.70]難道怪罪神沒有更偽善的祝福
[01:06.60]我沒有為你傷春悲秋不配有憾事
[01:11.32]你沒有共我踏過萬里不夠劇情延續故事
[01:16.88]頭髮未染霜 著涼亦錯在我幼稚
[01:22.35]應快活像個天使
[01:25.62]有沒有運氣再扮弱者 玩失意
[01:30.41]有沒有道理為你落髮必須得到世人同意
[01:36.52]心灰得極可恥 心傷得無新意
[01:41.99]那一線眼淚 欠大志
[02:09.07]愛若能堪稱偉大 再難捱照樣開懷
[02:18.05]如令你發現為你而活到失敗
[02:23.64]令人不安 我品性壞
[02:27.12]我沒有為你傷春悲秋不配有憾事
[02:32.35]你沒有共我踏過萬里不夠劇情延續故事
[02:38.30]頭髮未染霜 著涼亦錯在我幼稚
[02:43.88]應快活像個天使
[02:46.66]有沒有運氣再扮弱者玩失意
[02:51.98]有沒有道理為你落髮必須得到世人同意
[02:57.54]心灰得極可恥 心傷得無新意
[03:01.98]那一線眼淚 欠大志 太沒意思
[03:12.22]若自覺這叫痛苦未免過份容易
[03:18.25]我沒有被你改寫一生怎配有心事
[03:23.76]我沒有被你害過恨過寫成情史 變廢紙
[03:29.51]春秋只轉載要事 如果愛你欠意義
[03:35.25]這眼淚 無從安置
[03:38.25]我沒有運氣放大自私的失意
[03:42.73]更沒有道理在這日你得到真愛製造恨意
[03:48.78]想心酸 還可以 想心底 留根刺
[03:58.54]至少要見面上萬次
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
愛情的終章是自我解脫,而非執念回憶。
主題
感情結束後的理性反思與情感釋放,探討愛與傷痛的價值辯證。
情緒
帶有無奈、自嘲與漸趨釋然的複雜情緒,隱藏對過去的遺憾與對當下的疏離。
意象與手法
以「春秋」象徵時間流轉與記憶載體,「頭髮未染霜」隱喻未經歷滄桑的年輕,「眼淚欠大志」運用矛盾修辭強調情感的無力感,整體透過反覆詰問與否定句式建構疏離感。
重點句解讀
1. 「我沒有為你傷春悲秋不配有憾事」
畝定過去情感的價值,否認因愛而生的悲情合理性,暗示傷痛本無意義。
2. 「那一線眼淚 欠大志」
將淚水與「大志」對比,批判情感的脆弱與無力,透露自我否定的掙扎。
3. 「春秋只轉載要事 如果愛你欠意義」
質疑愛情的記憶價值,暗示若愛無意義,情感便不值得被記錄。
4. 「這眼淚 無從安置」
結尾點出情感的無處歸屬,象徵從執念到放下的臨界點。
適合情境
失戀後獨處沉思時,或面對感情無果的理性反思時聆聽,適合需要情緒出口與自我療癒的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。