qín huán méi hǎo má ?
芹 還沒好嗎?
zài guò yí huì ér wǒ jì dé yīng gāi shì zài zhè fù jìn
再過一會兒 我記得應該是在這附近
a jiù shì zhè lǐ lái ba kàn xiàng nà biān
啊 就是這裡 來吧 看向那邊
cháo rì hǎo piào liang
朝日 好漂亮
hěn bàng de dì fāng duì ba ? kě yǐ hé cháo rì yì qǐ tiào wàng sēn lín
很棒的地方對吧?可以和朝日一起眺望森林
zhè shì wǒ zhēn cáng de chǎng suǒ
這是我珍藏的場所
qín bì jìng zhǐ yǒu zhè duàn shí jiàn cái néng kàn dào a bú guò lái zhè lǐ zhēn shì tài hǎo le duì ba ? cháo rì ǒu ěr zhè yàng yě bú cuò ne cháo rì zuó tiān wǒ mén zǒu de lù shì nà fù jìn
芹 畢竟只有這段時間才能看到啊 不過 來這裡真是太好了對吧?朝日 偶爾這樣也不錯呢 朝日 昨天我們走的路 是那附近
cháo rì zuó tiān wǒ mén zǒu de lù shì nà fù jìn rán hòu yǒu wēn quán de dì fāng shì nà fù jìn ne
朝日 昨天我們走的路 是那附近 然後有溫泉的地方 是那附近呢
míng míng zǒu le nà mó duō lù xiàn zài huí xiǎng qǐ lái huán zhēn shì xiá zhǎi a
明明走了那麼多路 現在回想起來 還真是狹窄啊
bào qiàn ò wǒ mén liǎng gè tū rán bǎ nǐ dài chū lái le
抱歉哦 我們兩個突然把你帶出來了
tè bié shì xiǎng gěi nǐ kàn kàn zhè fú jǐng sè
特別是想給你看看這幅景色
sài lěi ěr xǐ huān rén lèi
賽蕾爾 喜歡人類
bù bú shì zhè yàng de wǒ zhǐ shì xī wàng nǐ néng liào jiě yí xià zhè gè dì fāng
不 不是這樣的 我只是希望你能瞭解一下這個地方
zhè gè sēn lín yě shì gè bú cuò de chǎng suǒ
這個森林也是個不錯的場所
zhè lǐ zhè mó piào liang huán yǒu měi wèi de shí wù hé jiǔ
這裡這麼漂亮 還有美味的食物和酒
wǒ mén shì yīn wéi yǒu nèi cè de cūn zhuāng cái lái dào zhè lǐ de
我們是因為有內側的村莊才來到這裡的
jiù suàn huí bù liǎo jiā
就算回不了家
zhǐ yào zài zhè gè sēn lín lǐ kuài lè dì shēng huó jiù hǎo le
只要在這個森林裡快樂地生活就好了
dāng rán yě huì zhǎo dào huí qù de fāng fǎ
當然 也會找到回去的方法
jì rán lái dào le zhè biān de shì jiè nà mó qù nà biān de shì jiè kěn dìng yě shì yǒu bàn fǎ de
既然來到了這邊的世界 那麼去那邊的世界肯定也是有辦法的
dàn shì wǒ bù xī wàng nǐ huí qù
但是我不希望你回去
lā bǐ yā bú yào shuō ràng rén shāng nǎo jīn de huà
拉比亞 不要說讓人傷腦筋的話
sài lěi ěr yě shì zhè mó xiǎng de
賽蕾爾也是這麼想的
zuó tiān wǒ mén yě qīn le nà mó jiǔ
昨天我們也親了那麼久
dàn shì wǒ xǐ huān nǐ de rén shì
但是我喜歡你的人是
bǐ qǐ sài lěi ěr gèng xǐ huān wǒ
比起賽蕾爾 更喜歡我
nǐ nǐ zài shuō shén mó a ?
你 你在說什麼啊?
xǐ huān zhè jiā huǒ de dāng rán shì
喜歡這傢伙的當然是