「こんな píng fán な měi rì でも、 èr rén で shǒu をつなげば jiē の huì も wéi って jiàn えるね」
「こんな平凡な毎日でも、二人で手をつなげば街の絵も違って見えるね」
と、 shǒu を pú のポケットに rù れ bù いてく...
と、手を僕のポケットに入れ歩いてく...
キミの shǒu は lěng えてて lěng たくて sī いの wài ちっちゃくて
キミの手は冷えてて冷たくて 思いの外ちっちゃくて
だからギュッと wò って nuǎn める sī わず xiào みがこぼれる
だからギュッと握って暖める 思わず笑みがこぼれる
そうさ、 tóng じ shí dài に shēng きて chū huì えた yùn mìng de ないたずらさ
そうさ、同じ時代に生きて出會えた運命的ないたずらさ
còng qì ちゃってもうトロける shàng がるボルテージ" liàn のデシベル"
愡気ちゃってもうトロける 上がるボルテージ"戀のデシベル"
ゆらりらり~ jūn と èr rén ゆらりらり~ jūn と èr rén
ゆらりらり~ 君と二人 ゆらりらり~ 君と二人
ゆらりらり~ jūn と èr rén いつも jìn くに gǎn じていたい
ゆらりらり~ 君と二人 いつも近くに感じていたい
ゆらりらり~ jūn と èr rén ゆらりらり~ jūn と èr rén
ゆらりらり~ 君と二人 ゆらりらり~ 君と二人
ゆらりらり~ jūn と èr rén この xiān もずっと èr rén でいたい
ゆらりらり~ 君と二人 この先もずっと二人でいたい
rì rì の shēng huó はラジオ、スタジオ ライブ xún yè で jiē から jiē と
日々の生活はラジオ、スタジオ ライブ巡業で街から街と
liú れるルーティーンのSame old story shí にロンリーだから
流れるルーティーンのSame old story 時にロンリーだから
ビジネスホテルからTel シングルベッドに yāo guà ける(ハーイ♪)
ビジネスホテルからTel シングルベッドに腰掛ける(ハーイ♪)
その shēng で yuán qì yǒng き chū る qǐn てた?( qǐn てない)ウソをつきなさい
その聲で元気湧き出る 寢てた?(寢てない)ウソをつきなさい
でも yè zhōng の sān shí じゃ wú lǐ はない ってか wú lǐ してない?
でも夜中の三時じゃ無理はない ってか無理してない?
(ううん、 wú lǐ してないよ)
(ううん、無理してないよ)
ってな gǎn じの huì huà の hé jiàn hé jiàn こぼれる xiào い shēng nuǎn かいな
ってな感じの會話の合間合間 こぼれる笑い聲 暖かいな
お qián がいるから wán zhāng れるよ huì えない yè は diàn huà かけるよ
お前がいるから頑張れるよ 會えない夜は電話かけるよ
měi wǎn そそぎ yū むぜMy Love かけがえのないMy Girl
毎晩そそぎ込むぜMy Love かけがえのないMy Girl
ゆらりらり~ jūn と èr rén ゆらりらり~ jūn と èr rén
ゆらりらり~ 君と二人 ゆらりらり~ 君と二人
ゆらりらり~ jūn と èr rén いつも jìn くに gǎn じていたい
ゆらりらり~ 君と二人 いつも近くに感じていたい
ゆらりらり~ jūn と èr rén ゆらりらり~ jūn と èr rén
ゆらりらり~ 君と二人 ゆらりらり~ 君と二人
ゆらりらり~ jūn と èr rén この xiān もずっと èr rén でいたい
ゆらりらり~ 君と二人 この先もずっと二人でいたい
shì shì が shàng shǒu くいかなかったり xián な shì ばかり zhòng なったり
仕事が上手くいかなかったり 嫌な事ばかり重なったり
またガッカリ jiān luò としたり bì にぶつかりかなりへこんだり
またガッカリ肩落としたり 壁にぶつかりかなりへこんだり
モチベーションも shàng がったり xià がったりする shì もあるけど
モチベーションも上がったり 下がったりする事もあるけど
どんな shí も jūn の shēng で zhǎng る yǒng qì が yì れ chū る
どんな時も君の聲で 漲る勇気が溢れ出る
diàn huà yuè しに wén こえるその shēng が yuǎn く lí れた jù lí さえも yuè えた
電話越しに聞こえるその聲が 遠く離れた距離さえも越えた
sī えば いつだってそう jūn の shēng のデシベルに yuán qì もらってる
思えば いつだってそう 君の聲のデシベルに元気もらってる
「また gē cí jiàn wéi えてるぅ~」 kǒu ずさむ pú を zhǐ chà し xiào ってる
「また歌詞間違えてるぅ~」口ずさむ僕を指差し笑ってる
いつもの shì さ、 fēn かってる よくある èr rén の hé qì ないトーク
いつもの事さ、分かってる よくある二人の何気ないトーク
こんな měi rì を xìng せに sī う いつまでもホントこうしていよう
こんな毎日を幸せに思う いつまでもホントこうしていよう
qì chí ちのいい fēng を gǎn じながら どうやら... chūn が lái た
気持ちのいい風を感じながら どうやら... 春が來た
ゆらりらり~ jūn と èr rén ゆらりらり~ jūn と èr rén
ゆらりらり~ 君と二人 ゆらりらり~ 君と二人
ゆらりらり~ jūn と èr rén いつも jìn くに gǎn じていたい
ゆらりらり~ 君と二人 いつも近くに感じていたい
ゆらりらり~ jūn と èr rén ゆらりらり~ jūn と èr rén
ゆらりらり~ 君と二人 ゆらりらり~ 君と二人
ゆらりらり~ jūn と èr rén この xiān もずっと èr rén でいたい
ゆらりらり~ 君と二人 この先もずっと二人でいたい
pú の lín はキミが sì hé うから これからも cè に jū てくれるかな
僕の隣はキミが似合うから これからも側に居てくれるかな
sè んな shì もいっぱいあったけど jié jú いつも èr rén でいるよ
色んな事もいっぱいあったけど 結局いつも二人でいるよ
sūn が chū lái ても yí xù に shǒu つなごう nián jiǎ fěi もなくいつでもチューしちゃおう
孫が出來ても一緒に手つなごう 年甲斐もなくいつでもチューしちゃおう
キミの lín で pú は còng qì る shàng がるボルテージ" liàn のデシベル"
キミの隣で僕は愡気る 上がるボルテージ"戀のデシベル"
