hé nǐ zài qīn yě sì wèi cún zài guò
和你再親 也似未存在過
zhè shì shàng cóng méi zhè èr rén
這世上從沒這二人
wú rén yè shēn jí shǐ yǒu guò rè wěn
無人夜深 即使有過熱吻
kě xī yǒng yuǎn méi fǎ kāi dēng
可惜永遠沒法開燈
chén shì yǎn zhōng nǐ wǒ wèi néng hé chèn
塵世眼中 你我未能合襯
sì wǒ huài míng yù nǐ réng rán xī yǐn
似我壞名譽你仍然吸引
dàn miàn duì shēn páng tú rén bī dé nà yàng jìn
但面對身旁途人 逼得那樣近
páng huáng xiàng nǐ huán wèi gòu xìn xīn
彷徨像你 還未夠信心
zài jiàn lù sī mǎ lì zài jiàn
再見 露絲瑪莉再見
qíng rén de shēng yīn jiàn biàn xiǎo
情人 的聲音漸變小
tián mì wài hào qí dé nǐ kě huàn zhào
甜蜜 外號祇得你可喚召
shuí kě yǐ xiàng nǐ yí jiào wǒ jiù xīn tiào
誰可以像你一叫我就心跳
zài jiàn rú guǒ mǎ lì zǒu le
再見 如果瑪莉走了
shuí rén shì lù sī bú zài jǐn yào
誰人 是露絲不再緊要
mái míng huàn xìng suí biàn huàn gè shēn fèn
埋名換姓 隨便換個身份
zhǎo gè guī sù píng píng dàn dàn chán rǎo
找個歸宿平平淡淡纏擾
yóu nǐ qù jiǎng wǒ què shí céng bèi ài
由你去講 我確實曾被愛
yǐ mì mì míng zì jì xià lái
以秘密名字記下來
páng rén mù guāng zěn gān shè nǐ gòng wǒ
旁人目光 怎干涉你共我
wū xū gòu jiǎo dù lǐ xiāng ài
於虛構角度裡相愛
hé yǐ jié guǒ zuì ài yì wú lì ài
何以結果 最愛亦無力愛
nà měi lí qíng huà jiào rén cháo yān gài
那美麗情話教人潮淹蓋
jiù xiàng jué sè hé tái cí zhuān xīn qù shèng zài
就像角色和臺詞 專心去盛載
yán yóu zài ěr huán shì yào fàng kāi
言尤在耳 還是要放開
zài jiàn rú guǒ mǎ lì zài jiàn
再見 如果瑪莉再見
qíng rén de shēng yīn jiàn biàn xiǎo
情人的聲音 漸變小
tián mì wài hào zhī dé nǎi kě huàn zhào
甜蜜外號 只得妳可喚召
shuí kě yǐ xiàng nǎi yí jiào wǒ jiù xīn tiào
誰可以像妳 一叫我就心跳
zài jiàn rú guǒ mǎ lì zǒu le
再見 如果瑪莉走了
shuí rén shì lù sī bú zài jǐn yào
誰人是露絲 不再緊要
mái míng huàn xìng suí biàn huàn gè shēn fèn
埋名換姓 隨便換個身份
zhǎo gè guī sù píng píng dàn dàn wán le
找個歸宿 平平淡淡完了
zhè gè chēng hū yǒng yuǎn dōu bú yòng le
這個稱呼永遠都不用了