RJ01049458

07_あの日の誓い_左右反転

G線上の牡丹雪 · RJ01049458

1,626 次觀看 55 人喜歡 4.336 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
對不起,前輩。這麼晚打電話給你。法事結束了嗎?
是嗎?那個……前輩,能不能繼續說下去呢?
嗯,可以的話我想見一面。是有些事情想和你聊一下的心情。
謝謝。嗯。在公園見面沒問題。我等著你,前輩。
晚上好,前輩。這麼晚把你叫出來真是抱歉
作為回禮,請用汁粉(年糕小豆湯)
法事,怎麼樣?這樣啊,鯛魚刺身……
這是我最喜歡的魚呢
……嘛,直接進入正題吧。請坐,前輩。
嗯,那麼,直接說結論吧
今天放學後,委員長哭著回去了。
嗯。我會按順序說明
先輩知道的,今天放學後我們委員會進行了選美比賽的彩排
離文化祭還剩五天,這是全員出場的一次排練
但是,作為主持人的委員長卻來遲了
聽說是因為小測驗不及格,被留下來補考
為了不讓集合起來的參賽者等待,我代替她擔任主持人,繼續進行彩排
彩排很順利。我負責燈光,對選美比賽的流程也瞭解
作為代理主持人,我發揮了足夠出色的表現
大約20分鐘後,委員長才終於趕到
我將主持人的職責交給了她,繼續進行彩排
問題就出在這裡。委員長完全無法勝任主持人的任務
看那個樣子,她似乎完全沒有看過流程。
把參賽者的名字唸錯,跳躍到錯誤的環節,全是這種失誤……
儘管如此,我們還是勉強完成了彩排
只是在即將解散的時候,有人突然小聲說了一句
前面那個女孩擔任主持人豈不更好?
聽到這句話後,委員長回到委員會的教室後就哭了起來。
這次受老師責備的事情也讓她的自尊加倍受挫
她一直哭著說不做主持人了,然後情緒失控地離開了……
總之,這就是今天彩排的經過。
吶,前輩,我該怎麼做才好?
像上次一樣向老師報告嗎
但是,即使老師再次發怒,把委員長拉回主持人的位置
心態爆炸的委員長也不可能做好主持人的角色
不僅如此,她當天逃避不上場的可能性也很大
更糟糕的是,離正式比賽只剩下一個週末,委員會沒有餘裕來更換主持人
……
那個啊,前輩……
果然還是不行嗎
想辦法讓事情有所進展,我們沒有放棄
一直拼命努力到現在
結果還是被這樣愚弄
只能慘兮兮拿出些半途而廢的成果,就這樣結束了嗎
為什麼呢……即使變成這樣,我也沒有放棄
為什麼她能因為這點事情說不做就不做呢……
那我呢?應該放棄嗎?這樣做就能輕鬆解脫嗎?
我不知道。我真的不知道。我應該怎麼做呢?前輩
告訴我,前輩……
不,那個不是我剛剛給前輩的嗎。
不過,確實是這樣呢。我嘗一口。
……很美味
既溫暖又甜蜜,稍微冷靜了一些。
對了,前輩。我們開始交往的那一天,我在這裡也是這樣喝著熱可可
雖然你拒絕了我間接接吻的邀請
但那之後我們擁抱了,還做了手淫……
雖然似乎是很久以前的事情,但其實只過去了兩週而已
前輩,我想起來了。那一天的最後,定下的誓言
文化祭,一定要成功。我是這樣說的。
那麼,果然還是要努力不放棄。這個約定一定要完成
畢竟是我和心前的先輩交往的那天許下的重要約定。
那麼,我們來考慮一下吧
委員長不在的情況,委員會應該如何使文化祭成功呢
有什麼想法嗎?前輩
哦呀。有嗎?不愧是前輩,可以告訴我嗎?
把委員長邀請回來?倒不是不行,可要怎麼做呢?
剛才說過,只是強制讓她回來,也不能讓自尊心受損的委員長勝任主持人的角色
要讓她做主持人,就要調節她的心態,在正式比賽前積極練習……
是的…是的…啊,要這麼做嗎?是很噁心的方法呢
老實說我不想做。是呀,雖然很簡單,但合乎邏輯。
那就試試吧,這個大力讚美委員長,讓她歸來的計劃
咳咳……委員長,求求你回來吧
沒有委員長,執行委員會完全無法運作。
我之所以能夠做好主持人是因為前半段
委員長擔任的後半段主持對我來說非常困難
實際上委員長做得比我更好,委員長最厲害了,簡直是天才
怎麼樣?完美嗎?謝謝誇獎
那麼我們聯合其他委員,在明天的午休時間執行這個計劃吧
還有修改一下主持的劇本
最壞的情況下按劇本走就不會出問題。細節和對話也要寫下來
是的,一起努力吧,前輩
那麼,方針也確定了,是時候該解散了…
辛苦你了。這麼晚了,真的非常感謝
那麼,最後,可以吻一下嗎?
……最喜歡了,前輩。
07_あの日の誓い_左右反転 - G線上の牡丹雪 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/G線上の牡丹雪-07_あの日の誓い_左右反転-317219
對拍微調
duì bù qǐ , qián bèi 。 zhè mó wǎn dǎ diàn huà gěi nǐ 。 fǎ shì jié shù le má ?
對不起,前輩。這麼晚打電話給你。法事結束了嗎?
shì má ? nà gè …… qián bèi , néng bu néng jì xù shuō xià qù ne ?
是嗎?那個……前輩,能不能繼續說下去呢?
ǹg , kě yǐ de huà wǒ xiǎng jiàn yí miàn 。 shì yǒu xiē shì qíng xiǎng hé nǐ liáo yí xià de xīn qíng 。
嗯,可以的話我想見一面。是有些事情想和你聊一下的心情。
xiè xiè 。 ǹg 。 zài gōng yuán jiàn miàn méi wèn tí 。 wǒ děng zhù nǐ , qián bèi 。
謝謝。嗯。在公園見面沒問題。我等著你,前輩。
wǎn shàng hǎo , qián bèi 。 zhè mó wǎn bǎ nǐ jiào chū lái zhēn shì bào qiàn
晚上好,前輩。這麼晚把你叫出來真是抱歉
zuò wéi huí lǐ , qǐng yòng zhī fěn ( nián gāo xiǎo dòu tāng )
作為回禮,請用汁粉(年糕小豆湯)
fǎ shì , zěn mó yàng ? zhè yàng a , diāo yú cì shēn ……
法事,怎麼樣?這樣啊,鯛魚刺身……
zhè shì wǒ zuì xǐ huān de yú ne
這是我最喜歡的魚呢
…… ma , zhí jiē jìn rù zhèng tí ba 。 qǐng zuò , qián bèi 。
……嘛,直接進入正題吧。請坐,前輩。
ǹg , nà mó , zhí jiē shuō jié lùn ba
嗯,那麼,直接說結論吧
jīn tiān fàng xué hòu , wěi yuán cháng kū zhù huí qù le 。
今天放學後,委員長哭著回去了。
ǹg 。 wǒ huì àn shùn xù shuō míng
嗯。我會按順序說明
xiān bèi zhī dào de , jīn tiān fàng xué hòu wǒ mén wěi yuán huì jìn xíng le xuǎn měi bǐ sài de cǎi pái
先輩知道的,今天放學後我們委員會進行了選美比賽的彩排
lí wén huà jì huán shèng wǔ tiān , zhè shì quán yuán chū chǎng de yí cì pái liàn
離文化祭還剩五天,這是全員出場的一次排練
dàn shì , zuò wéi zhǔ chí rén de wěi yuán cháng què lái chí le
但是,作為主持人的委員長卻來遲了
tīng shuō shì yīn wéi xiǎo cè yàn bù jí gé , bèi liú xià lái bǔ kǎo
聽說是因為小測驗不及格,被留下來補考
wéi le bú ràng jí hé qǐ lái de cān sài zhě děng dài , wǒ dài tì tā dān rèn zhǔ chí rén , jì xù jìn xíng cǎi pái
為了不讓集合起來的參賽者等待,我代替她擔任主持人,繼續進行彩排
cǎi pái hěn shùn lì 。 wǒ fù zé dēng guāng , duì xuǎn měi bǐ sài de liú chéng yě liào jiě
彩排很順利。我負責燈光,對選美比賽的流程也瞭解
zuò wéi dài lǐ zhǔ chí rén , wǒ fā huī le zú gòu chū sè de biǎo xiàn
作為代理主持人,我發揮了足夠出色的表現
dà yuē 20 fēn zhōng hòu , wěi yuán cháng cái zhōng wū gǎn dào
大約20分鐘後,委員長才終於趕到
wǒ jiāng zhǔ chí rén de zhí zé jiāo gěi le tā , jì xù jìn xíng cǎi pái
我將主持人的職責交給了她,繼續進行彩排
wèn tí jiù chū zài zhè lǐ 。 wěi yuán cháng wán quán wú fǎ shèng rèn zhǔ chí rén de rèn wù
問題就出在這裡。委員長完全無法勝任主持人的任務
kàn nà gè yàng zǐ , tā sì hū wán quán méi yǒu kàn guò liú chéng 。
看那個樣子,她似乎完全沒有看過流程。
bǎ cān sài zhě de míng zì niàn cuò , tiào yuè dào cuò wù de huán jié , quán shì zhè zhǒng shī wù ……
把參賽者的名字唸錯,跳躍到錯誤的環節,全是這種失誤……
jǐn guǎn rú cǐ , wǒ mén huán shì miǎn qiáng wán chéng le cǎi pái
儘管如此,我們還是勉強完成了彩排
zhǐ shì zài jí jiāng jiě sàn de shí hòu , yǒu rén tū rán xiǎo shēng shuō le yí jù
只是在即將解散的時候,有人突然小聲說了一句
qián miàn nà gè nǚ hái dān rèn zhǔ chí rén qǐ bú gèng hǎo ?
前面那個女孩擔任主持人豈不更好?
tīng dào zhè jù huà hòu , wěi yuán cháng huí dào wěi yuán huì de jiào shì hòu jiù kū le qǐ lái 。
聽到這句話後,委員長回到委員會的教室後就哭了起來。
zhè cì shòu lǎo shī zé bèi de shì qíng yě ràng tā de zì zūn jiā bèi shòu cuò
這次受老師責備的事情也讓她的自尊加倍受挫
tā yì zhí kū zhù shuō bú zuò zhǔ chí rén le , rán hòu qíng xù shī kòng dì lí kāi le ……
她一直哭著說不做主持人了,然後情緒失控地離開了……
zǒng zhī , zhè jiù shì jīn tiān cǎi pái de jīng guò 。
總之,這就是今天彩排的經過。
nà , qián bèi , wǒ gāi zěn mó zuò cái hǎo ?
吶,前輩,我該怎麼做才好?
xiàng shàng cì yí yàng xiàng lǎo shī bào gào má
像上次一樣向老師報告嗎
dàn shì , jí shǐ lǎo shī zài cì fā nù , bǎ wěi yuán cháng lā huí zhǔ chí rén de wèi zhì
但是,即使老師再次發怒,把委員長拉回主持人的位置
xīn tài bào zhà de wěi yuán cháng yě bù kě néng zuò hǎo zhǔ chí rén de jué sè
心態爆炸的委員長也不可能做好主持人的角色
bù jǐn rú cǐ , tā dāng tiān táo bì bú shàng chǎng de kě néng xìng yě hěn dà
不僅如此,她當天逃避不上場的可能性也很大
gèng zāo gāo de shì , lí zhèng shì bǐ sài zhī shèng xià yí gè zhōu mò , wěi yuán huì méi yǒu yú yù lái gèng huàn zhǔ chí rén
更糟糕的是,離正式比賽只剩下一個週末,委員會沒有餘裕來更換主持人
……
……
nà gè a , qián bèi ……
那個啊,前輩……
guǒ rán huán shì bù xíng má
果然還是不行嗎
xiǎng bàn fǎ ràng shì qíng yǒu suǒ jìn zhǎn , wǒ mén méi yǒu fàng qì
想辦法讓事情有所進展,我們沒有放棄
yì zhí pīn mìng nǔ lì dào xiàn zài
一直拼命努力到現在
jié guǒ huán shì bèi zhè yàng yú nòng
結果還是被這樣愚弄
zhǐ néng cǎn xī xī ná chū xiē bàn tú ér fèi de chéng guǒ , jiù zhè yàng jié shù le má
只能慘兮兮拿出些半途而廢的成果,就這樣結束了嗎
wéi shén mó ne …… jí shǐ biàn chéng zhè yàng , wǒ yě méi yǒu fàng qì
為什麼呢……即使變成這樣,我也沒有放棄
wéi shén mó tā néng yīn wéi zhè diǎn shì qíng shuō bú zuò jiù bú zuò ne ……
為什麼她能因為這點事情說不做就不做呢……
nà wǒ ne ? yīng gāi fàng qì má ? zhè yàng zuò jiù néng qīng sōng jiě tuō má ?
那我呢?應該放棄嗎?這樣做就能輕鬆解脫嗎?
wǒ bù zhī dào 。 wǒ zhēn de bù zhī dào 。 wǒ yīng gāi zěn mó zuò ne ? qián bèi
我不知道。我真的不知道。我應該怎麼做呢?前輩
gào sù wǒ , qián bèi ……
告訴我,前輩……
bù , nà gè bú shì wǒ gāng gāng gěi qián bèi de má 。
不,那個不是我剛剛給前輩的嗎。
bú guò , què shí shì zhè yàng ne 。 wǒ cháng yì kǒu 。
不過,確實是這樣呢。我嘗一口。
…… hěn měi wèi
……很美味
jì wēn nuǎn yòu tián mì , shāo wēi lěng jìng le yì xiē 。
既溫暖又甜蜜,稍微冷靜了一些。
duì le , qián bèi 。 wǒ mén kāi shǐ jiāo wǎng de nà yì tiān , wǒ zài zhè lǐ yě shì zhè yàng hē zhù rè kě kě
對了,前輩。我們開始交往的那一天,我在這裡也是這樣喝著熱可可
suī rán nǐ jù jué le wǒ jiàn jiē jiē wěn de yāo qǐng
雖然你拒絕了我間接接吻的邀請
dàn nà zhī hòu wǒ mén yōng bào le , huán zuò le shǒu yín ……
但那之後我們擁抱了,還做了手淫……
suī rán sì hū shì hěn jiǔ yǐ qián de shì qíng , dàn qí shí zhī guò qù le liǎng zhōu ér yǐ
雖然似乎是很久以前的事情,但其實只過去了兩週而已
qián bèi , wǒ xiǎng qǐ lái le 。 nà yì tiān de zuì hòu , dìng xià de shì yán
前輩,我想起來了。那一天的最後,定下的誓言
wén huà jì , yí dìng yào chéng gōng 。 wǒ shì zhè yàng shuō de 。
文化祭,一定要成功。我是這樣說的。
nà mó , guǒ rán huán shì yào nǔ lì bú fàng qì 。 zhè gè yuē dìng yi dìng yào wán chéng
那麼,果然還是要努力不放棄。這個約定一定要完成
bì jìng shì wǒ hé xīn qián de xiān bèi jiāo wǎng de nà tiān xū xià de zhòng yào yuē dìng 。
畢竟是我和心前的先輩交往的那天許下的重要約定。
nà mó , wǒ mén lái kǎo lǜ yí xià ba
那麼,我們來考慮一下吧
wěi yuán cháng bú zài de qíng kuàng , wěi yuán huì yīng gāi rú hé shǐ wén huà jì chéng gōng ne
委員長不在的情況,委員會應該如何使文化祭成功呢
yǒu shén mó xiǎng fǎ má ? qián bèi
有什麼想法嗎?前輩
ò ya 。 yǒu má ? bú kuì shì qián bèi , kě yǐ gào sù wǒ má ?
哦呀。有嗎?不愧是前輩,可以告訴我嗎?
bǎ wěi yuán cháng yāo qǐng huí lái ? dǎo bú shì bù xíng , kě yào zěn mó zuò ne ?
把委員長邀請回來?倒不是不行,可要怎麼做呢?
gāng cái shuō guò , zhǐ shì qiáng zhì ràng tā huí lái , yě bù néng ràng zì zūn xīn shòu sǔn de wěi yuán cháng shèng rèn zhǔ chí rén de jué sè
剛才說過,只是強制讓她回來,也不能讓自尊心受損的委員長勝任主持人的角色
yào ràng tā zuò zhǔ chí rén , jiù yào diào jié tā de xīn tài , zài zhèng shì bǐ sài qián jī jí liàn xí ……
要讓她做主持人,就要調節她的心態,在正式比賽前積極練習……
shì de … shì de … a , yào zhè mó zuò má ? shì hěn ě xīn de fāng fǎ ne
是的…是的…啊,要這麼做嗎?是很噁心的方法呢
lǎo shí shuō wǒ bù xiǎng zuò 。 shì ya , suī rán hěn jiǎn dān , dàn hé hū luó jí 。
老實說我不想做。是呀,雖然很簡單,但合乎邏輯。
nà jiù shì shì ba , zhè gè dà lì zàn měi wěi yuán cháng , ràng tā guī lái de jì huá
那就試試吧,這個大力讚美委員長,讓她歸來的計劃
hāi hāi …… wěi yuán cháng , qiú qiú nǐ huí lái ba
咳咳……委員長,求求你回來吧
méi yǒu wěi yuán cháng , zhí xíng wěi yuán huì wán quán wú fǎ yùn zuò 。
沒有委員長,執行委員會完全無法運作。
wǒ zhī suǒ yǐ néng gòu zuò hǎo zhǔ chí rén shì yīn wéi qián bàn duàn
我之所以能夠做好主持人是因為前半段
wěi yuán cháng dān rèn de hòu bàn duàn zhǔ chí duì wǒ lái shuō fēi cháng kùn nán
委員長擔任的後半段主持對我來說非常困難
shí jì shàng wěi yuán cháng zuò dé bǐ wǒ gèng hǎo , wěi yuán cháng zuì lì hài le , jiǎn zhí shì tiān cái
實際上委員長做得比我更好,委員長最厲害了,簡直是天才
zěn mó yàng ? wán měi má ? xiè xiè kuā jiǎng
怎麼樣?完美嗎?謝謝誇獎
nà mó wǒ mén lián hé qí tā wěi yuán , zài míng tiān de wǔ xiū shí jiàn zhí xíng zhè gè jì huá ba
那麼我們聯合其他委員,在明天的午休時間執行這個計劃吧
huán yǒu xiū gǎi yí xià zhǔ chí de jù běn
還有修改一下主持的劇本
zuì huài de qíng kuàng xià àn jù běn zǒu jiù bú huì chū wèn tí 。 xì jié hé duì huà yě yào xiě xià lái
最壞的情況下按劇本走就不會出問題。細節和對話也要寫下來
shì de , yì qǐ nǔ lì ba , qián bèi
是的,一起努力吧,前輩
nà mó , fāng zhēn yě què dìng le , shì shí hòu gāi jiě sàn le …
那麼,方針也確定了,是時候該解散了…
xīn kǔ nǐ le 。 zhè mó wǎn le , zhēn de fēi cháng gǎn xiè
辛苦你了。這麼晚了,真的非常感謝
nà mó , zuì hòu , kě yǐ wěn yí xià má ?
那麼,最後,可以吻一下嗎?
…… zuì xǐ huān le , qián bèi 。
……最喜歡了,前輩。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

07_あの日の誓い_左右反転是誰唱的?

07_あの日の誓い_左右反転由G線上の牡丹雪演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌