✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
RJ01115164

06_限界_左右反転

G線上の牡丹雪 · RJ01115164

主角因對自身罪惡感的掙扎而選擇自我放逐,並試圖以自我犧牲來彌補對他人尊嚴的傷害。

〈06_限界_左右反転〉是G線上の牡丹雪演唱的歌曲,收錄於專輯《RJ01115164》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

1,675 次觀看 83 人喜歡 4.5(37 人評分)
字級
我是峰岸穗乃果 前輩
抱歉讓你來接我
現在這個家裡已經沒有人了哦
對不起 今天的約會不能我不能去了
我正在錄音,現在是早上4點
我決定現在就去那邊
我考慮了一晚 果然我不應該在這個時候去約會
我應該立刻面對自己的罪過,這是我得出的結論
昨天在我工作的超市發生了偷竊事件
犯人是一個大約三年級的小男孩
我並沒有直接參與抓住那個孩子
只是從店長那裡聽說發生了這樣的事
那個啊 前輩
那孩子偷吃的理由就是
父母失蹤了 沒有食物了
所以他決定就算被抓也無所謂 偷了一個便當
所以…所以我不能去約會
我要去那邊 全部都是我的錯
我在某個地方欺騙了自己
只有想死的人被才會被召喚到那邊 如果是這樣
那在某種程度上,這也是在實現那個人的願望
我想這也不是什麼壞事
我這樣自我肯定著
但是 我錯了呢
孩子 家庭 為了保護這些 有很多即使想死也要忍住痛苦活下去的人
我踩踏了他們的尊嚴
對不起 對不起 都是我的錯 對不起
那麼 前輩
再一次 再見了
我不知道那邊是什麼樣的地方
但幾乎沒有希望能回來
請前輩放棄我 去找其他好女孩吧
還有 雖然我不希望發生
但如果我消失後,失蹤事件還在繼續的話
我建議你離開這個城鎮
很開心 前輩和我做愛
我雖然拒絕了約會
但只要能和前輩做愛
我覺得我的人生還是不錯的
但是 前輩
你不能再對像我這樣的女孩動心了
請改變你的性癖吧
拜拜
笨蛋前輩
06_限界_左右反転 - G線上の牡丹雪 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/G線上の牡丹雪-06_限界_左右反転-318515
對拍微調
wǒ shì fēng àn suì nǎi guǒ qián bèi
我是峰岸穗乃果 前輩
bào qiàn ràng nǐ lái jiē wǒ
抱歉讓你來接我
xiàn zài zhè gè jiā lǐ yǐ jīng méi yǒu rén le ò
現在這個家裡已經沒有人了哦
duì bù qǐ jīn tiān de yuē huì bù néng wǒ bù néng qù le
對不起 今天的約會不能我不能去了
wǒ zhèng zài lù yīn , xiàn zài shì zǎo shàng 4 diǎn
我正在錄音,現在是早上4點
wǒ jué dìng xiàn zài jiù qù nà biān
我決定現在就去那邊
wǒ kǎo lǜ le yì wǎn guǒ rán wǒ bù yīng gāi zài zhè gè shí hòu qù yuē huì
我考慮了一晚 果然我不應該在這個時候去約會
wǒ yīng gāi lì kè miàn duì zì jǐ de zuì guò , zhè shì wǒ dé chū de jié lùn
我應該立刻面對自己的罪過,這是我得出的結論
zuó tiān zài wǒ gōng zuò de chāo shì fā shēng le tōu qiè shì jiàn
昨天在我工作的超市發生了偷竊事件
fàn rén shì yí gè dà yuē sān nián jí de xiǎo nán hái
犯人是一個大約三年級的小男孩
wǒ bìng méi yǒu zhí jiē cān yǔ zhuā zhù nà gè hái zi
我並沒有直接參與抓住那個孩子
zhǐ shì cóng diàn cháng nà lǐ tīng shuō fā shēng le zhè yàng de shì
只是從店長那裡聽說發生了這樣的事
nà gè a qián bèi
那個啊 前輩
nà hái zi tōu chī de lǐ yóu jiù shì
那孩子偷吃的理由就是
fù mǔ shī zōng le méi yǒu shí wù le
父母失蹤了 沒有食物了
suǒ yǐ tā jué dìng jiù suàn bèi zhuā yě wú suǒ wèi tōu le yí gè biàn dāng
所以他決定就算被抓也無所謂 偷了一個便當
suǒ yǐ … suǒ yǐ wǒ bù néng qù yuē huì
所以…所以我不能去約會
wǒ yào qù nà biān quán bù dōu shì wǒ de cuò
我要去那邊 全部都是我的錯
wǒ zài mǒu gè dì fāng qī piàn le zì jǐ
我在某個地方欺騙了自己
zhǐ yǒu xiǎng sǐ de rén bèi cái huì bèi zhào huàn dào nà biān rú guǒ shì zhè yàng
只有想死的人被才會被召喚到那邊 如果是這樣
nà zài mǒu zhǒng chéng dù shàng , zhè yě shì zài shí xiàn nà gè rén de yuàn wàng
那在某種程度上,這也是在實現那個人的願望
wǒ xiǎng zhè yě bú shì shén mó huài shì
我想這也不是什麼壞事
wǒ zhè yàng zì wǒ kěn dìng zhù
我這樣自我肯定著
dàn shì wǒ cuò le ne
但是 我錯了呢
hái zi jiā tíng wéi le bǎo hù zhè xiē yǒu hěn duō jí shǐ xiǎng sǐ yě yào rěn zhù tòng kǔ huó xià qù de rén
孩子 家庭 為了保護這些 有很多即使想死也要忍住痛苦活下去的人
wǒ cǎi tà le tā mén de zūn yán
我踩踏了他們的尊嚴
duì bù qǐ duì bù qǐ dōu shì wǒ de cuò duì bù qǐ
對不起 對不起 都是我的錯 對不起
nà mó qián bèi
那麼 前輩
zài yí cì zài jiàn le
再一次 再見了
wǒ bù zhī dào nà biān shì shén mó yàng de dì fāng
我不知道那邊是什麼樣的地方
dàn jī hū méi yǒu xī wàng néng huí lái
但幾乎沒有希望能回來
qǐng qián bèi fàng qì wǒ qù zhǎo qí tā hǎo nǚ hái ba
請前輩放棄我 去找其他好女孩吧
huán yǒu suī rán wǒ bù xī wàng fā shēng
還有 雖然我不希望發生
dàn rú guǒ wǒ xiāo shī hòu , shī zōng shì jiàn huán zài jì xù de huà
但如果我消失後,失蹤事件還在繼續的話
wǒ jiàn yì nǐ lí kāi zhè gè chéng zhèn
我建議你離開這個城鎮
hěn kāi xīn qián bèi hé wǒ zuò ài
很開心 前輩和我做愛
wǒ suī rán jù jué le yuē huì
我雖然拒絕了約會
dàn zhǐ yào néng hé qián bèi zuò ài
但只要能和前輩做愛
wǒ jué dé wǒ de rén shēng huán shì bú cuò de
我覺得我的人生還是不錯的
dàn shì qián bèi
但是 前輩
nǐ bù néng zài duì xiàng wǒ zhè yàng de nǚ hái dòng xīn le
你不能再對像我這樣的女孩動心了
qǐng gǎi biàn nǐ de xìng pǐ ba
請改變你的性癖吧
bài bài
拜拜
bèn dàn qián bèi
笨蛋前輩
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

主角因對自身罪惡感的掙扎而選擇自我放逐,並試圖以自我犧牲來彌補對他人尊嚴的傷害。

主題

道德責任與自我救贖的矛盾、對無知行為的後悔、對弱者處境的共情與愧疚。

情緒

沉重、自責、悲憤、絕望、矛盾的自我否定與悲憫。

意象與手法

1. 「偷竊事件」象徵道德與現實的衝突,將個人過錯與社會弱者的生存困境連結。

2. 「自我欺騙」與「自我肯定」的對比,凸顯內心掙扎的虛無感。

3. 「左右反轉」隱喻道德判斷的顛倒,及對自身行為的重新審視。

重點句解讀

1. 「我踩踏了他們的尊嚴」→ 原文「我踩踏了他們的尊嚴」:主角意識到自己對偷竊男孩的態度,可能隱含對貧困者處境的誤解或輕視,進而產生更深的自責。

2. 「如果是我這樣的人被召喚到那邊」→ 原文「只有想死的人被才會被召喚到那邊」:將自我犧牲神話化,反映主角對死亡的扭曲理解,將罪惡感轉化為「自我懲罰」的合理化。

3. 「但只要能和前輩做愛,我的人生還是不錯的」→ 原文「我很開心 前輩和我做愛」:透過性關係的描述,凸顯主角對自我價值的崩解,將存在意義與他人的情感連結緊密綑綁。

適合情境

獨處時反思道德抉擇、面對內心罪惡感的低潮期、對社會弱勢群體產生共鳴時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

06_限界_左右反転的歌詞在講什麼?

主角因對自身罪惡感的掙扎而選擇自我放逐,並試圖以自我犧牲來彌補對他人尊嚴的傷害。

06_限界_左右反転是誰唱的?

06_限界_左右反転由G線上の牡丹雪演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。