jīn nián zhòng xià ( yuè )
今年仲夏(粵)
guò qù mǒu tiān de zhòng xià
過去某天的仲夏
zuì ài tīng yì jué yě huā
最愛聽一厥野花
má fán chán rǎo dōu zhuǎn huà
麻煩纏擾都轉化
hū xī dào yíng yǎng ba
呼吸到營養吧
zuì xiǎng fàng duàn cháng jiǎ
最想放段長假
dào chǔ xì kàn xiān huā
到處細看鮮花
shēn hū xī liǎng xià
深呼吸兩下
kàn kàn yuǎn chǔ huāng shān de yě huā
看看遠處荒山的野花
lǎn lǐ shì jiè kě pà
懶理世界可怕
bù yōu lǜ méi shén mó qiān guà
不憂慮沒什麼牽掛
bù huāng zhāng bù luō suō bù jīng fēng chuī yǔ dǎ
不慌張不囉嗦不驚風吹雨打
chuān dé huā bān yōu yǎ shèng fàng má
穿得花般幽雅盛放嗎
měi fèn gù zhí dōu piào liang má
每份固執都漂亮嗎
xì gè zuì xǐ huān zhòng xià
細個最喜歡仲夏
shì jiè sì yí gè dōng guā
世界似一個冬瓜
rú néng liú xīn duō yí xià
如能留心多一下
dōu zǒng yǒu lè qù ba
都總有樂趣吧
zuì xiǎng fàng duàn cháng jiǎ
最想放段長假
dào chǔ xì kàn xiān huā
到處細看鮮花
shēn hū xī liǎng xià
深呼吸兩下
kàn kàn yuǎn chǔ huāng shān de yě huā
看看遠處荒山的野花
lǎn lǐ shì jiè kě pà
懶理世界可怕
zài tián shuì zài zhòu yǔ xià
再恬睡在驟雨下
yíng zhù fēng kàn zhù suì huā
迎著風看著碎花
sàn zài mén qián yú kuài ba
散在門前愉快吧
yōu lǜ tài miǎo xiǎo cóng bú zhòng yào
憂慮太渺小從不重要
dú liú zài kuàng yě wú hài pà
獨留在曠野無害怕
kàn kàn yuǎn chǔ huāng shān de yě huā
看看遠處荒山的野花
lǎn lǐ shì jiè kě pà
懶理世界可怕
zài tián shuì méi shén mó qiān guà
再恬睡沒什麼牽掛
shǐ zhōng bù huāng zhāng bù dān xīn fēng chuī yǔ dǎ
始終不慌張不擔心風吹雨打
chuān dé huā bān yōu yǎ shèng fàng má
穿得花般幽雅盛放嗎
měi fèn gù zhí dōu piào liang má
每份固執都漂亮嗎
yǐ guò le hěn duō zhòng xià
已過了很多仲夏
zhè chà nà xiǎng guò guī jiā
這剎那想過歸家
rú néng huí jiā duō hǎo má
如能回家多好嗎
duō sǎ tuō yě huì pò lì má
多灑脫也會破例嗎