來吧伴我飛 不休不睡去飛
來盡力忘記 兩腳降落何地
若記憶憑據 到某一天告吹
回望即使太蠢 都相信我做得對
原來風雪可以使我堅壯使我堅強
假使敢夢與想 假使天真地唱
我也會笑容漂亮
原來歲月太長可以豐富可以荒涼
能忘掉結果 未能忘記遇上
來吧伴我飛 不休不睡去飛
來盡力忘記 兩腳降落何地
若記憶憑據 到某一天告吹
回望即使太蠢 都相信我做得對
原來風雪可以使我堅壯使我堅強
假使敢夢與想 假使天真地唱
我也會笑容漂亮
原來歲月太長可以豐富可以荒涼
能忘掉結果 未能忘記遇上
長路若太短 花火生命更短
雙手可觸及你 有眼淚仍是暖
花火 - Fireworks - Gigi Leung
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Gigi-Leung-花火-Fireworks-161720
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.48]來吧伴我飛 不休不睡去飛
[00:20.03]來盡力忘記 兩腳降落何地
[00:26.48]若記憶憑據 到某一天告吹
[00:32.71]回望即使太蠢 都相信我做得對
[00:40.45]原來風雪可以使我堅壯使我堅強
[00:48.82]假使敢夢與想 假使天真地唱
[00:55.52]我也會笑容漂亮
[00:59.86]原來歲月太長可以豐富可以荒涼
[01:05.87]能忘掉結果 未能忘記遇上
[01:45.95]來吧伴我飛 不休不睡去飛
[01:52.61]來盡力忘記 兩腳降落何地
[01:58.98]若記憶憑據 到某一天告吹
[02:05.22]回望即使太蠢 都相信我做得對
[02:12.10]原來風雪可以使我堅壯使我堅強
[02:21.34]假使敢夢與想 假使天真地唱
[02:27.92]我也會笑容漂亮
[02:32.37]原來歲月太長可以豐富可以荒涼
[02:38.30]能忘掉結果 未能忘記遇上
[02:48.11]長路若太短 花火生命更短
[02:54.92]雙手可觸及你 有眼淚仍是暖
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在風雪與歲月的淬鍊中,仍堅信短暫的燦爛值得奮鬥。
主題
探討人生困境中的成長與回憶價值,強調即使命運無常,仍應珍惜當下並堅持信念。
情緒
堅韌中帶著溫柔,既有面對挫折的決心,也流露對過往的懷緬與感傷。
意象與手法
以「風雪」隱喻逆境,「歲月」象徵時間流逝,「花火」比喻短暫卻耀眼的經歷。重複段落強化主題,對比「豐富/荒涼」「長/短」凸顯生命無常與選擇的意義。
重點句解讀
1. 「原來風雪可以使我堅壯使我堅強」
風雪象徵人生考驗,歌詞揭示逆境反成為淬鍊意志的過程,展現從掙扎中獲得力量的轉化。
2. 「長路若太短 花火生命更短」
以「花火」喻指短暫而璀璨的時刻,暗示即使命運無常,仍需把握當下,讓瞬間成為永恆。
3. 「雙手可觸及你 有眼淚仍是暖」
視覺與情感的雙重描寫,表達即使傷痛難免,回憶中的溫柔仍能給予慰藉。
適合情境
面對人生
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。