✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
林子祥精選之天長地久

至少還有我在乎

George Lam · 林子祥精選之天長地久

在對方沉默與疏離時,仍堅守關懷與等待的執念。

〈至少還有我在乎〉是George Lam演唱的歌曲,收錄於專輯《林子祥精選之天長地久》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,518 次觀看 148 人喜歡 4.778 人評分)
字級
如果你有話 盡管對我說
如果你有愛 放心交給我
如果你很苦 我想分一半承受
但是你沈默 這叫我怎麼做
至少還有我在乎 就算所有人錯過
這條長路 不應該只有風
難道非要到明天 你才會發現
原來有個人 一開始就在等
如果你要走 轉身就能走
如果你要酒 一生陪妳喝
如果你倦了 我仍是你的城堡
用整個世界 換一朵妳的笑
如果你有話 盡管對我說
如果你有愛 放心交給我
如果你很苦 我想分一半承受
但是你沈默 這叫我怎麼做
至少還有我在乎 就算所有人錯過
這條長路 不應該只有風
難道非要到明天 你才會發現
原來有個人 一開始就在等
至少還有我在乎 就算所有人錯過
這條長路 不應該只有風
難道非要到明天 你才會發現
原來有個人 一開始就在等
至少還有我在乎 就算所有人錯過
這條長路 不應該只有風
難道非要到明天 你才會發現
原來有個人 一開始就在等
原來有個人 一開始就在等
至少還有我在乎 - George Lam 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/George-Lam-至少還有我在乎-272540
對拍微調
rú guǒ nǐ yǒu huà jìn guǎn duì wǒ shuō
如果你有話 盡管對我說
rú guǒ nǐ yǒu ài fàng xīn jiāo gěi wǒ
如果你有愛 放心交給我
rú guǒ nǐ hěn kǔ wǒ xiǎng fēn yí bàn chéng shòu
如果你很苦 我想分一半承受
dàn shì nǐ shěn mò zhè jiào wǒ zěn mó zuò
但是你沈默 這叫我怎麼做
zhì shǎo huán yǒu wǒ zài hū jiù suàn suǒ yǒu rén cuò guò
至少還有我在乎 就算所有人錯過
zhè tiáo cháng lù bù yīng gāi zhǐ yǒu fēng
這條長路 不應該只有風
nán dào fēi yào dào míng tiān nǐ cái huì fā xiàn
難道非要到明天 你才會發現
yuán lái yǒu gè rén yì kāi shǐ jiù zài děng
原來有個人 一開始就在等
rú guǒ nǐ yào zǒu zhuǎn shēn jiù néng zǒu
如果你要走 轉身就能走
rú guǒ nǐ yào jiǔ yì shēng péi nǎi hē
如果你要酒 一生陪妳喝
rú guǒ nǐ juàn le wǒ réng shì nǐ de chéng bǎo
如果你倦了 我仍是你的城堡
yòng zhěng gè shì jiè huàn yì duǒ nǎi de xiào
用整個世界 換一朵妳的笑
rú guǒ nǐ yǒu huà jìn guǎn duì wǒ shuō
如果你有話 盡管對我說
rú guǒ nǐ yǒu ài fàng xīn jiāo gěi wǒ
如果你有愛 放心交給我
rú guǒ nǐ hěn kǔ wǒ xiǎng fēn yí bàn chéng shòu
如果你很苦 我想分一半承受
dàn shì nǐ shěn mò zhè jiào wǒ zěn mó zuò
但是你沈默 這叫我怎麼做
zhì shǎo huán yǒu wǒ zài hū jiù suàn suǒ yǒu rén cuò guò
至少還有我在乎 就算所有人錯過
zhè tiáo cháng lù bù yīng gāi zhǐ yǒu fēng
這條長路 不應該只有風
nán dào fēi yào dào míng tiān nǐ cái huì fā xiàn
難道非要到明天 你才會發現
yuán lái yǒu gè rén yì kāi shǐ jiù zài děng
原來有個人 一開始就在等
zhì shǎo huán yǒu wǒ zài hū jiù suàn suǒ yǒu rén cuò guò
至少還有我在乎 就算所有人錯過
zhè tiáo cháng lù bù yīng gāi zhǐ yǒu fēng
這條長路 不應該只有風
nán dào fēi yào dào míng tiān nǐ cái huì fā xiàn
難道非要到明天 你才會發現
yuán lái yǒu gè rén yì kāi shǐ jiù zài děng
原來有個人 一開始就在等
zhì shǎo huán yǒu wǒ zài hū jiù suàn suǒ yǒu rén cuò guò
至少還有我在乎 就算所有人錯過
zhè tiáo cháng lù bù yīng gāi zhǐ yǒu fēng
這條長路 不應該只有風
nán dào fēi yào dào míng tiān nǐ cái huì fā xiàn
難道非要到明天 你才會發現
yuán lái yǒu gè rén yì kāi shǐ jiù zài děng
原來有個人 一開始就在等
yuán lái yǒu gè rén yì kāi shǐ jiù zài děng
原來有個人 一開始就在等
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:38.21]如果你有話 盡管對我說
[00:44.97]如果你有愛 放心交給我
[00:51.67]如果你很苦 我想分一半承受
[00:58.15]但是你沈默 這叫我怎麼做
[01:04.81]至少還有我在乎 就算所有人錯過
[01:11.87]這條長路 不應該只有風
[01:18.22]難道非要到明天 你才會發現
[01:24.10]原來有個人 一開始就在等
[01:31.63]如果你要走 轉身就能走
[01:38.03]如果你要酒 一生陪妳喝
[01:44.88]如果你倦了 我仍是你的城堡
[01:51.60]用整個世界 換一朵妳的笑
[02:31.50]如果你有話 盡管對我說
[02:37.92]如果你有愛 放心交給我
[02:44.92]如果你很苦 我想分一半承受
[02:51.32]但是你沈默 這叫我怎麼做
[02:58.01]至少還有我在乎 就算所有人錯過
[03:04.99]這條長路 不應該只有風
[03:11.37]難道非要到明天 你才會發現
[03:18.26]原來有個人 一開始就在等
[03:30.04]至少還有我在乎 就算所有人錯過
[03:37.51]這條長路 不應該只有風
[03:43.97]難道非要到明天 你才會發現
[03:50.32]原來有個人 一開始就在等
[03:57.13]至少還有我在乎 就算所有人錯過
[04:04.15]這條長路 不應該只有風
[04:10.55]難道非要到明天 你才會發現
[04:17.22]原來有個人 一開始就在等
[04:23.75]原來有個人 一開始就在等

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在對方沉默與疏離時,仍堅守關懷與等待的執念。

主題

情感中的單向付出與不被理解的掙扎,以及對「被需要」的渴望。

情緒

帶有悲憫與無奈的堅持,夾雜著隱隱的哀傷與微弱希望。

意象與手法

「分一半承受」「城堡」等比喻凸顯情感承載的重量,重複段落強化「被忽略的執念」,「長路」與「風」象徵人生旅程中的孤寂與艱難。

重點句解讀

1. 「至少還有我在乎」:重複強調「我」的存在感,對比「所有人錯過」凸顯獨特的守候。

2. 「原來有個人 一開始就在等」:揭示等待的時間長度,暗示對方可能未曾察覺這份情感。

3. 「用整個世界 換一朵妳的笑」:以極端對比展現無條件付出,凸顯情感的犧牲性。

4. 「但是你沈默 這叫我怎麼做」:直接點出互動失衡,表現無力感與困惑。

適合情境

失戀後自我療癒、友情中單方面關懷、或面對關係疏離時的內心獨白。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

至少還有我在乎的歌詞在講什麼?

在對方沉默與疏離時,仍堅守關懷與等待的執念。

至少還有我在乎是誰唱的?

至少還有我在乎由George Lam演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。