『elemental』

凱歌

FictionJunction · 『elemental』

1,810 次觀看 71 人喜歡 4.840 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
やがて途絶えた道の
向こうに澱むものを
その重さだけ
聲も無く知っていました
かりそめの朝
偽りの歌さえざえと
僕らの喉を鳴らした
無慘な凱歌
こんなに蒼くまだ蒼く月が光るから
夜は秘密を守れずに唇を濡らす
まだ永久に閉ざされた數多の扉を
屆かぬ闇のその中に
隠して下さい
時を運ぶには小さすぎる舟でした
舵を流して
ただ波を漂いました
春の喘ぎが憧れを育む頃に
傾きながらよろこびを歌い続けて
ちりちり瞬く
冷たい鈴の音
瞳の深くに
花火を燈して
モノクロで描く
研ぎ澄まされた絵のように
心を削いで
その骨を曬せる日まで
ただひとときを生き殘るために歌ってる
何も持たない僕たちの不器用な凱歌
まだ永久に閉ざされたこの胸の中に
ノイズのような音ばかり散り散りに響く
夢より甘くまだ甘く
夜の旋律は
遠くなるほど近くなる
靜寂の調べ
こんなに蒼くまだ蒼く月が光るから
傾きながら切れ切れに
僕たちは歌う
凱歌 - FictionJunction 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/FictionJunction-凱歌-148845
對拍微調
やがて tú jué えた dào の
やがて途絶えた道の
xiàng こうに diàn むものを
向こうに澱むものを
その zhòng さだけ
その重さだけ
shēng も wú く zhī っていました
聲も無く知っていました
かりそめの cháo
かりそめの朝
wěi りの gē さえざえと
偽りの歌さえざえと
pú らの hóu を míng らした
僕らの喉を鳴らした
wú cǎn な kǎi gē
無慘な凱歌
こんなに cāng くまだ cāng く yuè が guāng るから
こんなに蒼くまだ蒼く月が光るから
yè は mì mì を shǒu れずに chún を rú らす
夜は秘密を守れずに唇を濡らす
まだ yǒng jiǔ に bì ざされた shù duō の fēi を
まだ永久に閉ざされた數多の扉を
jiè かぬ àn のその zhōng に
屆かぬ闇のその中に
yǐn して xià さい
隠して下さい
shí を yùn ぶには xiǎo さすぎる zhōu でした
時を運ぶには小さすぎる舟でした
duò を liú して
舵を流して
ただ bō を piāo いました
ただ波を漂いました
chūn の chuǎn ぎが chōng れを yù む qǐng に
春の喘ぎが憧れを育む頃に
qīng きながらよろこびを gē い xù けて
傾きながらよろこびを歌い続けて
ちりちり shùn く
ちりちり瞬く
lěng たい líng の yīn
冷たい鈴の音
tóng の shēn くに
瞳の深くに
huā huǒ を dēng して
花火を燈して
モノクロで miáo く
モノクロで描く
yán ぎ chéng まされた huì のように
研ぎ澄まされた絵のように
xīn を xiāo いで
心を削いで
その gǔ を shài せる rì まで
その骨を曬せる日まで
ただひとときを shēng き cán るために gē ってる
ただひとときを生き殘るために歌ってる
hé も chí たない pú たちの bú qì yòng な kǎi gē
何も持たない僕たちの不器用な凱歌
まだ yǒng jiǔ に bì ざされたこの xiōng の zhōng に
まだ永久に閉ざされたこの胸の中に
ノイズのような yīn ばかり sàn り sàn りに xiǎng く
ノイズのような音ばかり散り散りに響く
mèng より gān くまだ gān く
夢より甘くまだ甘く
yè の xuán lǜ は
夜の旋律は
yuǎn くなるほど jìn くなる
遠くなるほど近くなる
jìng jì の diào べ
靜寂の調べ
こんなに cāng くまだ cāng く yuè が guāng るから
こんなに蒼くまだ蒼く月が光るから
qīng きながら qiè れ qiè れに
傾きながら切れ切れに
pú たちは gē う
僕たちは歌う
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.31]やがて途絶えた道の
[00:26.99]向こうに澱むものを
[00:31.13]その重さだけ
[00:34.32]聲も無く知っていました
[00:39.87]かりそめの朝
[00:43.12]偽りの歌さえざえと
[00:48.33]僕らの喉を鳴らした
[00:54.34]無慘な凱歌
[00:57.03]こんなに蒼くまだ蒼く
[01:02.89]月が光るから
[01:06.09]夜は秘密を守れずに
[01:11.90]唇を濡らす
[01:14.86]まだ永久に閉ざされた
[01:20.56]數多の扉を
[01:23.53]屆かぬ闇のその中に
[01:29.24]隠して下さい
[01:40.24]Sorti mirta forti mia
[01:48.92]Ah...
[01:53.27]Asti mia
[02:15.58]時を運ぶには小さ
[02:20.11]すぎる船でした
[02:24.35]舵を流して
[02:27.60]ただ涙を漂いました
[02:32.87]春の喘ぎが
[02:36.47]憧れを育む頃に
[02:42.17]傾きながらよろこびを
[02:47.57]歌い続けて
[03:07.73]Asti mia
[03:18.50]Misti ola sorti mia
[03:33.83]ちりちり瞬く
[03:38.10]冷たい鈴の音
[03:42.62]瞳の深くに
[03:46.93]花火を燈して
[03:51.84]モノクロで描く
[03:55.04]研ぎ澄まされた絵のように
[04:00.51]心を削いで
[04:03.86]その骨を曬せる日まで
[04:09.28]ただひとときを
[04:12.56]生き殘るために歌ってる
[04:17.79]何も持たない
[04:21.38]僕たちの不器用な凱歌
[04:26.56]まだ永久に閉ざされた
[04:32.28]この胸の中に
[04:35.24]ノイズのような
[04:38.72]音ばかり散り散りに響く
[04:43.92]夢より甘くまだ甘く
[04:49.68]夜の旋律は
[04:52.77]遠くなるほど
[04:56.24]近くなる
[04:58.46]靜寂の調べ
[05:01.75]こんなに蒼くまだ蒼く
[05:07.44]月が光から
[05:10.20]傾きながら切れ切れに
[05:16.07]僕たちは歌う

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

凱歌是誰唱的?

凱歌由FictionJunction演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌