wǎn shàng hǎo nín shì xià bān huí jiā le má ？
晚上好 您是下班回家了嗎？
a qǐng bú yào zài yì wǒ bìng bú shì shén mó kě yí de rén
啊 請不要在意 我並不是什麼可疑的人
zhǐ shì kàn dào nǐ yì liǎn pí bèi de yàng zǐ
只是看到你一臉疲憊的樣子
jiù rěn bú zhù jiào chū shēng le
就忍不住叫出聲了
shì wǒ duō guǎn xián shì le má
是我多管閒事了嗎
wǒ zài mì mì bǎo yù yuán zhè zhǒng shè shī lǐ miàn zuò yǎng yù yuán
我在密密保育園這種設施裡面做養育員
zài zhè lǐ yù dào nǐ yě shì mǒu zhǒng yuán fēn
在這裡遇到你也是某種緣分
yào bu yào shāo wēi liáo yí huì ér ne
要不要稍微聊一會兒呢
xiè xiè nà mó jiù shāo wēi liáo yí xià
謝謝 那麼就稍微聊一下
suī shuō shì mì mì bǎo yù yuán dàn bìng bú shì zhēn de yǒu xiǎo hái zhù yuàn
雖說是密密保育園 但並不是真的有小孩住院
lái zhè lǐ de shì bèi xiàn dài shè huì suǒ zhī pèi yǐ jīng jīn pí lì jìn de nán xìng
來這裡的 是被現代社會所支配 已經筋疲力盡的男性
duì zhèng hǎo hé nǐ yí yàng
對 正好和你一樣
wú fǎ dé dào huí bào wú fǎ bèi mǎn zú
無法得到回報 無法被滿足
shì wéi le zhè xiē rén ér cún zài de liáo yǎng shè shī
是為了這些人而存在的療養設施
néng gòu ràng xiǎo hái biàn huí lái rán hòu bèi yī shēng zhì yù de dì fāng
能夠讓小孩變回來 然後被醫生治癒的地方
zhè mó shuō yīng gāi hěn róng yì lǐ jiě ba
這麼說應該很容易理解吧
zěn mó yàng nǐ yě xiǎng tǐ yàn yí xià má
怎麼樣 你也想體驗一下嗎
zài mì mì bǎo yù yuán huí dào jiā lǐ yǎng jīng xù ruì yě bú cuò ba
在密密保育園回到家裡 養精蓄銳也不錯吧
duì le jī huì nán dé jīn wǎn yào bu yào xiū xi ne
對了 機會難得 今晚要不要休息呢
jiù zhè yàng huí qù yě zhī huì xiàng ní zhǎo yí yàng shuì zhù míng tiān yòu huì zài lái
就這樣回去也只會像泥沼一樣睡著 明天又會再來
nà yàng de huà yào bu yào shì zhù ràng wǒ zhù yì wǎn ne
那樣的話 要不要試著讓我住一晚呢
hǎo hǎo dì zhì yù pí láo gōng zuò yě néng gèng jiā nǔ lì ne
好好地治癒疲勞 工作也能更加努力呢
duì bǐ rú shuō xiàng zhè yàng
對 比如說像這樣
zěn mó yàng zhè gè
怎麼樣 這個
huì bu huì fàng sōng xià lái ne
會不會放鬆下來呢
zhè jiù shì mì mì bǎo yù yuán de zhì liáo
這就是密密保育園的治療
duì zhī shǔ wū chéng nián nán xìng de bǎo yù yuán jiù shì zhè yàng
對 只屬於成年男性的保育園 就是這樣
a lā a lā liǎn biàn hóng le ne
啊啦啊啦 臉變紅了呢
néng lǐ jiě zhēn shì tài hǎo le
能理解真是太好了
nà mó dá àn yǐ jīng jué dìng le duì ba
那麼 答案已經決定了對吧
jīn wǎn yào hǎo hǎo dì bèi zhì yù
今晚要好好地被治癒
bì jìng mì mì bǎo yù yuán jiù shì wéi nǐ ér cún zài de dì fāng
畢竟密密保育園就是為你而存在的地方
