路走到這裡 還不牽手要等什麼
怎麼好意思 瞞天過海不坦白
我是多沒用 那麼多理由
沒勇氣對你說我愛你 大聲地說
怎麼說才好呢 只好拜託鋼琴伴奏
亂彈的歌 你聽見沒有
有種愛慢半拍
別人都怎麼做 能夠把愛帥氣地說出口
而我從來不是天才歌手
總是拖太久
歌唱到這裡 路人早已把我識破
怎麼好意思 裝作愛情沒發生過
都公元幾年了 還是朋友
就算你不著急 我也受夠
路走到這裡 還不牽手要等什麼
怎麼好意思 瞞天過海不坦白
我是多沒用 那麼多理由
沒勇氣對你說我愛你 大聲地說
為什麼會害羞
長那麼大了 我也搞不懂
但你根本故意看我出糗
都猜到了 卻轉過頭
都講到這裡 路人早已把我識破
怎麼好意思 裝作愛情沒發生過
都公元幾年了 還是朋友
就算你不著急 我也受夠
都走到這裡 還不牽手要等什麼
怎麼好意思瞞天過海 不坦白
我是多沒用 那麼多理由
鼓起勇氣對你說我愛你 大聲地說
不好意思 是我的錯
小小意思 請你接受
讓溫柔差點經過 不要讓它溜走
我是不夠好 勉強來說是不錯
怎麼好意思讓你錯過我的愛
你笑著不說 故意很沉默
可是我知道我離幸福 已不遠了
怎麼好意思 - Eric Chou
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Eric-Chou-怎麼好意思-172337
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.64]路走到這裡 還不牽手要等什麼
[00:14.12]怎麼好意思 瞞天過海不坦白
[00:19.07]我是多沒用 那麼多理由
[00:25.28]沒勇氣對你說我愛你 大聲地說
[00:33.20]怎麼說才好呢 只好拜託鋼琴伴奏
[00:42.84]亂彈的歌 你聽見沒有
[00:47.50]有種愛慢半拍
[00:53.27]別人都怎麼做 能夠把愛帥氣地說出口
[01:03.06]而我從來不是天才歌手
[01:07.58]總是拖太久
[01:11.87]歌唱到這裡 路人早已把我識破
[01:16.53]怎麼好意思 裝作愛情沒發生過
[01:21.60]都公元幾年了 還是朋友
[01:27.63]就算你不著急 我也受夠
[01:31.60]路走到這裡 還不牽手要等什麼
[01:36.32]怎麼好意思 瞞天過海不坦白
[01:41.53]我是多沒用 那麼多理由
[01:47.64]沒勇氣對你說我愛你 大聲地說
[02:03.24]為什麼會害羞
[02:07.21]長那麼大了 我也搞不懂
[02:13.17]但你根本故意看我出糗
[02:17.68]都猜到了 卻轉過頭
[02:21.97]都講到這裡 路人早已把我識破
[02:26.49]怎麼好意思 裝作愛情沒發生過
[02:31.17]都公元幾年了 還是朋友
[02:37.75]就算你不著急 我也受夠
[02:41.58]都走到這裡 還不牽手要等什麼
[02:46.44]怎麼好意思瞞天過海 不坦白
[02:51.12]我是多沒用 那麼多理由
[02:57.12]鼓起勇氣對你說我愛你 大聲地說
[03:06.18]不好意思 是我的錯
[03:10.37]小小意思 請你接受
[03:15.04]讓溫柔差點經過 不要讓它溜走
[03:24.56]我是不夠好 勉強來說是不錯
[03:28.95]怎麼好意思讓你錯過我的愛
[03:34.34]你笑著不說 故意很沉默
[03:39.80]可是我知道我離幸福 已不遠了
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在感情裡遲疑不決的自責與渴望坦白的矛盾心態。
主題
探討面對愛意時的羞恥感與自我否定,以及對「勇敢表達」的渴望與現實的拉扯。
情緒
羞澀、不安、自我批判、微弱的希望感。
意象與手法
1. 「鋼琴伴奏」象徵隱藏情感的委婉表達方式。
2. 「路人識破」以旁觀者視角強化主角內心無處遁形的尷尬。
3. 重複段落「路走到這裡…」形成強烈反覆的自問節奏,凸顯猶豫的執念。
重點句解讀
1. 「怎麼好意思 瞒天過海不坦白」:
直接點出對隱藏感情的自責,「瞞天過海」隱喻刻意掩飾的笨拙。
2. 「我是多沒用 那麼多理由」:
自我貶低的陳述,將無法告白歸因於「無能」,凸顯內在的不安全感。
3. 「讓溫柔差點經過 不要讓它溜走」:
以「差點」強調錯過的臨界感,呼應前段「路走到這裡」的時機焦慮。
4. 「你笑著不說 故意很沉默」:
猜測對方的態度,將單向的情感壓力轉為雙向的對峙感。
適合情境
面對感情抉擇時的內心掙扎、遲遲不敢表白的尷尬時刻、或需要勇氣面對關係轉折的當下。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。