隠（かく）したほうの左眼（ひだりめ）に どんな僕を映（うつ）し出（だ）すの
開いたほうの右眼（みぎめ）だけじゃ本當（ほんとう）の僕は見（み）えないでしょ
シリョクケンサ 二重線（にじゅうせん）の僕が悪戱（いたずら）に微笑（ほほえ）む
忘（わす）れないで 君（きみ）の中（なか）に偽物（にせもの）の僕がいる
指（ゆび）さしで教（おし）えてよ 君の眼（め）には見（み）えてるんでしょ
僕の心（こころ）の隙間（すきま）が
ぼやけて見（み）えるのなら 眼（め）を閉（と）じて構（かま）わないから
君が思（おも）うままに
正（まさ）しく僕を愛（あい）せるように君の眼（め）を矯正（きょうせい）したくて
使（つか）い古（ふる）したその眼鏡（グラス）じゃ本當（ほんとう）の僕は見（み）えないでしょ
シリョクケンサ 消（き）えかけの僕が悲（かな）しげに微笑（ほほえ）む
忘（わす）れないで 君の中に本當の僕がいる
眼（め）に映（うつ）るものだけを信（しん）じることしかできない
僕も君も同（おな）じだ
だからこそ今（いま）だけはその心（こころ）に焼（や）き付（つ）けてよ
君が知（し）らない僕を
少（すこ）しずつ見えなくなった
あの頃（ころ）は見えた景色（けしき）
変（か）わったのは君のほうか
それとも自分（じぶん）のほうか
指（ゆび）さしで教（おし）えてよ 君の眼（め）には見えてるんでしょ
僕の心の隙間（すきま）が
ぼやけて見えるのなら この胸（むね）に手（て）を當（あ）て
君に伝（つた）えるから 本當（ほんとう）の僕（ボク）を
シリョクケンサ - Elephant Gym
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Elephant-Gym-シリョクケンサ-607703
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:21.885]隠（かく）したほうの左眼（ひだりめ）に どんな僕を映（うつ）し出（だ）すの
[00:29.429]開いたほうの右眼（みぎめ）だけじゃ本當（ほんとう）の僕は見（み）えないでしょ
[00:38.319]シリョクケンサ 二重線（にじゅうせん）の僕が悪戱（いたずら）に微笑（ほほえ）む
[00:50.554]忘（わす）れないで 君（きみ）の中（なか）に偽物（にせもの）の僕がいる
[01:04.674]指（ゆび）さしで教（おし）えてよ 君の眼（め）には見（み）えてるんでしょ
[01:12.586]僕の心（こころ）の隙間（すきま）が
[01:19.8]ぼやけて見（み）えるのなら 眼（め）を閉（と）じて構（かま）わないから
[01:27.379]君が思（おも）うままに
[01:45.500]正（まさ）しく僕を愛（あい）せるように君の眼（め）を矯正（きょうせい）したくて
[01:52.628]使（つか）い古（ふる）したその眼鏡（グラス）じゃ本當（ほんとう）の僕は見（み）えないでしょ
[02:01.604]シリョクケンサ 消（き）えかけの僕が悲（かな）しげに微笑（ほほえ）む
[02:12.97]忘（わす）れないで 君の中に本當の僕がいる
[02:28.178]眼（め）に映（うつ）るものだけを信（しん）じることしかできない
[02:36.27]僕も君も同（おな）じだ
[02:42.1]だからこそ今（いま）だけはその心（こころ）に焼（や）き付（つ）けてよ
[02:50.622]君が知（し）らない僕を
[03:07.377]少（すこ）しずつ見えなくなった
[03:10.940]あの頃（ころ）は見えた景色（けしき）
[03:14.204]変（か）わったのは君のほうか
[03:17.860]それとも自分（じぶん）のほうか
[03:37.445]指（ゆび）さしで教（おし）えてよ 君の眼（め）には見えてるんでしょ
[03:45.908]僕の心の隙間（すきま）が
[03:53.138]ぼやけて見えるのなら この胸（むね）に手（て）を當（あ）て
[04:00.727]君に伝（つた）えるから 本當（ほんとう）の僕（ボク）を
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過雙重視角探討真實自我與他人眼中的虛偽形象之間的矛盾。
主題
自我認知的困境與他人審視下的身份焦慮，反思真實與偽裝的界限。
情緒
迷惘、孤寂、渴望被理解，夾雜著對自我存在的質疑。
意象與手法
以「左右眼」隱喻主觀與客觀的觀察角度，「眼鏡」象徵認知的扭曲，「二重線」與「消えかけ」描繪自我逐漸模糊的狀態，透過對比與重複強化存在感的流失。
重點句解讀
1. 「隠したほうの左眼に どんな僕を映し出すの」
隱藏的左眼映出的自我形象，暗示內在真實自我被掩蓋，並質問他人是否能看見這層面。
2. 「シリョクケンサ 二重線の僕が悪戱に微笑む」
「視覺檢查」的雙關語下，虛假的自我以玩味態度面對審視，透露出對被誤解的無奈。
3. 「君が知らない僕を 少しずつ見えなくなった」
對方逐漸無法看見真實的自己，隱喻關係中的隔閡與自我逐漸異化。
4. 「変ったのは君のほうか それとも自分のほうか」
質問變化的主體，將焦點轉向雙方互動中誰先失去真實性的疑問。
適合情境
獨處時反思自我價值、人際關係出現裂痕時，或面對他人誤解時的內心掙扎。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。