✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞押韻:一七轍(26 句裡 50% 押這個韻)

歌詞關鍵詞:幻夢・如雨・耳語・臂彎・光影・倒數・瞳孔・眼底(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞主題:關於星星的歌

The 2nd Album ‘EXODUS’ (Chinese Version)

流星雨 (Lady Luck) - Chinese Version

EXO · The 2nd Album ‘EXODUS’ (Chinese Version)

以流星雨喻指稍縱即逝的邂逅,描繪對夢幻戀人強烈的渴望與追尋。

〈流星雨 (Lady Luck) - Chinese Version〉是EXO演唱的歌曲,收錄於專輯《The 2nd Album ‘EXODUS’ (Chinese Version)》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,489 次觀看 137 人喜歡 4.5(55 人評分)
字級
Uh, lady luck
Uh huh, uh huh, oh
等不及要倒數夜晚降臨 yeah (I promise girl)
黑暗中星光更嫵媚 喚醒我的是你
在滿天的星空裡 你是 only one
Oh! 像無盡森林中唯一的光明 就那麼遠那麼輕
跟隨這光影 以為能靠近
手伸得再挺 觸碰不到你
最美的距離 隔著一夜嘆息 我只能震驚
目眩神迷 oh 你 突然靠近的你 踩著閃耀的步履
流星如雨 傾瀉滿地 (你是否也期待被我探尋)
穿透黑暗 你燃燒自己 那燦爛的美麗 讓我心跳暫停
當你慢慢靠近 (我臂彎屬於你)
Babe babe 你就是唯一
Lady lady luck luck luck (so listen)
已經有 太多願望 向你傾吐 yeah (my precious girl)
許一千個願也不夠 你是否聽見我
我最想實現的那一個 only you
Oh! 我瞳孔只有你能佔據 已經全是你只有你
幻夢的光影 揭開了序曲
隱藏不住你 閃耀的 fortune
收在你眼底 所深邃的秘密 只有我聆聽
目不暇給 oh 你 更耀眼的你 像在對著我耳語
流星如雨 漫天通明 (趁入睡之後 向我侵襲)
願用一生 換愛你的幸運 就算徹夜等待 我也在所不惜
等你墜落降臨 (我一直在等你)
當全世界剩下了安靜 我看見你
目眩神迷 oh 你 突然靠近的你 踩著閃耀的步履
流星如雨 傾瀉滿地 (你是否也 期待被我探尋)
穿透黑暗 你燃燒自己 那燦爛的美麗 讓我心跳暫停
當你慢慢靠近 (我臂彎屬於你)
Babe babe 你是我最美的幸運 lady lady (luck luck luck)
Babe babe 你是降落凡間的星 lady lady
流星雨 (Lady Luck) - Chinese Version - EXO 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/EXO-流星雨-(Lady-Luck)-Chinese-Version-134592
對拍微調
Uh, lady luck
Uh, lady luck
Uh huh, uh huh, oh
Uh huh, uh huh, oh
děng bù jí yào dǎo shù yè wǎn jiàng lín yeah (I promise girl)
等不及要倒數夜晚降臨 yeah (I promise girl)
hēi àn zhōng xīng guāng gèng wǔ mèi huàn xǐng wǒ de shì nǐ
黑暗中星光更嫵媚 喚醒我的是你
zài mǎn tiān de xīng kōng lǐ nǐ shì only one
在滿天的星空裡 你是 only one
Oh! xiàng wú jìn sēn lín zhōng wéi yī de guāng míng jiù nà mó yuǎn nà mó qīng
Oh! 像無盡森林中唯一的光明 就那麼遠那麼輕
gēn suí zhè guāng yǐng yǐ wéi néng kào jìn
跟隨這光影 以為能靠近
shǒu shēn dé zài tǐng chù pèng bú dào nǐ
手伸得再挺 觸碰不到你
zuì měi de jù lí gé zhù yí yè tàn xī wǒ zhǐ néng zhèn jīng
最美的距離 隔著一夜嘆息 我只能震驚
mù xuàn shén mí oh nǐ tū rán kào jìn de nǐ cǎi zhù shǎn yào de bù lǚ
目眩神迷 oh 你 突然靠近的你 踩著閃耀的步履
liú xīng rú yǔ qīng xiè mǎn dì ( nǐ shì fǒu yě qī dài bèi wǒ tàn xún )
流星如雨 傾瀉滿地 (你是否也期待被我探尋)
chuān tòu hēi àn nǐ rán shāo zì jǐ nà càn làn de měi lí ràng wǒ xīn tiào zàn tíng
穿透黑暗 你燃燒自己 那燦爛的美麗 讓我心跳暫停
dāng nǐ màn màn kào jìn ( wǒ bì wān shǔ wū nǐ )
當你慢慢靠近 (我臂彎屬於你)
Babe babe nǐ jiù shì wéi yī
Babe babe 你就是唯一
Lady lady luck luck luck (so listen)
Lady lady luck luck luck (so listen)
yǐ jīng yǒu tài duō yuàn wàng xiàng nǐ qīng tǔ yeah (my precious girl)
已經有 太多願望 向你傾吐 yeah (my precious girl)
xū yì qiān gè yuàn yě bú gòu nǐ shì fǒu tīng jiàn wǒ
許一千個願也不夠 你是否聽見我
wǒ zuì xiǎng shí xiàn de nà yí gè only you
我最想實現的那一個 only you
Oh! wǒ tóng kǒng zhǐ yǒu nǐ néng zhàn jù yǐ jīng quán shì nǐ zhǐ yǒu nǐ
Oh! 我瞳孔只有你能佔據 已經全是你只有你
huàn mèng de guāng yǐng jiē kāi le xù qǔ
幻夢的光影 揭開了序曲
yǐn cáng bú zhù nǐ shǎn yào de fortune
隱藏不住你 閃耀的 fortune
shōu zài nǐ yǎn dǐ suǒ shēn suì de mì mì zhǐ yǒu wǒ líng tīng
收在你眼底 所深邃的秘密 只有我聆聽
mù bù xiá gěi oh nǐ gèng yào yǎn de nǐ xiàng zài duì zhù wǒ ěr yǔ
目不暇給 oh 你 更耀眼的你 像在對著我耳語
liú xīng rú yǔ màn tiān tōng míng ( chèn rù shuì zhī hòu xiàng wǒ qīn xí )
流星如雨 漫天通明 (趁入睡之後 向我侵襲)
yuàn yòng yì shēng huàn ài nǐ de xìng yùn jiù suàn chè yè děng dài wǒ yě zài suǒ bù xī
願用一生 換愛你的幸運 就算徹夜等待 我也在所不惜
děng nǐ zhuì luò jiàng lín ( wǒ yì zhí zài děng nǐ )
等你墜落降臨 (我一直在等你)
dāng quán shì jiè shèng xià le ān jìng wǒ kàn jiàn nǐ
當全世界剩下了安靜 我看見你
mù xuàn shén mí oh nǐ tū rán kào jìn de nǐ cǎi zhù shǎn yào de bù lǚ
目眩神迷 oh 你 突然靠近的你 踩著閃耀的步履
liú xīng rú yǔ qīng xiè mǎn dì ( nǐ shì fǒu yě qī dài bèi wǒ tàn xún )
流星如雨 傾瀉滿地 (你是否也 期待被我探尋)
chuān tòu hēi àn nǐ rán shāo zì jǐ nà càn làn de měi lí ràng wǒ xīn tiào zàn tíng
穿透黑暗 你燃燒自己 那燦爛的美麗 讓我心跳暫停
dāng nǐ màn màn kào jìn ( wǒ bì wān shǔ wū nǐ )
當你慢慢靠近 (我臂彎屬於你)
Babe babe nǐ shì wǒ zuì měi de xìng yùn lady lady (luck luck luck)
Babe babe 你是我最美的幸運 lady lady (luck luck luck)
Babe babe nǐ shì jiàng luò fán jiàn de xīng lady lady
Babe babe 你是降落凡間的星 lady lady
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.93]Uh, lady luck
[00:07.06]Uh huh, uh huh, oh
[00:13.16]等不及要倒數夜晚降臨 yeah (I promise girl)
[00:19.91]黑暗中星光更嫵媚 喚醒我的是你
[00:26.19]在滿天的星空裡 你是 only one
[00:29.43]Oh! 像無盡森林中唯一的光明 就那麼遠那麼輕
[00:36.72]跟隨這光影 以為能靠近
[00:39.77]手伸得再挺 觸碰不到你
[00:42.82]最美的距離 隔著一夜嘆息 我只能震驚
[00:49.33]目眩神迷 oh 你 突然靠近的你 踩著閃耀的步履
[00:55.74]流星如雨 傾瀉滿地 (你是否也期待被我探尋)
[01:02.13]穿透黑暗 你燃燒自己 那燦爛的美麗 讓我心跳暫停
[01:08.29]當你慢慢靠近 (我臂彎屬於你)
[01:14.79]Babe babe 你就是唯一
[01:18.09]Lady lady luck luck luck (so listen)
[01:21.86]已經有 太多願望 向你傾吐 yeah (my precious girl)
[01:28.16]許一千個願也不夠 你是否聽見我
[01:34.43]我最想實現的那一個 only you
[01:38.14]Oh! 我瞳孔只有你能佔據 已經全是你只有你
[01:45.34]幻夢的光影 揭開了序曲
[01:48.52]隱藏不住你 閃耀的 fortune
[01:51.37]收在你眼底 所深邃的秘密 只有我聆聽
[01:57.88]目不暇給 oh 你 更耀眼的你 像在對著我耳語
[02:04.20]流星如雨 漫天通明 (趁入睡之後 向我侵襲)
[02:10.64]願用一生 換愛你的幸運 就算徹夜等待 我也在所不惜
[02:16.70]等你墜落降臨 (我一直在等你)
[02:23.37]當全世界剩下了安靜 我看見你
[02:51.06]目眩神迷 oh 你 突然靠近的你 踩著閃耀的步履
[02:57.27]流星如雨 傾瀉滿地 (你是否也 期待被我探尋)
[03:03.97]穿透黑暗 你燃燒自己 那燦爛的美麗 讓我心跳暫停
[03:09.73]當你慢慢靠近 (我臂彎屬於你)
[03:16.40]Babe babe 你是我最美的幸運 lady lady (luck luck luck)
[03:22.53]Babe babe 你是降落凡間的星 lady lady

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以流星雨喻指稍縱即逝的邂逅,描繪對夢幻戀人強烈的渴望與追尋。

主題

愛情中的渴望、追尋與距離感,以及對短暫美好瞬間的執念。

情緒

迷醉、焦躁、遺憾、執著,並夾雜對未知命運的期待與敬畏。

意象與手法

運用「流星雨」象徵轉瞬即逝的浪漫,「黑暗與星光」對比虛實情感,「距離與觸碰」強調渴望與現實的落差,並以「燃燒自身」隱喻自我犧牲的愛。

重點句解讀

1. 「等不及要倒數夜晚降臨」:

直接表達對相遇時刻的焦切期待,將時間轉化為情感載體,凸顯主體的主動性。

2. 「最美的距離 隔著一夜嘆息 我只能震驚」:

描寫理想與現實的懸殊,「嘆息」象徵無力改變的尷尬,而「震驚」暗示對方的壓倒性魅力。

3. 「願用一生 換愛你的幸運」:

將愛情升華為命運的交換,凸顯對「唯一」的執念,並隱含對宿命論的妥協。

4. 「當你慢慢靠近 (我臂彎屬於你)」:

結合動作與承諾,將物理距離的縮小轉化為情感歸屬的確立,形成情感節點。

適合情境

浪漫約會時的悸動、深夜獨處時的思念、或面對轉瞬即逝機遇的猶豫與決心。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

流星雨 (Lady Luck) - Chinese Version的歌詞在講什麼?

以流星雨喻指稍縱即逝的邂逅,描繪對夢幻戀人強烈的渴望與追尋。

流星雨 (Lady Luck) - Chinese Version是誰唱的?

流星雨 (Lady Luck) - Chinese Version由EXO演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。