✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
12월의 기적 (Miracles in December)

My Turn To Cry (愛離開)

EXO · 12월의 기적 (Miracles in December)

在分手後主動承擔對方的傷痛,以自我犧牲的姿態面對離別的淚水。

〈My Turn To Cry (愛離開)〉是EXO演唱的歌曲,收錄於專輯《12월의 기적 (Miracles in December)》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,705 次觀看 271 人喜歡 4.8104 人評分)
字級
악몽을 꿨어요 울던 그대를
안아주기 전에 꿈에서 깨어 버렸죠
서글픈 맘에 커튼을 열어
달빛에 물들인 눈물로 편질 보내요
Remember 그대가 힘들 때면 항상
눈물을 웃음과 바꿨죠
나 없는 곳에선 울지마요 Don't cry
눈물이 많던 그대라서 oh
안돼요 It's my turn to cry 내가 할게요
그대의 눈물 모아
It's my turn to cry 내게 맡겨요
그 눈물까지 This time
This time yeah
버릴뻔했던 바랜 사진들
너무 아파서 이젠 볼 수가 없죠
또 잠이 오지 않는 밤 어두운 방안에
눈뜨고 앉아 그대 얼굴 그려요
수줍던 미소와 상냥한 눈동자
안고 싶은데 어떻하죠
나 없는 곳에선 울지마요 Good-bye
이젠 내 어깰 못 빌려요 Oh
안돼요 It's my turn to cry 내가 할게요
그대의 눈물 모아
It's my turn to cry 내게 맡겨요
그 눈물까지 This time
네 눈물까지 This time yeah-
난 (아직) 널 (그대를) 사 (많이) 랑
(사랑한) 해 (나머지) 요 (너무나도 그리워요)
울 (부디) 지 (거기선) 말 (행복) 아요 (해줘요)
I'm missing you
안돼요 It's my turn to cry 내가 할게요
그대의 눈물 모아
It's my turn to cry 내게 맡겨요
그 눈물까지 This time
울지마요 Baby
It's my turn to cry 내가 할게요
그대의 눈물 모아
It's my turn to cry 내게 맡겨요
그 눈물까지 This time
그 눈물까지 This time
그 눈물까지 This time
널 사랑해 yeah
그 눈물까지 This time
널 사랑해
사랑해 사랑해 울지마요
내게 맡겨
My Turn To Cry (愛離開) - EXO 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/EXO-My-Turn-To-Cry-(愛離開)-154956
對拍微調
[00:01.62]악몽을 꿨어요 울던 그대를
[00:06.51]안아주기 전에 꿈에서 깨어 버렸죠
[00:12.02]서글픈 맘에 커튼을 열어
[00:16.79]달빛에 물들인 눈물로 편질 보내요
[00:22.07]Remember 그대가 힘들 때면 항상
[00:28.35]눈물을 웃음과 바꿨죠
[00:32.24]나 없는 곳에선 울지마요 Don't cry
[00:38.51]눈물이 많던 그대라서 oh
[00:43.35]안돼요 It's my turn to cry 내가 할게요
[00:50.90]그대의 눈물 모아
[00:55.88]It's my turn to cry 내게 맡겨요
[01:01.16]그 눈물까지 This time
[01:07.78]This time yeah
[01:14.24]버릴뻔했던 바랜 사진들
[01:19.49]너무 아파서 이젠 볼 수가 없죠
[01:24.42]또 잠이 오지 않는 밤 어두운 방안에
[01:29.15]눈뜨고 앉아 그대 얼굴 그려요
[01:34.56]수줍던 미소와 상냥한 눈동자
[01:40.81]안고 싶은데 어떻하죠
[01:44.65]나 없는 곳에선 울지마요 Good-bye
[01:51.05]이젠 내 어깰 못 빌려요 Oh
[01:56.03]안돼요 It's my turn to cry 내가 할게요
[02:03.48]그대의 눈물 모아
[02:08.34]It's my turn to cry 내게 맡겨요
[02:13.70]그 눈물까지 This time
[02:16.62]네 눈물까지 This time yeah-
[02:28.24]난 (아직) 널 (그대를) 사 (많이) 랑
[02:33.38](사랑한) 해 (나머지) 요 (너무나도 그리워요)
[02:38.65]울 (부디) 지 (거기선) 말 (행복) 아요 (해줘요)
[02:46.93]I'm missing you
[02:49.13]안돼요 It's my turn to cry 내가 할게요
[02:56.18]그대의 눈물 모아
[03:01.05]It's my turn to cry 내게 맡겨요
[03:06.15]그 눈물까지 This time
[03:10.57]울지마요 Baby
[03:12.02]It's my turn to cry 내가 할게요
[03:16.11]그대의 눈물 모아
[03:20.91]It's my turn to cry 내게 맡겨요
[03:26.04]그 눈물까지 This time
[03:31.36]그 눈물까지 This time
[03:36.22]그 눈물까지 This time
[03:38.22]널 사랑해 yeah
[03:41.13]그 눈물까지 This time
[03:43.01]널 사랑해
[03:50.07]사랑해 사랑해 울지마요
[03:59.82]내게 맡겨

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在分手後主動承擔對方的傷痛,以自我犧牲的姿態面對離別的淚水。

主題

情感的轉移與自我救贖,從被照顧者轉為承擔者,表達對逝去關係的無力與承諾。

情緒

深沉的哀傷中夾雜著決絕,既有對過去的留戀,也有對未來的釋然。

意象與手法

以「噩夢」隱喻內心的不安,「月光淚痕」象徵孤寂的思念,「褪色照片」暗示時間的流逝與記憶的殘留。重複「It's my turn to cry」強化主角從被保護者轉為承受者的情感轉變。

重點句解讀

1. "악몽을 꿨어요 울던 그대를"(做了噩夢,哭著的你)

噩夢象徵主角對分離的預感,醒來後發現對方已不在,凸顯現實的無力感與遺憾。

2. "It's my turn to cry 내가 할게요"(輪到我哭了,我會來承擔)

主角主動承接對方的淚水,將過去被照顧的關係逆轉,展現自我犧牲的決心。

3. "난 (아직) 널 (그대를) 사 (많이) 랑 (사랑한) 해 (나머지) 요 (너무나도 그리워요)"(我(仍然)愛(你),(深深)愛(著),(思念)(你))

韓文語序的刻意拆分強化情感張力,表達即使分離仍無法割捨的深沉愛戀。

4. "울지마요 Baby It's my turn to cry"(別哭了吧,寶貝,輪到我哭了)

以「Baby」親暱稱呼呼應過去的溫柔,卻轉為勸止對方哭泣,凸顯情感的矛盾與轉變。

適合情境

失戀後

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

My Turn To Cry (愛離開)的歌詞在講什麼?

在分手後主動承擔對方的傷痛,以自我犧牲的姿態面對離別的淚水。

My Turn To Cry (愛離開)是誰唱的?

My Turn To Cry (愛離開)由EXO演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。