✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

レインボウ

EVERGREEN LELAND STUDIO (はりーPHeavenz前略PkoyoriyukkedoluceYoP)初音ミク · 單曲

〈レインボウ〉是EVERGREEN LELAND STUDIO (はりーP演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,188 次觀看 38 人喜歡 4.626 人評分)
字級
悩み抜いた二日目の朝に
飛行機を走らせた青空
流線型の機體に太陽が反射して
目に飛び込んだ光の流星群
ひとりだけの自分を持っている
そしてそれを大事に抱えて
瞬きの數に比例した冒険の書
剣や盾にならない機上の筆
さあ確かめよう 僕らの生きる明日を
土を踏んで分かったよね その感觸の歩き方
ひとつふたつ 大好きなものを失ってく
今はそれが全部 君の瞼に映ったレインボウ
無理をした笑顔の奧でくすむ
さんざん虹を作っていた過去
吐けない弱音を溜め込んできた瞼は
自分と自分の秘密の探検隊
あれだけ強く結んだ紐が
最も簡単に切れてしまうこと
傷ついた誰かの痛みを自分のものにして
笑顔に代えて行けるなら
色が付いたら 思い出の置き場所も分かる
見たことない景色なんて そこにはないはずだよ
無謀な冒険さ だから何度も失敗するよ
恥ずかしくて悔しくて でもここにいなきゃいけないんだよ
さんざん虹を作ってきたこと覚えてるね
そんな君だから出來ること
僕だけが出會えたことを
意味を持つ理由とか 逞しく生きるコツとか
どれほど頑張ったとか いつか報われるよとか
無謀な冒険に 僕らは試されてるのさ
どれだけ傷ついてたって「今」を信じて突き進め
さあ確かめよう 僕らの生きる明日を
君の歩む道で會える 君の目に映る虹の向こう
レインボウ - EVERGREEN LELAND STUDIO (はりーP 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/EVERGREEN-LELAND-STUDIO-(はりーP-レインボウ-408666
nǎo み bá いた èr rì mù の cháo に
悩み抜いた二日目の朝に
fēi xíng jī を zǒu らせた qīng kōng
飛行機を走らせた青空
liú xiàn xíng の jī tǐ に tài yáng が fǎn shè して
流線型の機體に太陽が反射して
mù に fēi び yū んだ guāng の liú xīng qún
目に飛び込んだ光の流星群
ひとりだけの zì fēn を chí っている
ひとりだけの自分を持っている
そしてそれを dà shì に bào えて
そしてそれを大事に抱えて
shùn きの shù に bǐ lì した mào xiǎn の shū
瞬きの數に比例した冒険の書
jiàn や dùn にならない jī shàng の bǐ
剣や盾にならない機上の筆
さあ què かめよう  pú らの shēng きる míng rì を
さあ確かめよう 僕らの生きる明日を
tǔ を tà んで fēn かったよね その gǎn chù の bù き fāng
土を踏んで分かったよね その感觸の歩き方
ひとつふたつ  dà hǎo きなものを shī ってく
ひとつふたつ 大好きなものを失ってく
jīn はそれが quán bù   jūn の jiǎn に yìng ったレインボウ
今はそれが全部 君の瞼に映ったレインボウ
wú lǐ をした xiào yán の ào でくすむ
無理をした笑顔の奧でくすむ
さんざん hóng を zuò っていた guò qù
さんざん虹を作っていた過去
tǔ けない ruò yīn を liū め yū んできた jiǎn は
吐けない弱音を溜め込んできた瞼は
zì fēn と zì fēn の mì mì の tàn jiǎn duì
自分と自分の秘密の探検隊
あれだけ qiáng く jié んだ niǔ が
あれだけ強く結んだ紐が
zuì も jiǎn dān に qiè れてしまうこと
最も簡単に切れてしまうこと
shāng ついた shuí かの tòng みを zì fēn のものにして
傷ついた誰かの痛みを自分のものにして
xiào yán に dài えて xíng けるなら
笑顔に代えて行けるなら
sè が fù いたら  sī い chū の zhì き chǎng suǒ も fēn かる
色が付いたら 思い出の置き場所も分かる
jiàn たことない jǐng sè なんて そこにはないはずだよ
見たことない景色なんて そこにはないはずだよ
wú móu な mào xiǎn さ だから hé dù も shī bài するよ
無謀な冒険さ だから何度も失敗するよ
chǐ ずかしくて huǐ しくて でもここにいなきゃいけないんだよ
恥ずかしくて悔しくて でもここにいなきゃいけないんだよ
さんざん hóng を zuò ってきたこと jué えてるね
さんざん虹を作ってきたこと覚えてるね
そんな jūn だから chū lái ること
そんな君だから出來ること
pú だけが chū huì えたことを
僕だけが出會えたことを
yì wèi を chí つ lǐ yóu とか  chěng しく shēng きるコツとか
意味を持つ理由とか 逞しく生きるコツとか
どれほど wán zhāng ったとか いつか bào われるよとか
どれほど頑張ったとか いつか報われるよとか
wú móu な mào xiǎn に  pú らは shì されてるのさ
無謀な冒険に 僕らは試されてるのさ
どれだけ shāng ついてたって「 jīn 」を xìn じて tū き jìn め
どれだけ傷ついてたって「今」を信じて突き進め
さあ què かめよう  pú らの shēng きる míng rì を
さあ確かめよう 僕らの生きる明日を
jūn の bù む dào で huì える  jūn の mù に yìng る hóng の xiàng こう
君の歩む道で會える 君の目に映る虹の向こう
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

レインボウ是誰唱的?

レインボウ由EVERGREEN LELAND STUDIO (はりーP演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。