lán zuān bān tiān mù jiàng lín yǐ hòu
藍鑽般天幕降臨以後
Trov fēng dí chuī xiǎng
Trov風笛吹響
chéng bǎo lǐ xiǎo chǒu chuān yuè guò huí xuán de cháng láng
城堡裡小丑穿越過迴旋的長廊
shèng xià wáng zǐ zài bēi shāng
剩下王子在悲傷
wǒ zài chén chuán xīn shǎng zhé shè de yuè guāng
我在沉船欣賞折射的月光
jīn fà xiàn suí làng liú cháng
金髮線隨浪流長
tā zài é róng bān róu ruǎn de chuáng shàng
他在鵝絨般柔軟的床上
zòu chū tóng huà lè zhāng
奏出童話樂章
yín hé wān nǚ shén wǎn ěr yín chàng
銀河灣女神婉爾吟唱
tā de gē shēng rǎn zhù diǎn diǎn āi liáng
她的歌聲染著點點哀涼
bái sè de tiān mǎ chuān guò fēng làng
白色的天馬穿過風浪
zài zhù wǒ yí shī ài qíng fēi xiàng yuǎn fāng
載著我遺失愛情飛向遠方
tóng sù páng xuān xiāo jiǔ guǎn zhōng
銅塑旁喧囂酒館中
gē nǚ liàn shàng xiǎo tiě jiàng
歌女戀上小鐵匠
nà wéi yā yú mín bǎ wǒ de gù shì màn màn jiǎng
納維亞漁民把我的故事慢慢講
jiào huì shì rén ài yǔ xī wàng
教會世人愛與希望
xián dàn hǎi shuǐ sòng wǒ líng hún dào àn páng
鹹淡海水送我靈魂到岸旁
zhè ér shì lí tā zuì jìn dì fāng
這兒是離他最近地方
tā ǒu ěr huì cóng chuāng kǒu xiàng hǎi wàng
他偶爾會從窗口向海望
yī rán shú xī mù guāng
依然熟悉目光
yín hé wān nǚ shén wǎn ěr yín chàng
銀河灣女神婉爾吟唱
tā de gē shēng rǎn zhù diǎn diǎn āi liáng
她的歌聲染著點點哀涼
bái sè de tiān mǎ chuān guò fēng làng
白色的天馬穿過風浪
zài zhù wǒ yí shī ài qíng fēi xiàng yuǎn fāng
載著我遺失愛情飛向遠方
nà yì tiān wáng guó lǐ zhōng shēng qiāo xiǎng le
那一天王國裡鐘聲敲響了
nǐ dài zhù xīn niáng bù rù jiào táng
你帶著新娘步入教堂
wǒ zài hǎi biān tǎng xià xìng fú lèi guāng
我在海邊淌下幸福淚光
zhuǎn shēn xiāo shì zài hǎi shàng
轉身消逝在海上
yín hé wān nǚ shén wǎn ěr yín chàng
銀河灣女神婉爾吟唱
tā de gē shēng rǎn zhù diǎn diǎn āi liáng
她的歌聲染著點點哀涼
bái sè de tiān mǎ chuān yuè fēng làng
白色的天馬穿越風浪
zài zhù wǒ yí shī ài qíng fēi xiàng yuǎn fāng
載著我遺失愛情飛向遠方
wǒ zhī shē wàng liú nà yì diǎn mèng xiǎng
我只奢望留那一點夢想
yín sè de hǎi tún dài wǒ áo xiáng
銀色的海豚帶我翱翔
xiāo shī zài wǒ de dì fāng
消失在我的地方
yín hé wān de rén yú ediq
銀河灣的人魚 ediq
