yǔ yè qī fēng xiǎo sì de hòu mén qián
雨夜悽風小寺的後門前
shū shēng bā gǔ wén yán bàn mèng zhī jiàn
書生八股文言半夢之間
yě sì tuō cǎi lù pàn nù dèng yǎn wàng yǎn yù chuān
野寺脫彩陸判怒瞪眼 望眼欲穿
páng fú shuō shì jiàn shì jiàn ……
彷彿說 世間世間……
shū shēng gāng diǎn dēng zhǎn suí fēng qīng shǎn
書生剛點燈盞隨風輕閃
sù bù tà qù yù jiāng miào mén yǎn
速步踏去欲將廟門掩
hū yǒu yì nǚ zǐ bàn yǐ ní nìng jiàn
忽有一女子半倚泥濘間
fēng yè xǐ què zhǐ sǎn luò yì biān
楓葉喜鵲紙傘落一邊
shǎn diàn zān huā mèi yǎn
閃電簪花媚眼
jiāo kū zhū chún hóng yán
嬌哭朱唇紅顏
gǔ àn zhū wǎng mò yàn
古案蛛網墨硯
yì shēng yí shì què shì nán duàn
一生一世卻是難斷
tán shū juàn dàn qiú gōng míng yào zǔ xiān
談書卷但求功名耀祖先
tán shēn shì xiǎo nǚ běn míng sū ruò yān
談身事小女本名蘇若焉
jiā zhù luò yáng yáng liǔ jiē
家住洛陽楊柳街
méi luò shì zú shēn qī cǎn
沒落氏族身悽慘
yǔ yè yóu dēng fēng hán
雨夜油燈風寒
yì zhēn yì jiǎ yì huàn
亦真亦假亦幻
shū lóu é méi zhǐ sǎn
書婁娥眉紙傘
gū niáng xiǎo shēng míng wéi liú zǐ ān
姑娘小生名為劉子安
hán chuāng duō nián gōng míng xiǎn yù jiē yīn yuán bǎ nà mèng huán
寒窗多年功名顯欲接姻緣把那夢還
yì nián zhī qián xiāng yuē cháng ān dēng huì qián huā dēng zhòng jiàn xù qián yuán
一年之前相約長安 燈會前 花燈重見續前緣
zhǐ yuān wéi hé bú jiàn jiā rén xiàn
紙鳶為何不見佳人現
fén huǒ shāo xīn zhuǎn yǎn qíng tiān biàn yīn tiān
焚火燒心轉眼晴天變陰天
zài děng yǔ jiàng rén luàn dēng huì yě sàn
再等雨降人亂燈會也散
zhī liú shào nián lèi mǎn liǎn méi yǔ shī tòu zhé zhǐ shàn
只留少年淚滿臉梅雨溼透摺紙扇
yì nián xiāng yuē chéng wǎng rán
一年相約 成枉然
ruò yān dié xiān zài jiǔ tiān
若焉蝶仙在九天
wàng què xiān fán chà shí nián
忘卻仙凡差十年
cháng ān yuán sàn yì dāng nián
長安 緣散 憶當年
gū niáng xiǎo shēng míng wéi liú zǐ ān
姑娘 小生名為劉子安
