suī rán shì zì jǐ tí yì de
雖然是自己提議的
dàn zhè gè zī shì duì shàng yǎn jīng shāo wēi yǒu diǎn hài xiū ne
但這個姿勢對上眼睛 稍微有點害羞呢
zǒng zǒng zhī xiān kāi shǐ ba
總 總之先開始吧
shǒu xiān kě yǐ qǐng nǐ bǎ shēn tǐ cháo xiàng qí zhōng yì biān má ？
首先可以請你把身體朝向其中一邊嗎？
hǎo de nà mó jiù cóng zhè biān de ěr duo kāi shǐ
好的 那麼就從這邊的耳朵開始
zài tāo ěr qián wǒ xiān kàn kàn lǐ miàn de zhuàng tài
在掏耳前 我先看看裡面的狀態
shēn chǔ jī lèi le bù shǎo ěr gòu ne
深處積累了不少耳垢呢
zhè gè yào shi tāo chū lái de huà gǎn jué huì hěn qīng shuǎng
這個要是掏出來的話 感覺會很清爽
nà mó jiù gǎn jǐn bǎ mián huā bàng shēn jìn qù ba
那麼就趕緊把棉花棒伸進去吧
wéi le bú nòng tòng pí fū wǒ huì jǐn shèn dì jìn xíng zuò yè de
為了不弄痛皮膚 我會謹慎地進行作業的
qǐng jiù zhè yàng bú yào dòng
請就這樣不要動
dé xiǎo xīn diǎn cái xíng
得小心點才行
hǎo xiàng yào bèi tuī jìn shēn chǔ le ne
好像要被推進深處了呢
shì zhè zhǒng gǎn jué má ？
是這種感覺嗎？
lì dào méi wèn tí ba ？
力道沒問題吧？
mián huā bàng mó cā zhù hěn shū fú ne
棉花棒摩擦著很舒服呢
míng míng cái gāng tāo chū lái
明明才剛掏出來
liǎn jiá jiù yǐ jīng sōng chí xià lái le
臉頰就已經鬆弛下來了
zài tāo ěr dǎ sǎo de shí hòu
在掏耳打掃的時候
qǐng zǎi xì tīng zhù mó cā de shēng yīn
請仔細聽著摩擦的聲音
fàng sōng yí xià ba
放鬆一下吧
lǐ miàn de zhuàng tài shì má ？
裡面的狀態 是嗎？
xiàn zài tāo chū lái de qián miàn
現在掏出來的前面
shì yǒu hěn duō xì xiǎo wū gòu de zhuàng tài ne
是有很多細小汙垢的狀態呢
lǐ miàn jiù xiàng gāng cái shuō de
裡面就像剛才說的
hǎo xiàng yǒu kuài hěn dà de
好像有塊很大的
suī rán mián huā bàng huán méi shēn jìn qù
雖然棉花棒還沒伸進去
dàn zhè kàn qǐ lái hěn yǒu dǎ sǎo de jià zhí
但這看起來很有打掃的價值
huà shuō huí lái shè cháng
話說回來 社長
zuó tiān shuì dé bú tài hǎo má ？
昨天睡得不太好嗎？
gāng cái jìn fáng jiàn de shí hòu
剛才進房間的時候
nín dǎ le gè hā qian
您打了個哈欠
shì yīn wéi gōng zuò shàng
是因為工作上
yǒu shén mó ràng nín dān xīn de shì xiàng má ？
有什麼讓您擔心的事項嗎？
rú guǒ shì wǒ duō guǎn xián shì de huà jiù hǎo le
如果是我多管閒事的話就好了
dàn rú guǒ nín shāo wēi yǒu yì diǎn zài yì de shì qíng
但如果您稍微有一點在意的事情
qǐng mǎ shàng hé wǒ fēn xiǎng
請馬上和我分享
shè cháng zài gōng zuò fán máng de shí hòu
社長在工作繁忙的時候
jīng cháng huì dú zì chéng dān gè zhǒng gè yàng de shì qíng
經常會獨自承擔各種各樣的事情
yǒu yí cì shēn tǐ zhuàng kuàng bú tài hǎo
有一次身體狀況不太好
chéng wéi mì shū yǐ jīng shì hěn cháng de jiāo qíng le
成為秘書已經是很長的交情了
mǒu zhǒng chéng dù shàng
某種程度上
wǒ rèn wéi wǒ néng zhǎng wò nín xīn lǐ shàng de qīng xiàng
我認為我能掌握您心理上的傾向
zài shè cháng shēn biān zhī chí
在社長身邊支持
jiù shì wǒ de zhí zé
就是我的職責
bù jǐn shì gōng zuò
不僅是工作
xīn líng de guān huái
心靈的關懷
wǒ xiǎng wéi nín zuò suǒ yǒu de shì qíng
我想為您做所有的事情
qǐng jiāo gěi wǒ ba
請交給我吧
zhè yàng yì lái qián miàn jiù biàn qián jìng le ne
這樣一來 前面就變乾淨了呢
wǒ jiù zhè yàng jì xù le
我就這樣繼續了
jiē xià lái zhōng wū
接下來終於
yào qīng lǐ ěr duo shēn chǔ le
要清理耳朵深處了
shāo wēi shī lǐ yí xià
稍微失禮一下
ěr gòu dōu jié kuài nián zài shàng miàn
耳垢都結塊粘在上面
hěn nán qǔ xià lái ne
很難取下來呢
dōu shì yòng shì bīn tōng huà
都是用視頻通話
zhè biān dài zhù ěr jī
這邊戴著耳機
suǒ yǐ ěr gòu shì bèi tuī jìn qù le má ？
所以耳垢是被推進去了嗎？
xiān ruǎn huà yí xià
先軟化一下
biàn dé róng yì qǔ xià lái zài qù tāo ba
變得容易取下來再去掏吧
nián zài shàng miàn de ěr gòu
粘在上面的耳垢
yào shi qiáng xíng qǔ xià lái de huà
要是強行取下來的話
huì shāng dào pí fū de
會傷到皮膚的
yǒu le jiù shì zhè gè
有了 就是這個
yòng zhè gè bǎ mián huā bàng qīng qīng dǎ shī
用這個把棉花棒輕輕打溼
bǎ dǎ shī de qián duān
把打溼的前端
dǐ zài ěr gòu shàng
抵在耳垢上
ěr gòu bèi pào ruǎn biàn dé róu ruǎn le ne
耳垢被泡軟變得柔軟了呢
zhè yàng yīng gāi jiù néng shùn lì qǔ xià lái le
這樣應該就能順利取下來了
zhǐ yào xiǎo xīn bú yào nòng diào tāo chū lái de huà
只要小心不要弄掉 掏出來的話
yīn wéi ěr duo lǐ miàn jī zǎn le hěn duō
因為耳朵裡面積攢了很多
yīng gāi shāo wēi qīng shuǎng yì diǎn le ba ？
應該稍微清爽一點了吧？
huán yǒu xiē líng suì de cán liú zhù
還有些零碎的殘留著
bǎ nà xiē yě qǔ chū lái
把那些也取出來
bāng nǐ nòng qián jìng ba
幫你弄乾淨吧
gǎn jué hé píng shí bù yí yàng le ？
感覺和平時不一樣了？
wǒ zì jǐ dǎo shì méi zěn mó zhù yì dào
我自己倒是沒怎麼注意到
jìng yǔ ǒu ěr huì diào
敬語偶爾會掉
yí bù xiǎo xīn jiù méi zhù yì dào
一不小心就沒注意到
zhè zhǒng jī huì hěn shǎo yǒu
這種機會 很少有
néng ràng shè cháng gāo xīng wǒ yě hěn kāi xīn
能讓社長高興 我也很開心
suī shuō shì yù lòu
雖說是預漏
dàn bì jìng huán shì gōng zuò shí jiàn
但畢竟還是工作時間
yǒu nà mó lì hài má ？
有那麼厲害嗎？
xiàng zhè yàng tāo ěr
像這樣掏耳
yǐ jīng hěn jiǔ méi yǒu guò le
已經很久沒有過了
qīng méi zhú mǎ de nán hái zi
青梅竹馬的男孩子
dāng shí jiù xiàng shì dì di yí yàng bèi wǒ téng ài zhù
當時就像是弟弟一樣被我疼愛著
jīng cháng gěi tā tāo ěr ne
經常給他掏耳呢
wǒ méi yǒu xiōng dì jiě mèi
我沒有兄弟姐妹
nà hái zi bǐ wǒ xiǎo
那孩子比我小
jīng cháng jiào wǒ jiě jie
經常叫我 姐姐
yì xiǎng dào tā hěn kě ài
一想到他很可愛
jiù rěn bú zhù qù téng ài
就忍不住去疼愛
xì suì de ěr gòu chà bù duō yào tāo wán le
細碎的耳垢差不多要掏完了
qǐng jiù zhè yàng fàng sōng ba
請就這樣放鬆吧
zhè yàng jiù hǎo le
這樣就好了
ěr duo lǐ miàn jié shù le
耳朵裡面結束了
wài cè de zhè gè bù fen yě
外側的這個部分也
yòng mián bàng qīng lǐ qián jìng
用棉棒清理乾淨
bù zhǐ shì ěr duo lǐ miàn
不只是耳朵裡面
xiàng zhè zhǒng āo tū bù píng de dì fāng
像這種凹凸不平的地方
chū hū yì liào dì hěn róng yì jī zǎn wū gòu
出乎意料地很容易積攢汙垢
yòng mián bàng qīng qīng dì cā shì de huà
用棉棒輕輕地擦拭的話
wǒ píng shí qīng lǐ ěr duo de shí hòu
我平時清理耳朵的時候
yě hěn róng yì wàng jì zhè gè wèi zhì
也很容易忘記這個位置
xǐ wán zǎo hòu yòng máo jīn hǎo hǎo cā qián jìng
洗完澡後用毛巾好好擦乾淨
zài yòng mián bàng qīng sǎo
在用棉棒清掃
xiàn zài zhèng zài qīng sǎo de
現在正在清掃的
bèi chēng wéi ěr duo de bù fen
被稱為耳朵的部分
zhè lǐ yǒu yí gè jiào zuò ěr jiè de dì fāng
這裡有一個叫做耳界的地方
shōu jí zhōu wéi de shēng yīn
收集周圍的聲音
huán yǒu tōng guò gǔ mó chuán dì de gōng néng
還有通過鼓膜傳遞的功能
cóng nǎ lǐ tīng dào shēng yīn
從哪裡聽到聲音
shì zhè yàng de gòu zào
是這樣的構造
dì yī cì tīng shuō má ？
第一次聽說嗎？
wǒ běn lái jiù duì zá xué hěn gǎn xīng qù
我本來就對雜學很感興趣
xǐ huān kàn gè zhǒng zá xué tí cái de wǎng zhàn
喜歡看各種雜學題材的網站
xiàng shì zá xué wèn dá huán jié zhī lèi de
像是雜學問答環節之類的
cóng xué shēng de shí hòu qǐ
從學生的時候起
bú shì nà zhǒng shàn cháng mǒu gè kē mù dì lèi xíng
不是那種擅長某個科目的類型
kǎo shì chéng jì yě hǎo
考試成績也好
zhuān yè chéng jì yě hǎo
專業成績也好
suǒ yǒu xiàng mù dōu chà bù duō
所有項目都差不多
yīn wéi zá xué tí cái fàn wéi hěn guǎng
因為雜學題材範圍很廣
bǐ qí tā xiàng mù huán yào yǒu qù
比其他項目還要有趣
bù zhī wéi hé jiù zhuī gǎn shàng le
不知為何就追趕上了
zhè zhèng shì wéi le chéng wéi mì shū
這正是為了成為秘書
shāng wù lǐ yí yīng yǔ jì qiǎo
商務禮儀 英語技巧
yì bān cháng shí zhī lèi de
一般常識之類的
yīn wéi bì xū cóng gè zhǒng lǐng yù huò qǔ zhī shí
因為必須從各種領域獲取知識
zhè xiē dōu shì méi bàn fǎ de
這些都是沒辦法的
xué xí de shí hòu hěn kāi xīn ne
學習的時候很開心呢
kě néng shì wǒ de xìng pǐ zhèng què ne
可能是我的性癖正確呢
zhè yàng yòu ěr jiù biàn dé xiāng dāng qián jìng le
這樣右耳就變得相當乾淨了
néng qǔ chū dà kuài de ěr gòu
能取出大塊的耳垢
tīng lì yīng gāi yě biàn hǎo le
聽力應該也變好了
duì zhè zhǒng hěn mǐn gǎn ne
對這種很敏感呢
huán yǒu lìng yì biān méi zuò ne
還有另一邊沒做呢
qǐng zuò hǎo xīn lǐ zhǔn bèi
請做好心理準備
shēn tǐ zhuǎn xiàng lìng yì biān
身體轉向另一邊
nà mó kāi shǐ qián bǎ mián bàng huàn chéng xīn de
那麼開始前把棉棒換成新的
xiān kàn kàn lǐ miàn
先看看裡面
zhè biān yě jī le bù shǎo ěr gòu ne
這邊也積了不少耳垢呢
yīn wéi méi dài ěr jī
因為沒戴耳機
shēn chǔ kàn qǐ lái bǐ jiào qián jìng
深處看起來比較乾淨
nà mián bàng jiù shī lǐ le
那棉棒就失禮了
yǎng yǎng de shū fú má ？
癢癢的舒服嗎？
huán méi yǒu tāo qián jìng
還沒有掏乾淨
zài shāo wēi mō yí huì ér
再稍微摸一會兒
shè cháng jī huì nán dé
社長 機會難得
wǒ xiǎng chèn zhè gè jī huì wèn wèn nín
我想趁這個機會問問您
cóng shàng rèn jiù jì chéng zhè jiā gōng sī
從上任就繼承這家公司
yuán běn jiù shì nín zì jǐ de yuàn wàng má ？
原本就是您自己的願望嗎？
gāng cái nà shì chún cuì de xīng qù
剛才那是純粹的興趣
xiǎng wèn nín dào dǐ shì chū wū shén mó yuán yīn
想問您到底是出於什麼原因
duì shàng yí jiè de kè yǒu xīng qù má ？
對上一屆的課有興趣嗎？
shè cháng yě shì kàn zhù qián rèn chéng cháng
社長也是看著前任成長
jué dìng yào zǒu tóng yì tiáo dào lù
決定要走同一條道路
cóng xiǎo kàn dào de dōng xī
從小看到的東西
huì shòu dào yǐng xiǎng ne
會受到影響呢
hé shè cháng yí yàng
和社長一樣
mǔ qīn shì shàng rèn qián rèn mì shū de zī tài
母親是上任前任秘書的姿態
cóng xiǎo jiù yì zhí kàn zhù
從小就一直看著
wǒ xiǎng chéng wéi mì shū de qì jī má ？
我想成為秘書的契機嗎？
mǔ qīn wéi le zhī chí qián rèn
母親為了支持前任
gōng zuò dào hěn wǎn
工作到很晚
ǒu ěr huán huì dài huí jiā lǐ jiā bān ne
偶爾還會帶回家裡加班呢
bù guǎn yǒu duō máng
不管有多忙
mǔ qīn dōu fēi cháng chōng shí
母親都非常充實
kàn qǐ lái hěn kāi xīn
看起來很開心
néng chéng wéi bié rén de zhī zhù shì hěn gāo xīng de shì
能成為別人的支柱是很高興的事
ràng wǒ hěn yìn xiàng shēn kè
讓我很印象深刻
bù zhī bù jué wǒ yě
不知不覺我也
xué xí mǔ qīn qǔ dé de zī gé
學習母親取得的資格
bù zhī wéi hé zǒu shàng le tóng yì tiáo dào lù
不知為何走上了同一條道路
rán hòu guò le yí duàn shí jiàn
然後過了一段時間
tōng guò mǔ qīn de jiè shào
通過母親的介紹
bèi qián rèn mì shū yāo qiú chéng wéi shè cháng de mì shū
被前任秘書要求成為社長的秘書
yǒu diǎn hài xiū ne
有點害羞呢
shuō chū zì jǐ de shì
說出自己的事
hé wǒ jiàn miàn dì yī cì de shí hòu xiǎng qǐ lái
和我見面第一次的時候想起來
lián duō yú de huà dōu
連多餘的話都
bú yòng xiǎng qǐ lái yě méi guān xì de
不用想起來也沒關係的
dì yī cì jiē dào de gōng zuò
第一次接到的工作
jiù shì shè cháng de mì shū
就是社長的秘書
huán shì bèi mǔ qīn hé qián dài tuō fù de
還是被母親和前代託付的
zhī chí gāng rù zhí bù jiǔ de shè cháng de zhòng yào gōng zuò
支持剛入職不久的社長的重要工作
dāng rán huì jǐn zhāng dé xīn jīng dǎn zhàn
當然會緊張得心驚膽戰
shè cháng zhēn shì de
社長真是的
wú lùn mǔ qīn huán shì wǒ
無論母親還是我
mì shū de gōng zuò kě néng jiù shì wǒ de tiān zhí
秘書的工作可能就是我的天職
wǒ shì zhè mó xiǎng de
我是這麼想的
yě yǒu xiǎng yào zhī chí de rén zài
也有想要支持的人在
jì xù tāo ěr duo le
繼續掏耳朵了
ěr gòu jī hū dōu qǔ chū lái le
耳垢幾乎都取出來了
dāng rán shì hěn shū fú
當然是很舒服
xiàng zhè yàng tāo ěr duo de zhè yí cè
像這樣掏耳朵的這一側
kàn zhù biàn qián jìng de yàng zǐ
看著變乾淨的樣子
yě huì jué dé hěn shū fú ne
也會覺得很舒服呢
zhè yàng qiǎn céng bù fen jiù jié shù le
這樣 淺層部分就結束了
chà bù duō gāi bǎ shēn chǔ qīng lǐ qián jìng le
差不多該把深處清理乾淨了
qǐng bǎo chí fàng sōng
請保持放鬆
ěr gòu hǎo xiàng yào shǎo yì xiē ne
耳垢好像要少一些呢
kàn qǐ lái yě méi yǒu tè bié jǐn bēng zhù de yàng zǐ
看起來也沒有特別緊繃著的樣子
gāng cái yǒu diǎn yí hàn má ？
剛才有點遺憾嗎？
xiàng gāng cái nà yàng
像剛才那樣
néng qiāo qiāo qǔ chū lái
能悄悄取出來
ǒu ěr huì zài jiā lǐ kàn tāo ěr duo de shì bīn
偶爾會在家裡看掏耳朵的視頻
yòng xiǎo xíng shè yǐng jī
用小型攝影機
pāi shè ěr duo lǐ miàn
拍攝耳朵裡面
jī běn shàng dōu shì cóng lèi jī dào hěn nán qǔ chū de zhuàng tài kāi shǐ
基本上都是從累積到很難取出的狀態開始
yòng tāo ěr sháo huò mián qiān
用掏耳勺或棉籤
qiāo qiāo qǔ chū lái de yàng zǐ
悄悄取出來的樣子
bù kě sī yì dì yǒu zhǒng qīng shuǎng de gǎn jué ne
不可思議地有種清爽的感覺呢
gāng cái bǎ dà kuài de qǔ chū lái de shí hòu
剛才把大塊的取出來的時候
jiù xiàng shì tǐ yàn le shì bīn lǐ de rè dù yí yàng
就像是體驗了視頻裡的熱度一樣
huà suī zhè mó shuō
話雖這麼說
zhè biān de ěr duo yě
這邊的耳朵也
yǒu hěn duō xì xiǎo de
有很多細小的
wǒ huì hǎo hǎo qīng lǐ qián jìng de
我會好好清理乾淨的
yīng gāi huì bǐ jiào qīng shuǎng
應該會比較清爽
hǎo zhè yàng ěr duo lǐ miàn jiù dǎ sǎo wán le
好 這樣耳朵裡面就打掃完了
gǎn jué rú hé ne ？
感覺如何呢？
wài cè yě lái qīng jié yí xià ba
外側也來清潔一下吧
néng kàn dào shè cháng háo wú fáng bèi de yàng zǐ wǒ hěn mǎn zú
能看到社長毫無防備的樣子 我很滿足
yīn wéi shì dì yī cì
因為是第一次
yǒu diǎn dān xīn néng bu néng hǎo hǎo zhì yù shè cháng
有點擔心能不能好好治癒社長
píng shí dōu zài zhuān zhù gōng zuò
平時都在專注工作
zhè zhǒng jī huì kě bù duō ne
這種機會可不多呢
qīng jié shí jiàn jié shù zhī hòu
清潔時間結束之後
wǒ huì gèng jiā nǔ lì gōng zuò de
我會更加努力工作的
gè zhǒng xiè lǐ má
各種謝禮 嗎
bú yòng zài yì nà xiē
不用在意那些
bì jìng shì wǒ shuō xiǎng yào zhì yù shè cháng cái kāi shǐ de
畢竟是我說想要治癒社長才開始的
shén mó dōu kě yǐ má ？
什麼都可以嗎？
wǒ bú huì mǎ shàng jué dìng de
我不會馬上決定的
zhè gè shí jiàn diǎn
這個時間點
chuī wán qì jiù jié shù le ne
吹完氣就結束了呢
guǒ rán shè cháng de fǎn yīng
果然社長的反應
rěn bú zhù xiǎng è zuò jù le
忍不住想惡作劇了
liǎng zhī ěr duo dōu qīng jié wán le
兩隻耳朵都清潔完了
yǎng miàn tǎng xià lái yě kě yǐ
仰面躺下來也可以
