想念 停在那年
聊著 夢想多遠
結局都看不見
驀然回頭 你已不在
沒有一聲道別
飛向遙遠天邊
回到 分開那天
我忍住了淚水 假裝漫不在乎
說不出口 那聲再見
夢醒的瞬間 淚水模糊視線
Didn't we have fun?
Didn't we feel young?
Didn't we do everything we thought that could be done
Didn't we live life? Always feel alive?
Didn't we do anything we want back in those times
Didn't we have fun?
再次 回到那天
我們沈默並肩 捻熄手中的煙
丟失的那一聲再見
夢醒的瞬間 感謝你曾出現
Didn't we have fun?
Didn't we feel young?
Didn't we do everything we thought that could be done
Didn't we live life?
Always feel alive?
Didn't we do anything we want back in those times
Didn't we have fun?
Didn't we feel young? Didn't we have fun?
Didn't We Have Fun? - 陳忻玥
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳忻玥-Didn-t-We-Have-Fun-313436
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.41]想念 停在那年
[00:16.99]聊著 夢想多遠
[00:20.13]結局都看不見
[00:25.03]驀然回頭 你已不在
[00:30.08]沒有一聲道別
[00:32.93]飛向遙遠天邊
[00:38.64]回到 分開那天
[00:42.45]我忍住了淚水 假裝漫不在乎
[00:50.64]說不出口 那聲再見
[00:55.79]夢醒的瞬間 淚水模糊視線
[01:02.89]Didn't we have fun?
[01:06.19]Didn't we feel young?
[01:09.36]Didn't we do everything we thought that could be done
[01:15.86]Didn't we live life? Always feel alive?
[01:22.13]Didn't we do anything we want back in those times
[01:28.65]Didn't we have fun?
[01:36.25]再次 回到那天
[01:40.13]我們沈默並肩 捻熄手中的煙
[01:48.48]丟失的那一聲再見
[01:53.29]夢醒的瞬間 感謝你曾出現
[02:00.60]Didn't we have fun?
[02:03.84]Didn't we feel young?
[02:06.90]Didn't we do everything we thought that could be done
[02:13.48]Didn't we live life?
[02:16.66]Always feel alive?
[02:19.78]Didn't we do anything we want back in those times
[02:26.18]Didn't we have fun?
[02:36.34]Didn't we feel young? Didn't we have fun?
移調 原調
EB
想念 停在那年
聊著 夢想多遠
BmE
結局都看不見
F#GCGmGEmF#BF#
驀然回頭 你已不在
BF#BF#Fm
沒有一聲道別
C#FmC#F#BmF#
飛向遙遠天邊
BEBF#B
回到 分開那天
EBF#C#mE
我忍住了淚水 假裝漫不在乎
F#GCEmGEmGB
說不出口 那聲再見
F#BF#mFmC#A#mC#F#F#m
夢醒的瞬間 淚水模糊視線
F#D#mF#mB
Didn't we have fun?
G#mD#mBD#m
Didn't we feel young?
G#mF#BE
Didn't we do everything we thought that could be done
D#mF#BD#m
Didn't we live life? Always feel alive?
G#G#mC#mG#mC#F#BE
Didn't we do anything we want back in those times
F#BD#m
Didn't we have fun?
F#BEmBF#B
再次 回到那天
EBF#mBC#mEC#m
我們沈默並肩 捻熄手中的煙
EmF#GEmGmB
丟失的那一聲再見
F#mBF#mFmC#FmC#A#mF#mBF#
夢醒的瞬間 感謝你曾出現
D#mF#mG#mB
Didn't we have fun?
D#mB
Didn't we feel young?
D#mG#mG#C#mG#mC#F#BE
Didn't we do everything we thought that could be done
D#mF#B
Didn't we live life?
D#mB
Always feel alive?
D#mG#mG#G#mC#F#BE
Didn't we do anything we want back in those times
F#BD#mG#mF#
Didn't we have fun?
BEmEC#mD#mF#BD#mG#mBD#mBEF#m
Didn't we feel young? Didn't we have fun?
和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。
AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析
《Didn't We Have Fun?》調性為 B 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 B、F#、D#m、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
追憶逝去的青春與回不去了的告別。
主題
青春回憶、時光流逝、未竟的離別與遺憾。
情緒
懷念、感傷、淡淡憂鬱,並隱含對過往的釋懷。
意象與手法
以「飛向遙遠天邊」象徵無法挽回的離別,「煙」暗示短暫易逝的溫柔,重複的問句強化對過去的質疑與追尋,夢境與現實交錯營造時光倒流的虛實感。
重點句解讀
1. 「Didn't we have fun?」
英文反問句重複出現,表達對過往歡樂的懷念與質疑,隱藏「但如今已不復存在」的無奈。
2. 「說不出口 那聲再見」
描寫未說出口的告別,凸顯情感壓抑與遺憾,呼應「結局都看不見」的命定感。
3. 「夢醒的瞬間 感謝你曾出現」
過去如夢般消散,卻仍懷抱感恩,展現對回憶的矛盾情感。
適合情境
獨自追憶往事、面對離別傷感時,或需要感性抒發的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。