雨が上がりやがて
虹が二人の距離繋ぐ
例え離れてても
優しい聲でそばにいたね
そんな愛しい
大切な笑顔いつの日までも
守って守って守っていたい
電話を置きっぱなしで
出かけたその日の夜
著信メール溢れてた
寢坊で忘れ
それ伝え忘れて
心配かけてしまったんだよ
何度も確認した
予定の電車なのに
乗り遅れなんてありなの
ちょっとだらしないこと
知っていたけど
ごめんこれでお互いさまだね
好きと言えずもどかしい
だけど君の隣にいたい
そう思う
雨が上がりやがて
虹が二人を繋ぐ
例え離れてても
優しい聲でそばにいたね
そんな愛しい
大切な笑顔いつの日までも
守って守って守っていたい
雨が上がりやがて
君に會える時がくる
電話越しの笑顔やっぱ
間近には勝てないけど
そんな愛しい
君の隣にいつだっていたい
だからもう
だからもう離れないでね
ひとつふた粒かな
ほっぺに落ちた雫
夕立ちなんて聞いてない
君のための髪型なのにね
あぁこれで臺無し悲しい
落ち込む私を見て
子供のように笑う
やっぱり愛しさ隠せない
ふてくされたフリしていたけど
ごめん
好きがバレちゃいそうだね
戀と言えず悩ましい
だけど君を見つめていたい
そう思う
雨が上がるまでは
少しだけそばに居て
例え傘が無くても
優しく包んでてくれた
そんな何よりも
大切な時これからだって
いつでもいつでも感じたいよ
気づいてた気のせいかな
手が觸れてるの
勘違いだとしてもいい
どうかこの時間よ止まって
雨が上がりやがて
虹が二人の距離繋ぐ
例え離れてても
優しい聲でそばにいたね
そんな愛しい
大切な笑顔いつの日までも
守って守って守っていたい
雨が上がりやがて
君に會える時がくる
電話越しの笑顔やっぱ
間近には勝てないけど
そんな愛しい
君の隣にいつだっていたい
だからもう
だからもう離れないでね
だからもう
だからもう離れないよ
秘密のメモリーズ - Diana Wang
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Diana-Wang-秘密のメモリーズ-682939
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.74]詞：Koh
[00:01.48]曲：Koh
[00:02.22]雨が上がりやがて
[00:03.83]虹が二人の距離繋ぐ
[00:05.98]例え離れてても
[00:07.52]優しい聲でそばにいたね
[00:10.12]そんな愛しい
[00:11.36]大切な笑顔いつの日までも
[00:14.54]守って守って守っていたい
[00:37.40]電話を置きっぱなしで
[00:39.17]出かけたその日の夜
[00:41.28]著信メール溢れてた
[00:45.25]寢坊で忘れ
[00:47.19]それ伝え忘れて
[00:49.39]心配かけてしまったんだよ
[00:53.63]何度も確認した
[00:55.64]予定の電車なのに
[00:57.61]乗り遅れなんてありなの
[01:01.53]ちょっとだらしないこと
[01:03.93]知っていたけど
[01:05.66]ごめんこれでお互いさまだね
[01:09.78]好きと言えずもどかしい
[01:13.40]だけど君の隣にいたい
[01:16.73]そう思う
[01:17.62]雨が上がりやがて
[01:19.08]虹が二人を繋ぐ
[01:21.27]例え離れてても
[01:22.55]優しい聲でそばにいたね
[01:25.30]そんな愛しい
[01:26.49]大切な笑顔いつの日までも
[01:29.52]守って守って守っていたい
[01:33.60]雨が上がりやがて
[01:35.05]君に會える時がくる
[01:37.53]電話越しの笑顔やっぱ
[01:39.31]間近には勝てないけど
[01:41.51]そんな愛しい
[01:42.70]君の隣にいつだっていたい
[01:46.03]だからもう
[01:47.08]だからもう離れないでね
[02:06.95]ひとつふた粒かな
[02:08.82]ほっぺに落ちた雫
[02:10.80]夕立ちなんて聞いてない
[02:14.68]君のための髪型なのにね
[02:18.82]あぁこれで臺無し悲しい
[02:22.95]落ち込む私を見て
[02:25.05]子供のように笑う
[02:27.05]やっぱり愛しさ隠せない
[02:30.90]ふてくされたフリしていたけど
[02:35.10]ごめん
[02:35.88]好きがバレちゃいそうだね
[02:39.48]戀と言えず悩ましい
[02:42.72]だけど君を見つめていたい
[02:45.98]そう思う
[02:47.11]雨が上がるまでは
[02:48.50]少しだけそばに居て
[02:50.80]例え傘が無くても
[02:52.44]優しく包んでてくれた
[02:54.78]そんな何よりも
[02:56.19]大切な時これからだって
[02:59.13]いつでもいつでも感じたいよ
[03:20.13]気づいてた気のせいかな
[03:24.23]手が觸れてるの
[03:28.18]勘違いだとしてもいい
[03:32.10]どうかこの時間よ止まって
[03:37.88]雨が上がりやがて
[03:39.12]虹が二人の距離繋ぐ
[03:41.62]例え離れてても
[03:43.02]優しい聲でそばにいたね
[03:45.60]そんな愛しい
[03:46.83]大切な笑顔いつの日までも
[03:50.02]守って守って守っていたい
[03:53.91]雨が上がりやがて
[03:55.37]君に會える時がくる
[03:57.88]電話越しの笑顔やっぱ
[03:59.94]間近には勝てないけど
[04:01.94]そんな愛しい
[04:03.10]君の隣にいつだっていたい
[04:06.21]だからもう
[04:06.96]だからもう離れないでね
[04:10.51]だからもう
[04:11.21]だからもう離れないよ
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在雨後彩虹的隱喻中，描寫對重要之人無法割捨的依戀與渴望重逢的執念。
主題
愛情中的距離與連結、回憶的珍貴性、隱藏情感的掙扎。
情緒
溫柔中帶點憂傷，夾雜著期待與不安的矛盾情感。
意象與手法
以「雨」與「虹」象徵困境與希望，「電話」與「電子郵件」隱喻溝通的隔閡，「淚滴」與「髮型」則凸顯情感的脆弱與努力。重複段落強化執念，比喻手法深化情感層次。
重點句解讀
1. 「雨が上がりやがて 虹が二人の距離繋ぐ」
雨停後出現的彩虹連結兩人距離，隱喻困境過後仍存在情感紐帶，暗示即使分離仍能維繫情感。
2. 「好きと言えずもどかしい だけど君の隣にいたい」
無法直接表達愛意的煩惱，與渴望靠近的矛盾心理，凸顯隱藏情感的掙扎。
3. 「気づいてた気のせいかな 手が觸れてるの」
質疑是否是自己多心，卻仍執意感受對方觸碰，展現對情感確認的渴望與不安。
4. 「だからもう 離れないでね」
終章重複的呼籲，象徵對關係的堅定執念，願望與現實的拉扯。
適合情境
面對感情猶豫時、與重要之人分離時、回憶美好過往時，或需要療癒情感的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。