✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
THE IDOLM@STER MASTER SPECIAL 03

遠い音楽

Diana Wang · THE IDOLM@STER MASTER SPECIAL 03 · 2009-03-31

在自然與人類的疏離中,尋找被遺忘的音樂共鳴。

〈遠い音楽〉是Diana Wang演唱的歌曲,收錄於 2009-03-31 發行的專輯《THE IDOLM@STER MASTER SPECIAL 03》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

19,874 次觀看 862 人喜歡 4.3441 人評分)
字級
そっと耳を澄まして
遠い とおい音楽
君の小さな胸に屆くはず
海は満ちて幹いて 波はフイゴの様に
涼しい音楽を 町に送る
耳を傾けて 地球の歌うメロディ
あふれる音の中 ただひとつえらんで
雨音 草の息づかい
風のギター 季節のメドレー
聞こえない ダイナモにかきけされ
人は何故 歌を手放したの
そっと耳を澄まして 遠いとおい音楽
君の乾いた胸に 屆くはず
森は緑の両手に 夜露を受け止めて
晩餐の祈りを 歌ってるよ
耳を傾けて 地球の歌うメロディ
あふれる音の中 ただひとつえらんで
きらめく 蟲たちの羽音
鳥の歌 あさつゆのしずく
きこえない ダイナモにかきけされ
人は何故 歌を忘れたの
バイオスフェア 君の生命こそが
バイオスフェア 素晴らしい楽器だから
バイオスフェア 歌を奏でて
バイオスフェア 鳥たちを真似て
バイオスフェア リズムを受けとめて
バイオスフェア 50億のコーラス
遠い音楽 - Diana Wang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Diana-Wang-遠い音楽-683533
對拍微調
そっと ěr を chéng まして
そっと耳を澄まして
yuǎn い とおい yīn lè
遠い とおい音楽
jūn の xiǎo さな xiōng に jiè くはず
君の小さな胸に屆くはず
hǎi は mǎn ちて gàn いて  bō はフイゴの yàng に
海は満ちて幹いて 波はフイゴの様に
liáng しい yīn lè を  tǐng に sòng る
涼しい音楽を 町に送る
ěr を qīng けて  dì qiú の gē うメロディ
耳を傾けて 地球の歌うメロディ
あふれる yīn の zhōng  ただひとつえらんで
あふれる音の中 ただひとつえらんで
yǔ yīn   cǎo の xī づかい
雨音 草の息づかい
fēng のギター  jì jié のメドレー
風のギター 季節のメドレー
wén こえない ダイナモにかきけされ
聞こえない ダイナモにかきけされ
rén は hé gù   gē を shǒu fàng したの
人は何故 歌を手放したの
そっと ěr を chéng まして  yuǎn いとおい yīn lè
そっと耳を澄まして 遠いとおい音楽
jūn の qián いた xiōng に  jiè くはず
君の乾いた胸に 屆くはず
sēn は lǜ の liǎng shǒu に  yè lù を shòu け zhǐ めて
森は緑の両手に 夜露を受け止めて
wǎn cān の qí りを  gē ってるよ
晩餐の祈りを 歌ってるよ
ěr を qīng けて  dì qiú の gē うメロディ
耳を傾けて 地球の歌うメロディ
あふれる yīn の zhōng  ただひとつえらんで
あふれる音の中 ただひとつえらんで
きらめく  chóng たちの yǔ yīn
きらめく 蟲たちの羽音
niǎo の gē  あさつゆのしずく
鳥の歌 あさつゆのしずく
きこえない ダイナモにかきけされ
きこえない ダイナモにかきけされ
rén は hé gù   gē を wàng れたの
人は何故 歌を忘れたの
バイオスフェア  jūn の shēng mìng こそが
バイオスフェア 君の生命こそが
バイオスフェア  sù qíng らしい lè qì だから
バイオスフェア 素晴らしい楽器だから
バイオスフェア  gē を zòu でて
バイオスフェア 歌を奏でて
バイオスフェア  niǎo たちを zhēn sì て
バイオスフェア 鳥たちを真似て
バイオスフェア リズムを shòu けとめて
バイオスフェア リズムを受けとめて
バイオスフェア 50 yì のコーラス
バイオスフェア 50億のコーラス
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.35]そっと耳を澄まして
[00:19.41]遠い とおい音楽
[00:23.10]君の小さな胸に屆くはず
[00:30.33]海は満ちて幹いて 波はフイゴの様に
[00:38.15]涼しい音楽を 町に送る
[00:45.45]耳を傾けて 地球の歌うメロディ
[00:52.94]あふれる音の中 ただひとつえらんで
[01:00.48]雨音 草の息づかい
[01:07.58]風のギター 季節のメドレー
[01:15.27]聞こえない ダイナモにかきけされ
[01:22.73]人は何故 歌を手放したの
[01:45.36]そっと耳を澄まして 遠いとおい音楽
[01:53.14]君の乾いた胸に 屆くはず
[02:00.38]森は緑の両手に 夜露を受け止めて
[02:08.12]晩餐の祈りを 歌ってるよ
[02:15.45]耳を傾けて 地球の歌うメロディ
[02:22.80]あふれる音の中 ただひとつえらんで
[02:30.38]きらめく 蟲たちの羽音
[02:37.66]鳥の歌 あさつゆのしずく
[02:45.22]きこえない ダイナモにかきけされ
[02:52.61]人は何故 歌を忘れたの
[03:15.48]バイオスフェア 君の生命こそが
[03:22.88]バイオスフェア 素晴らしい楽器だから
[03:30.22]バイオスフェア 歌を奏でて
[03:37.73]バイオスフェア 鳥たちを真似て
[03:45.27]バイオスフェア リズムを受けとめて
[03:52.91]バイオスフェア 50億のコーラス

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在自然與人類的疏離中,尋找被遺忘的音樂共鳴。

主題

探討人類與自然聲音的斷層,反思現代社會對生態旋律的忽略,並呼籲重拾對生命節奏的感知。

情緒

帶有懷舊的憂鬱與靜謐的期待,透過對自然聲響的描繪,營造出對和諧共存的渴望。

意象與手法

以「海的潮汐」「風的吉他」「蟲的羽音」等自然聲景建構詩意,對比「柴油機的喧囂」隱喻工業化對生態的侵蝕,並以「生物圈」概念強調生命本質的音樂性。

重點句解讀

1. 「耳を傾けて 地球の歌うメロディ」

原文直譯為「傾聽地球的旋律」,象徵對自然本質聲音的追尋,暗示人類需以謙卑態度重拾與環境的連結。

2. 「きこえない ダイナモにかきけされ」

「聽不見的柴油機聲浪」隱喻現代社會的噪音掩蓋了生態的細語,批判科技文明對自然聲景的壓抑。

3. 「バイオスフェア 君の生命こそが」

「生物圈,你的生命本身就是」強調個體生命與整體生態的不可分割,將「生命」直接等同於「樂器」,深化自然與音樂的本質關聯。

4. 「50億のコーラス」

「五十億人的合唱」以龐大數字呼應全球生態共鳴,暗示集體覺醒後的和諧可能。

適合情境

適合於自然保護活動、靜心冥想時聆聽,或在都市生活中反思人與環境關係的片刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

遠い音楽的歌詞在講什麼?

在自然與人類的疏離中,尋找被遺忘的音樂共鳴。

遠い音楽是誰唱的?

遠い音楽由Diana Wang演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。