yǒu yì zhǒng xiǎo huǒ bàn shì tóng nián de huí yì
有一種小夥伴 是童年的回憶
wú lùn nǎ yì tiān dōu wú bǐ de qīn mì
無論哪一天 都無比的親密
yǒu yì zhǒng xiǎo huǒ bàn shì yì shēng de xiōng dì
有一種小夥伴 是一生的兄弟
zài zhè gè shì jiè shàng méi rén néng dài tì
在這個世界上 沒人能代替
yǒu yì zhǒng xiǎo huǒ bàn shì tóng zuò yì tiáo chuán
有一種小夥伴 是同坐一條船
lì yì hé gǎn qíng yào fēn kāi liǎng biān kàn
利益和感情 要分開兩邊看
huán yǒu yí gè bàn ér shì ài qíng de bǐ àn
還有一個伴兒 是愛情的彼岸
nà shì péi nǐ xié shǒu xī yáng de lǎo bàn ér
那是陪你攜手夕陽的老伴兒
wǒ de xiǎo huǒ bàn wǒ de xiǎo huǒ bàn
我的小夥伴 我的小夥伴
ràng wǒ mén yì qǐ wàng jì fán nǎo yì qǐ xiàng qián kàn
讓我們一起忘記煩惱一起向前看
wǒ de xiǎo huǒ bàn xiǎo yā mó xiǎo huǒ bàn
我的小夥伴 小丫麼小夥伴
bǎ nǐ mén shuāng shǒu jǔ qǐ lái gēn wǒ yì qǐ hǎn
把你們雙手舉起來跟我一起喊
wǒ de xiǎo huǒ bàn wǒ de xiǎo huǒ bàn
我的小夥伴 我的小夥伴
shāng le tòng le bié zài yì bié wěi qu zì jǐ
傷了痛了別在意別委屈自己
wǒ de xiǎo huǒ bàn xiǎo yā mó xiǎo huǒ bàn
我的小夥伴 小丫麼小夥伴
yì qǐ gàn le zhè bēi jiǔ zài yì qǐ shuǎi shuǎi tóu
一起幹了這杯酒再一起甩甩頭
yǒu yì zhǒng xiǎo huǒ bàn shì tóng zuò yì tiáo chuán
有一種小夥伴 是同坐一條船
lì yì hé gǎn qíng yào fēn kāi liǎng biān kàn
利益和感情 要分開兩邊看
huán yǒu yí gè bàn ér shì ài qíng de bǐ àn
還有一個伴兒 是愛情的彼岸
nà shì péi nǐ xié shǒu xī yáng de lǎo bàn ér
那是陪你攜手夕陽的老伴兒
wǒ de xiǎo huǒ bàn wǒ de xiǎo huǒ bàn
我的小夥伴 我的小夥伴
ràng wǒ mén yì qǐ wàng jì fán nǎo yì qǐ xiàng qián kàn
讓我們一起忘記煩惱一起向前看
wǒ de xiǎo huǒ bàn xiǎo yā mó xiǎo huǒ bàn
我的小夥伴 小丫麼小夥伴
bǎ nǐ mén shuāng shǒu jǔ qǐ lái gēn wǒ yì qǐ hǎn
把你們雙手舉起來跟我一起喊
wǒ de xiǎo huǒ bàn wǒ de xiǎo huǒ bàn
我的小夥伴 我的小夥伴
shāng le tòng le bié zài yì bié wěi qu zì jǐ
傷了痛了別在意別委屈自己
wǒ de xiǎo huǒ bàn xiǎo yā mó xiǎo huǒ bàn
我的小夥伴 小丫麼小夥伴
yì qǐ gàn le zhè bēi jiǔ zài yì qǐ shuǎi shuǎi tóu
一起幹了這杯酒再一起甩甩頭
wǒ de xiǎo huǒ bàn wǒ de xiǎo huǒ bàn
我的小夥伴 我的小夥伴
ràng wǒ mén yì qǐ wàng jì fán nǎo yì qǐ xiàng qián kàn
讓我們一起忘記煩惱一起向前看
wǒ de xiǎo huǒ bàn xiǎo yā mó xiǎo huǒ bàn
我的小夥伴 小丫麼小夥伴
bǎ nǐ mén shuāng shǒu jǔ qǐ lái gēn wǒ yì qǐ hǎn
把你們雙手舉起來跟我一起喊
wǒ de xiǎo huǒ bàn wǒ de xiǎo huǒ bàn
我的小夥伴 我的小夥伴
shāng le tòng le bié zài yì bié wěi qu zì jǐ
傷了痛了別在意別委屈自己
wǒ de xiǎo huǒ bàn xiǎo yā mó xiǎo huǒ bàn
我的小夥伴 小丫麼小夥伴
yì qǐ gàn le zhè bēi jiǔ zài yì qǐ shuǎi shuǎi tóu
一起幹了這杯酒再一起甩甩頭