wǒ mén de qīng sōng liáo chéng shì cóng ěr duo àn mó kāi shǐ
我們的輕鬆療程是從耳朵按摩開始
méi cuò wǒ mén yì kāi shǐ jiù shì wéi nín fú wù ěr duo lā
沒錯 我們一開始就是為您服務耳朵啦
suī rán tāo ěr liáo chéng yě shì lǐ suǒ dāng rán de
雖然掏耳療程也是理所當然的
jiē xià lái yào zuò de ěr duo àn mó suī rán shì gù dìng xiàng mù
接下來要做的耳朵按摩雖然是固定項目
dàn yě bāo kuò le ràng tāo ěr duo biàn dé shū fú de zhǔn bèi
但也包括了讓掏耳朵變得舒服的準備
a wǒ qù ná dào jù guò lái
啊 我去拿道具過來
bú yòng bu yòng zhǐ shì zhǔn bèi jīng yóu hé cā shì yòng de zhǐ hé dào jù hé ér yǐ
不用不用 只是準備精油和擦拭用的紙和道具盒而已
mǎ shàng jiù jié shù le qǐng nín bǎo chí zhè gè zī shì
馬上就結束了 請您保持這個姿勢
ràng nín jiǔ děng lā
讓您久等啦
duì ba hěn kuài jiù jié shù le ba
對吧 很快就結束了吧
xiān yòng àn mó lái shū huǎn liǎng biān ěr duo wài cè de pí láo
先用按摩來舒緩兩邊耳朵外側的疲勞
nà mó wǒ yào kāi shǐ le
那麼 我要開始了
fàng qīng sōng fàng qīng sōng
放輕鬆 放輕鬆
rán hòu zài wǎng huí
然後 再往回
ěr duo de róu ruǎn tǐ cāo
耳朵的柔軟體操
xiàng shì shēn zhǎn yùn dòng yí yàng de zī shì
像是伸展運動一樣的姿勢
bù jué dé hěn xiàng má ？
不覺得很像嗎？
jiù shì nà zhǒng yòng lì shēn zhǎn fàng sōng de zī shì
就是那種用力伸展放鬆的姿勢
shì bu shì yǒu zhǒng ěr duo lā shēn de gǎn jué ？
是不是有種耳朵拉伸的感覺？
xiàng zhè yàng róu yi róu fàng sōng yí xià ěr duo yě bú cuò
像這樣揉一揉放鬆一下耳朵也不錯
kè rén nín de ěr duo ruǎn ruǎn dàn dàn de hǎo kě ài
客人您的耳朵軟軟彈彈的好可愛
zài jì xù àn mó yí huì ér ba
再繼續按摩一會兒吧
jiē xià lái jiù kāi shǐ àn mó dān cè de ěr duo
接下來就開始按摩單側的耳朵
jīng yóu hé xǐ fà yè
精油和洗髮液
kè rén ěr duo yǒu méi yǒu yán zhèng zhī lèi de ？
客人 耳朵有沒有炎症之類的？
hǎo de nà mó jiù shì zhè gè hé zhè gè ba
好的 那麼就是這個和這個吧
yòng shǒu zhǐ fǔ mō ěr duo wài cè wēn nuǎn yí xià
用手指撫摸耳朵外側溫暖一下
ěr duo biàn rè hòu zhěng gè liǎn dōu huì biàn dé nuǎn yáng yáng de ne
耳朵變熱後整個臉都會變得暖洋洋的呢
jiē xià lái tú shàng jīng yóu
接下來塗上精油
hǎo xiāng de qì wèi
好香的氣味
rán hòu jiù yào kāi shǐ àn mó yòu ěr ruǎn gǔ le
然後就要開始按摩右耳軟骨了
zhè gè gōu zhuàng de dì fāng yǒu zhù duì jiān bǎng hé shǒu zhǒu hěn yǒu xiào guǒ de xué wèi
這個溝狀的地方有著對肩膀和手肘很有效果的穴位
jiù shì xiàng zhè yàng gē zhī gē zhī gē zhī dì àn yā
就是像這樣咯吱咯吱咯吱地按壓
zěn mó yàng yǒu gǎn jué má ？
怎麼樣 有感覺嗎？
wéi le ràng nín de xīn líng yě néng fàng sōng xià lái
為了讓您的心靈也能放鬆下來
tú zài ěr duo shàng de jīng yóu yě wēn nuǎn qǐ lái le ne
塗在耳朵上的精油也溫暖起來了呢
jiē xià lái jiù shì qīng jié yè le
接下來就是清潔液了
wǒ yào bǎ yè tǐ dǎo jìn nín de ěr duo lǐ méi wèn tí má ？
我要把液體倒進您的耳朵裡 沒問題嗎？
a bú yòng bu yòng wǒ bú huì dǎo tài duō de
啊 不用不用 我不會倒太多的
yīn wéi shì yào ràng ěr gòu biàn ruǎn de gǎn jué
因為是要讓耳垢變軟的感覺
suǒ yǐ wǒ xiǎng bù xū yào dǎo tài duō
所以我想不需要倒太多
āi yā měi gè rén yǒu zì jǐ de gǎn shòu fāng shì
哎呀 每個人有自己的感受方式
suī rán kě néng bú tài hǎo
雖然可能不太好
a hǎo de qǐng jiāo gěi wǒ ba
啊 好的 請交給我吧
yīn wéi shì zhòng yào de kè rén de ěr duo
因為是重要的客人的耳朵
wǒ yào màn màn dì dǎo jìn qù le
我要慢慢地倒進去了
jiē xià lái wǒ xiǎng ràng qīng jié yè shèn tòu dào nín de ěr duo lǐ
接下來我想讓清潔液滲透到您的耳朵裡
suǒ yǐ yào kāi shǐ àn mó ěr duo gē
所以要開始按摩耳朵咯
rú guǒ gǎn jué tòng de huà qǐng gào sù wǒ
如果感覺痛的話請告訴我
dǎo jìn qù de gǎn jué zěn mó yàng ？
倒進去的感覺怎麼樣？
ěr duo lǐ hǎo xiàng chū xiàn le yuán xíng
耳朵裡好像出現了圓形
yǒu shén mó qí guài de gǎn jué má ？
有什麼奇怪的感覺嗎？
bú guò xiàng zhè yàng zài yí dòng de shí hòu
不過 像這樣在移動的時候
jiàn jiàn biàn dé nuǎn huo qǐ lái de gǎn jué
漸漸變得暖和起來的感覺
què shí shì huì yǒu zhè zhǒng gǎn jué ne
確實是會有這種感覺呢
a ěr duo bèi qīng jié yè nòng dé nián hū hu de
啊 耳朵被清潔液弄得黏糊糊的
gǎn jué xiàng shì xiǎo shí hòu huí jiā de rì zi yí yàng
感覺像是小時候回家的日子一樣
wǒ yě yǒu diǎn fàng sōng le ne
我也有點放鬆了呢
wǒ yào yòng lì àn zhù ěr duo dòng qǐ lái le
我要用力按住耳朵動起來了
yǐ jīng kě yǐ le ba
已經可以了吧
yào bǎ qīng jié yè jǐ chū lái le
要把清潔液擠出來了
a yīn wéi huì shèn tòu dào tóu fà lǐ
啊 因為會滲透到頭髮裡
suǒ yǐ zhè lǐ de shēng yīn yě qǐng fàng xīn ba
所以這裡的聲音也請放心吧
wǒ hěn xǐ huān zhè zhǒng cóng ěr duo lǐ liú chū shuǐ lái de gǎn jué ne
我很喜歡這種從耳朵裡流出水來的感覺呢
hǎo zhè yàng jiù OK liǎo
好 這樣就OK了
rán hòu shāo wēi fù zèng yì diǎn
然後 稍微附贈一點
yòng shǒu zhǐ àn mó yí xià ěr xué ba
用手指按摩一下耳穴吧
shì wǒ de shǒu zhǐ ò nǐ kàn
是我的手指哦 你看
yǒu diǎn qī dài má ？
有點期待嗎？
nà mó jiù yòng shí zhǐ lái àn mó ba
那麼就用食指來按摩吧
zài qiǎn de dì fāng chuō chuō
在淺的地方戳戳
qí shí yòng shǒu zhǐ àn mó méi yǒu zài cài dān lǐ
其實用手指按摩沒有在菜單裡
dàn shì kàn dào kè rén de yàng zǐ jiù xiǎng shì shì le
但是看到客人的樣子就想試試了
bú bu bù yīn wéi shì kè rén de ěr duo suǒ yǐ méi guān xì
不不不 因為是客人的耳朵所以沒關係
rán hòu yòng xiǎo mǔ zhǐ shēn jìn lǐ miàn
然後 用小拇指伸進裡面
yǒu nǎ lǐ yǎng má ？
有哪裡癢嗎？
zhī hòu huán yào tāo ěr duo ne
之後還要掏耳朵呢
zhǐ néng yí xià xià
只能一下下
nǎ gè dì fāng yǎng ne ？
哪個地方癢呢？
dà tuǐ nèi cè de zhè fù jìn ？
大腿內側的這附近？
shāo wēi àn yi àn kàn kàn ba
稍微按一按看看吧
yǎng de dì fāng méi yǒu le má
癢的地方沒有了嗎
ma zhī hòu huì gěi nǐ tāo ěr duo de
嘛 之後會給你掏耳朵的
huán shì yǎng de shí hòu jiù děng dào nà shí hòu
還是癢的時候就等到那時候
ér qiě huán yǒu hěn duō ěr duo yào tāo ne
而且還有很多耳朵要掏呢
zhè biān yě shì yòng shǒu zhǐ wēn nuǎn wài miàn
這邊也是用手指溫暖外面
kè rén xǐ huān bèi bié rén mō ěr duo má ？
客人喜歡被別人摸耳朵嗎？
yí dàn bèi wèn dào xǐ huān jiù bù zhī dào gāi zěn mó huí dá le ne
一旦被問到喜歡就不知道該怎麼回答了呢
bù zhī wéi hé jiù jué dé hěn xǐ huān
不知為何就覺得很喜歡
cóng xīn lǐ yǒu xiē mó hu de dì fāng kāi shǐ yì shí dào xǐ huān
從心裡有些模糊的地方開始意識到喜歡
wéi shén mó huì xǐ huān
為什麼會喜歡
yīn wéi yào chè dǐ lǐ jiě
因為要徹底理解
suǒ yǐ xū yào huā shí jiàn
所以需要花時間
zhǎo dào xǐ huān de xīn qíng zhī hòu
找到喜歡的心情之後
zài qù péi yǎng xǐ huān de gǎn jué
再去培養喜歡的感覺
kě néng xū yào huā shí jiàn ne
可能需要花時間呢
suǒ yǐ cái huì yǒu mó hu de xǐ huān de shí guāng
所以才會有模糊的喜歡的時光
a méi yǒu zhèng què dá àn zhēn shì kùn nán ne
啊 沒有正確答案真是困難呢
a bú yòng xiǎng tài duō
啊 不用想太多
rú guǒ yǒu shén mó néng zhì yù kè rén de dì fāng qǐng gào sù wǒ
如果有什麼能治癒客人的地方請告訴我
wǒ huì gēn diàn cháng shuō de
我會跟店長說的
yì qǐ péi yǎng xǐ huān de zhì yù fāng shì ba
一起培養喜歡的治癒方式吧
rú guǒ yǒu qǐng qiú fú wù de huà
如果有請求服務的話
shōu dào zhè mó duō qǐng qiú huì hěn kùn rǎo ne
收到這麼多請求會很困擾呢
zhè zhǒng chéng dù de wēn dù jiù zú gòu le
這種程度的溫度就足夠了
gěi ěr duo tú shàng qīng jié yè
給耳朵塗上清潔液
wǒ huì màn màn tú jìn qù de
我會慢慢塗進去的
kè rén qīng jié yè yǒu shèn tòu dào ěr duo lǐ má
客人 清潔液有滲透到耳朵裡嗎
hǎo de nà mó nà mó
好的 那麼那麼
yào kāi shǐ qīng lǐ le
要開始清理了
yīn wéi ěr duo wài miàn hé lǐ miàn shì lián jiē zài yì qǐ de
因為耳朵外面和裡面是連接在一起的
xiàng zhè yàng yí dòng de huà
像這樣移動的話
qīng jié yè jiù huì shèn tòu dào ěr duo lǐ
清潔液就會滲透到耳朵裡
zài shāo wēi dòng dé dà yì diǎn ba
再稍微動得大一點吧
zhēn shì qí miào de gǎn jué a
真是奇妙的感覺啊
biàn chéng dà rén zhī hòu
變成大人之後
ěr duo bú tài róng yì jìn shuǐ ne
耳朵不太容易進水呢
zhì shǎo yǒu hǎo jī cì
至少有好幾次
xiǎo shí hòu yǒu guò
小時候有過
xiǎo xué de shí hòu jīng cháng qù yóu yǒng chí
小學的時候經常去游泳池
suī rán shì yóu yǒng chí
雖然是游泳池
kè rén nín jué dé zěn mó yàng ne ？
客人您覺得怎麼樣呢？
ǒu ěr huì yǒu xiē huái niàn de dì fāng
偶爾會有些懷唸的地方
zhè yě shì yì zhǒng xīn xiān gǎn
這也是一種新鮮感
suǒ yǐ fēn kāi de shí hòu
所以分開的時候
wù bì shì zhù qù kàn kàn
務必試著去看看
kàn yàng zǐ yǐ jīng wán quán shèn tòu jìn qù le
看樣子已經完全滲透進去了
yào bǎ qīng jié yè chōng diào le
要把清潔液沖掉了
yào hǎo hǎo dì shèn tòu dào ěr duo lǐ
要好好地滲透到耳朵裡
a shāo wēi yǒu diǎn cán liú
啊 稍微有點殘留
yòng shā bù qīng qīng cā shì yí xià ěr duo
用紗布輕輕擦拭一下耳朵
yǐ jīng yào shuì zhù le má ？
已經要睡著了嗎？
nà jiē xià lái jiù yòng mián bàng tāo ěr duo ba
那接下來就用棉棒掏耳朵吧
lìng yì biān de ěr duo jiù shì lìng yì biān de ěr duo
另一邊的耳朵就是另一邊的耳朵
bú yòng shǒu zhǐ tāo yě méi guān xì ba
不用手指掏也沒關係吧
nà gè zhǐ shì fù zèng de fú wù
那個只是附贈的服務
zhè mó xǐ huān wǒ de shǒu zhǐ má
這麼喜歡我的手指嗎
bù xíng xiào dé hǎo lì hài
不行 笑得好厲害
bào qiàn è zuò jù le
抱歉 惡作劇了
yīn wéi kàn nǐ hǎo xiàng hěn kùn
因為看你好像很困
jiù jué dé yǒu diǎn jì mò
就覺得有點寂寞
yào yòng shǒu zhǐ tāo ěr duo le
要用手指掏耳朵了
màn màn dì ràng nǐ xí guàn
慢慢地 讓你習慣
gǎn jué bǐ lìng yì biān de ěr duo huán liáng
感覺比另一邊的耳朵還涼
shì yīn wéi pèng dào le má
是因為碰到了嗎
bì jìng liáo dé hěn kāi xīn ne
畢竟聊得很開心呢
ràng shǒu zhǐ de wēn dù néng chuán dì dào ěr duo lǐ
讓手指的溫度能傳遞到耳朵裡
huán shì yǒu diǎn liáng
還是有點涼
bǎ shǒu zhǐ zhuǎn guò lái qǔ nuǎn
把手指轉過來取暖
cháng bèi rén shuō bái nǎi de shǒu hěn nuǎn huo
常被人說白乃的手很暖和
hē hē cháng dé zhè mó nuǎn huo zhēn shì zhí le
呵呵 長得這麼暖和真是值了
bú guò bì jìng shì wǒ de tǐ zhì
不過畢竟是我的體質
jiù shì shàn zì biàn chéng zhè yàng de
就是擅自變成這樣的
zài shāo wēi jì xù yí huì ér
再稍微繼續一會兒
yǒu méi yǒu nǎ lǐ yǎng ne
有沒有哪裡癢呢
zhè xià ěr duo àn mó jiù jié shù le
這下耳朵按摩就結束了
gǎn jué zěn mó yàng
感覺怎麼樣
suī rán shuō hěn jiǎn dān dàn yě bú shì shǒu xià liú qíng
雖然說很簡單但也不是手下留情
zhǐ shì tāo ěr duo de yì sī
只是掏耳朵的意思
fú wù běn shēn yě shì rèn zhēn de
服務本身也是認真的
tāo ěr duo qián de àn mó bù jǐn shū fú
掏耳朵前的按摩不僅舒服
huán yǒu zhǒng qí miào de gǎn jué
還有種奇妙的感覺
wǒ yě jué dé hěn kāi xīn hěn xìng fú
我也覺得很開心很幸福
yòng shǒu zhǐ zuò de shì yào duì diàn cháng bǎo mì
用手指做的事要對店長保密
