zhēn de shì zhǔ rén a
真的是主人啊
zài wài miàn yù dào zhēn shì shǎo jiàn ne
在外面遇到 真是少見呢
zhè tiáo lù shang yù dào de huà jiù shì yào huí zhái dǐ le má
這條路上遇到的話 就是要回宅邸了嗎
wǒ yě shì gāng hǎo jiù yào qù zhái dǐ le
我也是 剛好就要去宅邸了
kě yǐ hé nín yì qǐ zǒu má
可以和您一起走嗎
zhǔ rén ？ zěn mó le má
主人？怎麼了嗎
yì liǎn huǎng hū de yàng zǐ
一臉恍惚的樣子
wǒ zuò le shén mó qí guài de shì má
我 做了什麼奇怪的事嗎
huán shì shuō wàng jì lù le
還是說 忘記路了
yīn wéi yì zhí chuān zhù nǚ pú zhuāng
因為一直穿著女僕裝
pǔ tōng de yī fu hěn shǎo jiàn ne
普通的衣服很少見呢
qí shí jīn tiān shì xiū xi rì
其實 今天是休息日
dàn wǒ bǎ dōng xī wàng zài zhái dǐ lǐ le
但我把東西忘在宅邸裡了
rán hòu jiù qù ná le
然後就去拿了
bèi zhǔ rén kàn dào le yǒu diǎn hài xiū de yàng zǐ
被主人看到了有點害羞的樣子
bù kě yǐ yì zhí dīng zhù kàn
不可以一直盯著看
hǎo le zhè cì zhēn de yào chū fā le
好了 這次真的要出發了
xiàng zhè yàng yì qǐ zài zhái dǐ wài miàn sàn bù
像這樣一起在宅邸外面散步
dàn shì sàn bù zhè jiàn shì qí shí jīng cháng zuò
但是散步這件事其實經常做
zhǐ shì hé zhǔ rén yì qǐ sàn bù jiù hěn kāi xīn
只是 和主人一起散步就很開心
wài miàn hé fáng jiàn lǐ yǒu diǎn bù yí yàng
外面和房間裡有點不一樣
guāng xiàn zhī lèi de fēng shēng zhī lèi de
光線之類的 風聲之類的
shì yīn wéi shēng yīn má
是因為聲音嗎
gǎn jué zhǔ rén yě biàn dé bǐ píng shí
感覺主人也變得比平時
bú shì shì wǒ zì yán zì yǔ
不是 是我自言自語
āi yā hǎo xiàng yì shí dào le
哎呀 好像意識到了
chū le hǎo duō qí guài de hàn
出了好多奇怪的汗
zǎo zhī dào jiù bǎ shuǐ hú dài guò lái
早知道就把水壺帶過來
yí ？ yào zhuǎn xiàng nà biān má
咦？要轉向那邊嗎
bú shì lí zhè lǐ yǒu diǎn yuǎn má
不是離這裡有點遠嗎
a shì zì dòng fàn mài jī
啊 是自動販賣機
zhè lǐ yǒu mài yì xiē hěn yǒu qù de dōng xī duì ba
這裡有賣一些很有趣的東西對吧
yǔ qí shuō shì yǒu shén mó tè bié zhī chǔ
與其說是有什麼特別之處
bù rú shuō gèng xiàng shì yòng lái dāng pèi cài de
不如說更像是用來當配菜的
a bǐ rú zhè gè yīng gāi huì hěn hǎo wán
啊 比如這個應該會很好玩
lái ba bú yòng kè qì wǒ shōu xià le
來吧 不用客氣 我收下了
jiù shì wéi le zhè gè cái guò lái de ne
就是為了這個才過來的呢
āi yā shì bu shì yòu zǒu cuò lù le
哎呀 是不是又走錯路了
shāo wēi biàn dé xiàng sēn lín yí yàng
稍微變得像森林一樣
kàn lái zhēn de bù chū shǒu de huà jiù méi bàn fǎ qù zhái dǐ le
看來真的不出手的話就沒辦法去宅邸了
zhè zhǒng dì fāng jū rán huán yǒu lù a
這種地方居然還有路啊
shāo wēi yǒu diǎn huái yí nǐ
稍微有點懷疑你
shì tōng guò zhè gè lù cái qù dào zhái dǐ de má
是通過這個路才去到宅邸的嗎
gǎn jué xiàng shì zài zuò shén mó rěn zhě yí yàng de shì ne
感覺像是在做什麼忍者一樣的事呢
xiàng shì mì mì de yǐn cáng dì diǎn yí yàng
像是秘密的隱藏地點一樣
wǒ yě kāi shǐ qī dài qǐ lái le
我也開始期待起來了
jiù hǎo xiàng liǎng gè rén yì qǐ zài mào xiǎn yí yàng ne
就好像兩個人一起在冒險一樣呢
bǎ cǎo bō kāi zhù zǒu lù yě hěn kāi xīn
把草撥開著走路也很開心
chà bù duō yě gāi dǎ kāi le
差不多也該打開了
yǐ jīng néng kàn dào zhái dǐ le
已經能看到宅邸了
yuán lái shì yì tiáo dì xià dào a
原來是一條地下道啊
chuān guò yě shòu zhī dào
穿過野獸之道
jiù dào dà zhái dǐ le
就到大宅邸了
gǎn jué jiù xiàng diàn yǐng yí yàng
感覺就像電影一樣
hǎo xiàng yǒu diǎn kǒng bù piàn de gǎn jué
好像有點恐怖片的感覺
qǐng wàng jì wǒ gāng cái shuō de huà
請忘記我剛才說的話
ěr duo yuē huì yě jié shù le má
耳朵約會也結束了嗎
wǒ shì cóng tōng yòng kǒu jìn lái
我是從通用口進來
wǒ jiù zài zhè biān dǎ rǎo
我就在這邊打擾
xiè xiè nín ràng wǒ mén xiǎng shòu
謝謝您讓我們享受
