我們的紀念日

一個像夏天一個像秋天

Christine Fan · 我們的紀念日

友情的深度與溫暖,勝過戀情的浮華與曖昧。

2,397 次觀看 137 人喜歡 4.653 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
第一次見面看妳不太順眼
誰知道後來關係那麼密切
我們一個像夏天 一個像秋天
卻總能把冬天變成了春天
妳拖我離開一場愛的風雪
我揹妳逃出一次夢的斷裂
遇見一個人然後生命全改變
原來不是戀愛才有的情節
如果不是妳我不會相信
朋友比情人還死心蹋地
就算我忙戀愛 把妳冷凍結冰
妳也不會恨我 只是罵我幾句
如果不是妳我不會確定
朋友比情人更懂得傾聽
我的絃外之音 我的有口無心
我離不開Darling 更離不開妳
妳拖我離開一場愛的風雪
我揹妳逃出一次夢的斷裂
遇見一個人然後生命全改變
原來不是戀愛才有的情節
如果不是妳我不會相信
朋友比情人還死心蹋地
就算我忙戀愛 把妳冷凍結冰
妳也不會恨我只是罵我幾句
如果不是妳我不會確定
朋友比情人更懂得傾聽
我的絃外之音 我的有口無心
我離不開Darling 更離不開妳
妳瞭解我所有得意的東西
才常潑我冷水怕我忘形
妳知道我所有丟臉的事情
卻為我的美好形象保密
如果不是妳我不會相信
朋友比情人還死心蹋地
就算我忙戀愛 把妳冷凍結冰
妳也不會恨我只是罵我幾句
如果不是妳我不會確定
朋友比情人更懂得傾聽
我的絃外之音 我的有口無心
我離不開Darling 更離不開妳
一個像夏天一個像秋天 - Christine Fan 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Christine-Fan-一個像夏天一個像秋天-152054
對拍微調
dì yī cì jiàn miàn kàn nǎi bú tài shùn yǎn
第一次見面看妳不太順眼
shuí zhī dào hòu lái guān xì nà mó mì qiè
誰知道後來關係那麼密切
wǒ mén yí gè xiàng xià tiān yí gè xiàng qiū tiān
我們一個像夏天 一個像秋天
què zǒng néng bǎ dōng tiān biàn chéng le chūn tiān
卻總能把冬天變成了春天
nǎi tuō wǒ lí kāi yì chǎng ài de fēng xuě
妳拖我離開一場愛的風雪
wǒ bēi nǎi táo chū yí cì mèng de duàn liè
我揹妳逃出一次夢的斷裂
yù jiàn yí gè rén rán hòu shēng mìng quán gǎi biàn
遇見一個人然後生命全改變
yuán lái bú shì liàn ài cái yǒu de qíng jié
原來不是戀愛才有的情節
rú guǒ bú shì nǎi wǒ bú huì xiāng xìn
如果不是妳我不會相信
péng yǒu bǐ qíng rén huán sǐ xīn tà dì
朋友比情人還死心蹋地
jiù suàn wǒ máng liàn ài bǎ nǎi lěng dòng jié bīng
就算我忙戀愛 把妳冷凍結冰
nǎi yě bú huì hèn wǒ zhǐ shì mà wǒ jī jù
妳也不會恨我 只是罵我幾句
rú guǒ bú shì nǎi wǒ bú huì què dìng
如果不是妳我不會確定
péng yǒu bǐ qíng rén gèng dǒng de qīng tīng
朋友比情人更懂得傾聽
wǒ de xián wài zhī yīn wǒ de yǒu kǒu wú xīn
我的絃外之音 我的有口無心
wǒ lí bù kāi Darling gèng lí bù kāi nǎi
我離不開Darling 更離不開妳
nǎi tuō wǒ lí kāi yì chǎng ài de fēng xuě
妳拖我離開一場愛的風雪
wǒ bēi nǎi táo chū yí cì mèng de duàn liè
我揹妳逃出一次夢的斷裂
yù jiàn yí gè rén rán hòu shēng mìng quán gǎi biàn
遇見一個人然後生命全改變
yuán lái bú shì liàn ài cái yǒu de qíng jié
原來不是戀愛才有的情節
rú guǒ bú shì nǎi wǒ bú huì xiāng xìn
如果不是妳我不會相信
péng yǒu bǐ qíng rén huán sǐ xīn tà dì
朋友比情人還死心蹋地
jiù suàn wǒ máng liàn ài bǎ nǎi lěng dòng jié bīng
就算我忙戀愛 把妳冷凍結冰
nǎi yě bú huì hèn wǒ zhǐ shì mà wǒ jī jù
妳也不會恨我只是罵我幾句
rú guǒ bú shì nǎi wǒ bú huì què dìng
如果不是妳我不會確定
péng yǒu bǐ qíng rén gèng dǒng de qīng tīng
朋友比情人更懂得傾聽
wǒ de xián wài zhī yīn wǒ de yǒu kǒu wú xīn
我的絃外之音 我的有口無心
wǒ lí bù kāi Darling gèng lí bù kāi nǎi
我離不開Darling 更離不開妳
nǎi liào jiě wǒ suǒ yǒu dé yì de dōng xī
妳瞭解我所有得意的東西
cái cháng pō wǒ lěng shuǐ pà wǒ wàng xíng
才常潑我冷水怕我忘形
nǎi zhī dào wǒ suǒ yǒu diū liǎn de shì qíng
妳知道我所有丟臉的事情
què wéi wǒ de měi hǎo xíng xiàng bǎo mì
卻為我的美好形象保密
rú guǒ bú shì nǎi wǒ bú huì xiāng xìn
如果不是妳我不會相信
péng yǒu bǐ qíng rén huán sǐ xīn tà dì
朋友比情人還死心蹋地
jiù suàn wǒ máng liàn ài bǎ nǎi lěng dòng jié bīng
就算我忙戀愛 把妳冷凍結冰
nǎi yě bú huì hèn wǒ zhǐ shì mà wǒ jī jù
妳也不會恨我只是罵我幾句
rú guǒ bú shì nǎi wǒ bú huì què dìng
如果不是妳我不會確定
péng yǒu bǐ qíng rén gèng dǒng de qīng tīng
朋友比情人更懂得傾聽
wǒ de xián wài zhī yīn wǒ de yǒu kǒu wú xīn
我的絃外之音 我的有口無心
wǒ lí bù kāi Darling gèng lí bù kāi nǎi
我離不開Darling 更離不開妳
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:27.29]第一次見面看妳不太順眼
[00:31.59]誰知道後來關係那麼密切
[00:34.95]我們一個像夏天 一個像秋天
[00:39.34]卻總能把冬天變成了春天
[00:45.21]妳拖我離開一場愛的風雪
[00:49.53]我揹妳逃出一次夢的斷裂
[00:53.06]遇見一個人然後生命全改變
[00:57.45]原來不是戀愛才有的情節
[01:02.85]如果不是妳我不會相信
[01:07.70]朋友比情人還死心蹋地
[01:10.86]就算我忙戀愛 把妳冷凍結冰
[01:15.20]妳也不會恨我 只是罵我幾句
[01:20.59]如果不是妳我不會確定
[01:25.56]朋友比情人更懂得傾聽
[01:28.78]我的絃外之音 我的有口無心
[01:33.27]我離不開Darling 更離不開妳
[01:57.02]妳拖我離開一場愛的風雪
[02:01.12]我揹妳逃出一次夢的斷裂
[02:04.87]遇見一個人然後生命全改變
[02:09.46]原來不是戀愛才有的情節
[02:14.54]如果不是妳我不會相信
[02:19.26]朋友比情人還死心蹋地
[02:22.41]就算我忙戀愛 把妳冷凍結冰
[02:27.16]妳也不會恨我只是罵我幾句
[02:32.58]如果不是妳我不會確定
[02:37.16]朋友比情人更懂得傾聽
[02:40.95]我的絃外之音 我的有口無心
[02:45.03]我離不開Darling 更離不開妳
[02:50.34]妳瞭解我所有得意的東西
[02:54.10]才常潑我冷水怕我忘形
[02:59.68]妳知道我所有丟臉的事情
[03:03.14]卻為我的美好形象保密
[03:08.59]如果不是妳我不會相信
[03:13.13]朋友比情人還死心蹋地
[03:16.58]就算我忙戀愛 把妳冷凍結冰
[03:20.81]妳也不會恨我只是罵我幾句
[03:26.46]如果不是妳我不會確定
[03:30.95]朋友比情人更懂得傾聽
[03:34.46]我的絃外之音 我的有口無心
[03:38.72]我離不開Darling 更離不開妳

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

友情的深度與溫暖,勝過戀情的浮華與曖昧。

主題

探討友情與戀情的差異,強調真摯友誼在人生中的重要性與獨特價值。

情緒

溫暖懷舊中帶點感傷,並對友誼的堅定與包容懷有感恩與敬佩。

意象與手法

以「夏天」「秋天」比喻性格差異卻相輔相成的關係,用「風雪」「斷裂」隱喻人生困境,透過「冷凍結冰」「潑冷水」等行動描寫,呈現朋友間既親密又理性的互動模式。

重點句解讀

1. 「我們一個像夏天 一個像秋天 卻總能把冬天變成了春天」

季節對比凸顯性格差異,卻能創造溫暖的結果,隱喻友情超越表面衝突,帶來實質的療癒。

2. 「妳拖我離開一場愛的風雪 我揹妳逃出一次夢的斷裂」

「風雪」與「斷裂」象徵情感危機,朋友的介入成為救贖,展現無條件的支持與陪伴。

3. 「我的絃外之音 我的有口無心」

描寫人際互動中未說出口的細微情緒,突顯朋友間能穿透言語表層的深刻理解。

4. 「我離不開Darling 更離不開妳」

「Darling」與「妳」的並置,將戀人與朋友的關係並置比較,強調友情的不可替代性。

適合情境

適合於慶祝友誼、回顧人生中關鍵友人,或在情感困惑時反思「陪伴」的真正意義。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到那些默默陪伴的友誼,像夏與秋的交錯卻又相輔相成。詞裡細膩描繪出一種超越戀愛的牽絆,朋友在風雪中拉你一把,在夢碎時背你前行,這種無條件的守護比情愛更顯珍貴。特別是「潑冷水怕你忘形」與「為美好形象保密」的對比,道出知己間最真實的溫柔。適合在孤獨或迷惘時聽,當季節更迭的意象與人生際遇重疊,會突然驚覺那些不說出口的感謝,原來早已深深刻在生命裡。

歌曲冷知識

・歌名巧妙運用「夏」「秋」對立意象,卻以「冬天變春天」收束,暗喻友情能化解冷漠情境

・副歌反覆強調「朋友比情人更懂得傾聽」,將「絃外之音」「有口無心」等細膩情感納入友情框架

・「拖我離開愛的風雪」「揹妳逃出夢的斷裂」以動詞強化陪伴行動,比直接抒情更具畫面張力

・「潑冷水怕我忘形」「為美好形象保密」兩句形成矛盾修辭,凸顯朋友間既嚴格又包容的微妙平衡

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

一個像夏天一個像秋天的歌詞在講什麼?

友情的深度與溫暖,勝過戀情的浮華與曖昧。

一個像夏天一個像秋天是誰唱的?

一個像夏天一個像秋天由Christine Fan演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌