透過鏡頭重新剪接歷史給人的想像
八釐米紀錄片的橋段隔著距離欣賞
正邪對立的兩方
我握緊拳頭開始習慣
以牙還牙的手段
風 盤旋煙霧瀰漫 我虔誠點的香
在祈禱著平安
從天台向下俯看暴力在原地打轉
上一代解決的答案是微笑不抵抗
被雨淋濕的唐裝那股嘆息很東方
我看不慣尊嚴受傷家族如此不堪
風 緩緩繞過武館 正上方的月亮
那顏色中國黃
透過鏡頭重新剪接歷史給人的想像
八釐米紀錄片的橋段隔著距離欣賞
正邪對立的兩方
我握緊拳頭開始習慣
以牙還牙的手段 恐懼來自退讓
從天台向下俯看暴力在原地打轉
上一代解決的答案是微笑不抵抗
被雨淋濕的唐裝那股嘆息很東方
我看不慣尊嚴受傷家族如此不堪
從天台向下俯看暴力在原地打轉
上一代解決的答案是微笑不抵抗
被雨淋濕的唐裝那股嘆息很東方
我看不慣尊嚴受傷家族如此不堪
從天台向下俯看暴力在原地打轉（雙刀的正前方 我殺氣不轉彎 背對我的力量 它自己卻受傷）
上一代解決的答案是微笑不抵抗（雙刀的右下方 我揮刀去了斷 將恩怨全看穿 丹鳳眼的目光）
被雨淋濕的唐裝那股嘆息很東方（雙刀的正前方 我殺氣不轉彎 背對我的力量 它自己卻受傷）
我看不慣尊嚴受傷家族如此不堪（雙刀的右下方 我揮刀去了斷 將恩怨全看穿 丹鳳眼的目光）
雙刀 - Chou
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Chou-雙刀-189195
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:49.73]透過鏡頭重新剪接歷史給人的想像
[00:53.22]八釐米紀錄片的橋段隔著距離欣賞
[00:57.64]正邪對立的兩方
[00:59.40]我握緊拳頭開始習慣
[01:03.70]以牙還牙的手段
[01:06.21]風 盤旋煙霧瀰漫 我虔誠點的香
[01:18.22]在祈禱著平安
[01:24.73]從天台向下俯看暴力在原地打轉
[01:29.89]上一代解決的答案是微笑不抵抗
[01:34.48]被雨淋濕的唐裝那股嘆息很東方
[01:39.17]我看不慣尊嚴受傷家族如此不堪
[01:53.55]風 緩緩繞過武館 正上方的月亮
[02:04.70]那顏色中國黃
[02:11.53]透過鏡頭重新剪接歷史給人的想像
[02:15.65]八釐米紀錄片的橋段隔著距離欣賞
[02:19.56]正邪對立的兩方
[02:21.39]我握緊拳頭開始習慣
[02:23.68]以牙還牙的手段 恐懼來自退讓
[03:01.90]從天台向下俯看暴力在原地打轉
[03:06.30]上一代解決的答案是微笑不抵抗
[03:10.97]被雨淋濕的唐裝那股嘆息很東方
[03:15.95]我看不慣尊嚴受傷家族如此不堪
[03:41.40]從天台向下俯看暴力在原地打轉
[03:45.89]上一代解決的答案是微笑不抵抗
[03:50.24]被雨淋濕的唐裝那股嘆息很東方
[03:54.71]我看不慣尊嚴受傷家族如此不堪
[03:59.76]從天台向下俯看暴力在原地打轉（雙刀的正前方 我殺氣不轉彎 背對我的力量 它自己卻受傷）
[04:03.99]上一代解決的答案是微笑不抵抗（雙刀的右下方 我揮刀去了斷 將恩怨全看穿 丹鳳眼的目光）
[04:08.48]被雨淋濕的唐裝那股嘆息很東方（雙刀的正前方 我殺氣不轉彎 背對我的力量 它自己卻受傷）
[04:12.99]我看不慣尊嚴受傷家族如此不堪（雙刀的右下方 我揮刀去了斷 將恩怨全看穿 丹鳳眼的目光）
移調 原調
C#mEF#GmDm
透過鏡頭重新剪接歷史給人的想像
CFGA#G#D#C#mFm
八釐米紀錄片的橋段隔著距離欣賞
GmFGE
正邪對立的兩方
FGF#C#mD#mD
我握緊拳頭開始習慣
G#DmFmG#m
以牙還牙的手段
GmG#FA#DCmBC#GmAmFmG#A#ADF#mDFmBGmB
風 盤旋煙霧瀰漫 我虔誠點的香
F#D#AD#G#mAmFmEmF#mEmDC#
在祈禱著平安
DmBmC#mGmFCmDDmCm
從天台向下俯看暴力在原地打轉
AA#mC#mC#C#mF#CmAD
上一代解決的答案是微笑不抵抗
AA#FD#DG#mG
被雨淋濕的唐裝那股嘆息很東方
A#DmGEmD#AAmF#mDmCFF#A#D#mEC#mC#DG#D#mC#DmDA#BDm
我看不慣尊嚴受傷家族如此不堪
A#GmGG#DDmAGmDAm
風 緩緩繞過武館 正上方的月亮
那顏色中國黃
透過鏡頭重新剪接歷史給人的想像
八釐米紀錄片的橋段隔著距離欣賞
正邪對立的兩方
我握緊拳頭開始習慣
以牙還牙的手段 恐懼來自退讓
從天台向下俯看暴力在原地打轉
上一代解決的答案是微笑不抵抗
被雨淋濕的唐裝那股嘆息很東方
我看不慣尊嚴受傷家族如此不堪
從天台向下俯看暴力在原地打轉
上一代解決的答案是微笑不抵抗
被雨淋濕的唐裝那股嘆息很東方
我看不慣尊嚴受傷家族如此不堪
從天台向下俯看暴力在原地打轉（雙刀的正前方 我殺氣不轉彎 背對我的力量 它自己卻受傷）
上一代解決的答案是微笑不抵抗（雙刀的右下方 我揮刀去了斷 將恩怨全看穿 丹鳳眼的目光）
被雨淋濕的唐裝那股嘆息很東方（雙刀的正前方 我殺氣不轉彎 背對我的力量 它自己卻受傷）
我看不慣尊嚴受傷家族如此不堪（雙刀的右下方 我揮刀去了斷 將恩怨全看穿 丹鳳眼的目光）
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《雙刀》調性為 G 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D、Gm、G、A#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以歷史重構與傳統符號為隱喻，描繪對現實壓抑的抗爭與決絕行動。
主題
歷史敘事的再詮釋、傳統與現代的衝突、個人對壓抑體制的反抗。
情緒
壓抑中隱藏的怒火、對歷史與現實的無奈、決絕的行動力。
意象與手法
「鏡頭剪接歷史」隱喻歷史被操弄的虛構性；「八釐米紀錄片」象徵被距離化的觀察；「雙刀」作為暴力與決斷的象徵；「唐裝」與「中國黃」連結傳統文化符號，凸顯東方語境下的矛盾。
重點句解讀
1. 「透過鏡頭重新剪接歷史給人的想像」：
揭露歷史敘事常被主觀編輯，人們對過去的認知可能充滿偏見與操弄。
2. 「我看不慣尊嚴受傷家族如此不堪」：
直指對家族或群體尊嚴被踐踏的憤怒，隱含對上一代「微笑不抵抗」態度的否定。
3. 「雙刀的正前方 我殺氣不轉彎」：
以武力為隱喻，表達面對壓迫時不退讓的決心，具體化抗爭的行動意象。
4. 「將恩怨全看穿 丹鳳眼的目光」：
強調冷靜洞察與果決，暗示對複雜糾葛的審視與終結態度。
適合情境
面對體制壓抑時的自我覺醒、歷史反思的沉思時刻、個人決心抗爭的緊張氛圍。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。