聽我講 莊腳ㄟ路邊 蟬躲在樹枝
七月天 鬧熱ㄟ唱戲 ㄒㄧ ㄌㄚ ㄙㄡ ㄈㄚ ㄇㄧ
聽我講 風景這呢水 火車叨位去
拿紙筆 寫歌思念你 ㄒㄧ ㄌㄚ ㄙㄡ ㄈㄚ ㄇㄧ
車過山洞變成 暗瞑
但是連咪都ㄟ過去
按怎你走那個 當時
沒留半張批紙加字
(過去) 過去 像溪邊ㄟ
(總是) 田蠳 攏是逗陣飛ㄟ日子
(這時) 這時 我想離水ㄟ魚
(放抹記) 放抹記 剩最後一口氣 (放抹記)
過去 你迷人ㄟ氣質
攏是笑容酸甘呀甜
返去 故事到這為止
你那ㄟ全然攏沒消息
我親像一隻蜂找沒蜜
將過去一張一張ㄟ撕
這日曆馬撕到何時才有你ㄟ字
你那全然攏沒消息
像往南ㄟ燕子斷翅
不曾擱返來巢看厝邊
為啥咪 鐵支路直直 火車叨位去
車過山洞變成 暗瞑
但是連咪都ㄟ過去
按怎你走那個 當時
沒留半張批紙加字
(過去) 過去 像溪邊ㄟ
(總是) 田蠳 攏是逗陣飛ㄟ日子
(這時) 這時 我想離水ㄟ魚
(放抹記) 放抹記 剩最後一口氣 (放抹記)
過去 你迷人ㄟ氣質
攏是笑容酸甘呀甜
返去 故事到這為止
你那ㄟ全然攏沒消息
我親像一隻蜂找沒蜜
將過去一張一張ㄟ撕
這日曆馬撕到何時才有你ㄟ字
你那全然攏沒消息
像往南ㄟ燕子斷翅
不曾擱返來巢看厝邊
為啥咪 鐵支路直直 火車叨位去
你那ㄟ全然攏沒消息
我親像一隻蜂找沒蜜
將過去一張一張ㄟ撕
這日曆馬撕到何時才有你ㄟ字
你那全然攏沒消息
像往南ㄟ燕子斷翅
不曾擱返來巢看厝邊
為啥咪 鐵支路直直 火車叨位去
火車叨位去 - Chou
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Chou-火車叨位去-214414
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:27.65]聽我講 莊腳ㄟ路邊 蟬躲在樹枝
[00:31.58]七月天 鬧熱ㄟ唱戲 ㄒㄧ ㄌㄚ ㄙㄡ ㄈㄚ ㄇㄧ
[00:35.63]聽我講 風景這呢水 火車叨位去
[00:39.39]拿紙筆 寫歌思念你 ㄒㄧ ㄌㄚ ㄙㄡ ㄈㄚ ㄇㄧ
[00:43.15]車過山洞變成 暗瞑
[00:47.16]但是連咪都ㄟ過去
[00:50.91]按怎你走那個 當時
[00:55.08]沒留半張批紙加字
[00:58.97](過去) 過去 像溪邊ㄟ
[01:00.90](總是) 田蠳 攏是逗陣飛ㄟ日子
[01:02.71](這時) 這時 我想離水ㄟ魚
[01:04.80](放抹記) 放抹記 剩最後一口氣 (放抹記)
[01:07.72]過去 你迷人ㄟ氣質
[01:09.79]攏是笑容酸甘呀甜
[01:11.66]返去 故事到這為止
[01:14.43]你那ㄟ全然攏沒消息
[01:18.34]我親像一隻蜂找沒蜜
[01:22.35]將過去一張一張ㄟ撕
[01:26.10]這日曆馬撕到何時才有你ㄟ字
[01:30.01]你那全然攏沒消息
[01:34.04]像往南ㄟ燕子斷翅
[01:37.90]不曾擱返來巢看厝邊
[01:42.04]為啥咪 鐵支路直直 火車叨位去
[02:18.62]車過山洞變成 暗瞑
[02:22.47]但是連咪都ㄟ過去
[02:26.31]按怎你走那個 當時
[02:30.13]沒留半張批紙加字
[02:34.32](過去) 過去 像溪邊ㄟ
[02:36.23](總是) 田蠳 攏是逗陣飛ㄟ日子
[02:38.12](這時) 這時 我想離水ㄟ魚
[02:40.05](放抹記) 放抹記 剩最後一口氣 (放抹記)
[02:43.09]過去 你迷人ㄟ氣質
[02:45.00]攏是笑容酸甘呀甜
[02:47.19]返去 故事到這為止
[02:49.89]你那ㄟ全然攏沒消息
[02:53.76]我親像一隻蜂找沒蜜
[02:57.75]將過去一張一張ㄟ撕
[03:01.60]這日曆馬撕到何時才有你ㄟ字
[03:05.45]你那全然攏沒消息
[03:09.52]像往南ㄟ燕子斷翅
[03:13.39]不曾擱返來巢看厝邊
[03:17.26]為啥咪 鐵支路直直 火車叨位去
[03:37.13]你那ㄟ全然攏沒消息
[03:40.93]我親像一隻蜂找沒蜜
[03:44.84]將過去一張一張ㄟ撕
[03:48.98]這日曆馬撕到何時才有你ㄟ字
[03:52.75]你那全然攏沒消息
[03:56.69]像往南ㄟ燕子斷翅
[04:00.45]不曾擱返來巢看厝邊
[04:04.55]為啥咪 鐵支路直直 火車叨位去
移調 原調
F#A#mFA#mFm
聽我講 莊腳ㄟ路邊 蟬躲在樹枝
DGGmG#EDmBAF#m
七月天 鬧熱ㄟ唱戲 ㄒㄧ ㄌㄚ ㄙㄡ ㄈㄚ ㄇㄧ
DBmAmGmBC#F#A#m
聽我講 風景這呢水 火車叨位去
AmF#mG#G#mD#mCmDA
拿紙筆 寫歌思念你 ㄒㄧ ㄌㄚ ㄙㄡ ㄈㄚ ㄇㄧ
EmDFCmD#mG#Dm
車過山洞變成 暗瞑
CmBG#mF#G#FG#
但是連咪都ㄟ過去
AmC#mC#CmG#GD#m
按怎你走那個 當時
EmF#mEmEA#mBC#G#mG
沒留半張批紙加字
BAmG#m
(過去) 過去 像溪邊ㄟ
EmG#mCm
(總是) 田蠳 攏是逗陣飛ㄟ日子
BG#m
(這時) 這時 我想離水ㄟ魚
GG#mF#Bm
(放抹記) 放抹記 剩最後一口氣 (放抹記)
G#C#
過去 你迷人ㄟ氣質
G#A#mF#m
攏是笑容酸甘呀甜
C#mF#CCmD#m
返去 故事到這為止
BD#mD#GF#
你那ㄟ全然攏沒消息
A#m
我親像一隻蜂找沒蜜
C#F#A#mFmG#GmF#mA#mD#m
將過去一張一張ㄟ撕
CmC#C#mBFA#mDB
這日曆馬撕到何時才有你ㄟ字
C#mG#D#mF#BEC#mCmAm
你那全然攏沒消息
FD#mA#mG#C#Bm
像往南ㄟ燕子斷翅
AD#F#mG#AmDGmGA
不曾擱返來巢看厝邊
FmDmFmAA#mD#mFA#mG#mDD#mDF#FC#mAFmBmDmDD#mA#D#mAmADmGCmAmEFC#mDBF#A#mD#mEFDAmG#BmD#mDmAmCmADBmC#CA#mGmG#mDD#mFF#mDC#AEmDmBmC#mCmDmFDmF#mGmAG#m
為啥咪 鐵支路直直 火車叨位去
DmF#mBEAmF#mGF#m
車過山洞變成 暗瞑
C#mG#EmF#mDD#m
但是連咪都ㄟ過去
BmG#mBmDA#DBC
按怎你走那個 當時
F#A#GBmCmAC#mF#m
沒留半張批紙加字
AFCGm
(過去) 過去 像溪邊ㄟ
AF#mDmGm
(總是) 田蠳 攏是逗陣飛ㄟ日子
D#A#DAm
(這時) 這時 我想離水ㄟ魚
DGBmDF#mA
(放抹記) 放抹記 剩最後一口氣 (放抹記)
CGmD
過去 你迷人ㄟ氣質
BmD#mF#mA#mF
攏是笑容酸甘呀甜
BEC#mEm
返去 故事到這為止
F#mAmC#mDBACA#
你那ㄟ全然攏沒消息
F#D#F#GmGAmA#mF#
我親像一隻蜂找沒蜜
AmEF#mC#mCFG#Em
將過去一張一張ㄟ撕
CDmG#mA#mBAmFmCEm
這日曆馬撕到何時才有你ㄟ字
F#A#FA#FmDG#D#C#m
你那全然攏沒消息
A#mBC#mBD#mA#mD#mCm
像往南ㄟ燕子斷翅
G#C#AG#C#CF#m
不曾擱返來巢看厝邊
DmFmG#mA#mFADmC#mAC#mC#D#mC#mD#DmC#ACmGmC#mF#A#FBAGmEC#mC#CAD#mC#C#mDmA#DmC#mEmC#m
為啥咪 鐵支路直直 火車叨位去
DmA#GmF#DEG
你那ㄟ全然攏沒消息
BmGDBmDAmAA#
我親像一隻蜂找沒蜜
AmG#mGmGDmA#BmA#
將過去一張一張ㄟ撕
DBmDmGC#m
這日曆馬撕到何時才有你ㄟ字
AC#mDCC#mDD#mCmF#m
你那全然攏沒消息
DDmG#DDm
像往南ㄟ燕子斷翅
GmDmA#GmGF#Bm
不曾擱返來巢看厝邊
DAGDGDmDBmBGAA#mC#ACC#mAmG#DDmGDmAC#mDmA#DGmDmDBmAmA#mBmCGmAC#mEFmEmDBmC#mCC#mADGmDmBmBDmDC#mDAAmGCmC#mGBEmBG#mBEmCEmDF#mFmEmCmC#EmD#CmC#mCEmCFmCmF#mD#mF#mFmD#mC#C#mD#CmC#A#D#mBmCmG#D#G#mD#mA#mCmG#D#CmAFA#mFAmFC#CmD#G#BEmA#mD#A#F#A#mAmGmDGFBG#F#G#mGmGA#mGDGBmA#mG#A#AD#G#GF#BAmCG#mFmD#DmD#mD#CEmA#A#mG#mCmF#A#D#A#GmEmA#DmD#F#mABmD#G#BA#mBG#D#mDmC#mG#AG#FmAmF#mC#G#mG#G#mEG#DBC#EABG#mF#mC#C#mF#mC#C#mG#mC#BG#BD#D#mBmBD#mEG#mF#G#mBG#mBEmF#C#C#mGC#FmG#mFmBDmBmED#mF#CmAmF#A#EG#mEmEG#mEmG#mF#C#F#mC#G#CEmG#G#mCmBEmCmD#mC#G#mF#mBC#mFEEmAG#mBEmC#F#C#EmAC#G#mA#mG#mCmF#C#F#F#mF#DCmC#F#mC#mBmDmG#GmCF#A#mAD#mF#G#F#mDG#C#A#mC#mGDCmF#A#mD#mD#D#mECC#mEGmFF#mFmF#mF#EG#mGBmG#mG#G#mFEG#mDmFmF#mF#G#mF#EAmG#mBmABDG#C#mF#mD#A#mAGD#GG#mC#DmFDG#mBAmFmG#mEA#G#mFmD#D#mG#F#F#mA#AG#mBDmAmC#BmD#mF#CD#mF#mD#CC#mGCmCA#mBmG#FBD#D#mDmAmGmCmC#mA#mC#EG#mCmF#AmGmAFmC#mD#mFAmA#mDC#mC#F#F#mC#mC#G#mF#mG#C#FmA#mC#D#mCmFC#G#BFmC#F#mA#mF#F#mC#mA#mECC#F#mD#mAAmAG#D#mGmC#D#mBGmC#mCmA#mEmD#DF#FA#mF#F#mCF#C#DmC#D#mFG#D#mFFmEmD#mA#mG#mA#mD#C#mF#mC#A#mFmF#G#EmBmF#mAFmF#GF#mA#mAF#AmEmFF#mC#F#mG#EmF#mDmBFBmFDFF#mFmF#mF#F#mFF#mFG#FFmC#CmF#mC#F#mAC#AF#mFCC#EmC#mAAmF#mDmC#F#A#mC#FmC#A#mA#C#F#mC#D#mC#mA#mCmG#C#mF#F#mC#C#mC#BmC#mDmA#mAC#F#CF#G#A#mG#F#mF#CmA#mF#mC#C#mAA#mCmC#mA#mD#mC#FC#mD#CmF#CmAGmDmC#F#C#F#mF#C#G#F#mC#CG#C#DmF#D#G#mC#D#C#mCCmA#mG#mF#C#DA#mF#mC#A#mC#C#mG#C#mF#A#mC#F#mC#C#mCF#AD#F#C#A#mC#A#mD#mDmC#FmG#mCmAGF#EmDA#mC#D#mG#A#mAC#A#mGmFC#A#mF#C#G#mC#A#mC#A#mCFA#mF#F#mA#mD#mFmAC#A#mFmA#mF#A#mC#EmF#mC#mABAF#G#CmF#mA#mBAmAC#A#mAF#C#mC#AF#D#AA#mA#G#C#mA#mC#C#mC#C#mD#mBAF#mAF#mC#AC#ACF#mC#C#mAmGmDmAD#A#mC#CC#G#ACmC#mC#CC#F#C#C#mD#mGAA#mC#mF#mF#A#mC#G#A#mF#AC#F#G#C#A#mF#F#mAF#CmAA#mG#FD#mG#mCmC#mF#mC#mBAmAFGmAmD#CF#C#mCmGmG#DGmF#A#mG#mCmD#mEmF#mF#D#D#mFD#mC#mG#F#mF#C#G#mD#mD#C#mC#G#C#mAF#mCmC#mD#mCmD#BAAmAAmC#BG#mC#G#A#mC#mAC#mC#G#C#mF#mA#mC#EAC#mF#GmC#mD#mF#C#mA#CmBmC#mC#C#mCEACA#mEGC#mF#mC#F#C#DmAA#mBG#A#AF#CmAA#mAC#mC#AC#FmC#mC#BA#mBF#G#CmEG#mA#mF#mAG#mF#mAC#F#D#mAEmC#C#mFmG#C#mC#EmC#F#BmD#mAA#mG#mAG#A#mC#ADAA#mAC#mD#mG#C#A#mGmC#mEmFmC#CC#CmC#FmA#mG#AC#F#mG#mF#A#mFG#G#mC#G#C#F#mFmBBmD#mBG#mDmD#G#mD#BCmDmD#mD#CmBDG#mBD#D#mA#D#CmEmD#CmD#CmD#C#G#CmFA#D#D#mFmCmD#G#BCG#mFC#mEG#G#mEmBBmF#CGG#mBFG#mG#EGF#mC#mF#mD#mBmBEF#G#mF#EBGG#mF#A#mF#mG#mF#C#GmDmBmEDmC#CEmG#mA#D#G#C#C#mGmA#mGmA#BmGA#DA#A#mA#BmGBmA#mA#D#GA#GGmGA#DDmA#A#mGmD#A#GmGEmGmGGmA#D#A#mGmA#D#GmA#GGmA#EmEEmD#ED#EmGEmGA#mF#D#F#A#mF#D#GmA#mGmDmA#mDmDDmD#A#A#mA#C#A#mCDF#mCF#mAA#mCmCBmCGAmD#CC#A#BCmC#C#mGmCEmCmAmG#F#ED#mEmCG#EmAFD#FCDmC#CmA#mCEmDCC#CA#mDmA#F#mG#mD#A#mD#mGG#FmEmCF#CmF#G#mFmAA#mD#DmF#mC#BC#A#mFmC#D#mBCmBF#mG#F#mAG#mG#F#EmD#mF#mD#mF#A#mA#F#A#D#mA#mF#mFF#DF#mD#BD#F#BDF#C#mD#mF#mDFmD#mA#mAmA#mD#mBF#mBmF#F#mC#BG#mBD#mBA#D#mG#BDF#AmF#CCmCD#BEmAmCEmEG#EmCECCmEmCmEmCFC#mAmFAmGC#AmGmC#mGmDFmGmDGmDGBmFmBA#mC#G#CEmCG#mCCmG#FmCED#AmFmAmECAmEBAmEmAmEEmA#EmF#C#mCEC#mEEmAFAEmAEAEAGEAC#mABmEF#mEEmBF#mC#mEBEG#mF#mD#mBAmBmAmEBEAmG#mEEmAEmAAmEEmBEAEEmEEmC#mBmBEEmEEmBG#mAmF#BmAEAmG#EC#mAmEAAmEF#mBDF#G#EAF#mEC#mEAF#BBmBED#mBEEmC#mCAmDmDAEmEGDGGmEEmEGGmGBmF#mBF#mEmBGDGmGEmEBBmDAmBmDEBmDmGmEmAmEmG#mBmDGmA
為啥咪 鐵支路直直 火車叨位去
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《火車叨位去》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C#、A#m、F#、A。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以火車意象象徵時間與感情的流逝，表達對逝去戀情的追憶與無力挽回的遺憾。
主題
聚焦於愛情消逝後的空虛與執念，透過火車、山洞、日曆等符號，描繪記憶的破碎與現實的孤寂。
情緒
濃厚的憂傷與徬徨，夾雜對過去的懷戀與對未來的迷惘，情感層次從執著逐漸轉為接受。
意象與手法
- 火車與山洞：象徵時間推移與感情的暗淡，車過山洞的「暗瞑」隱喻回憶的隱沒。
- 撕日曆：具象化
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。