愛情令我好孤獨
為什麼巧克力令我幸福
比吻更甜又比淚還苦
一碰就化像擁抱的溫度
You sweet like a chocolate boy.
你讓我幸福
You bring me so much joy.
我走投無路
太甜的東西有毒
愛上就等著乖乖迷路
吃完巧克力又不算數
他們都說我超級拜物
You sweet like a chocolate boy.
你一樣無辜
You bring me so much joy.
我萬劫不復
You sweet like da da da da..............
愛你令我變傻變笨
巧克力重新令我興奮
愛上你還是愛上愛情
突然間一切都很清楚
You sweet like a chocolate boy.
你讓我盲目
You bring me so much joy.
我一無是處
You sweet like da da da da..............
Chocolate Boy - 徐懷鈺
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/徐懷鈺-Chocolate-Boy-58735
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:50.54]Sweet like chocolate
[00:57.96]Sweet like 巧
[01:02.67]愛情令我好孤獨 為什麼巧克力令我幸福
[01:08.97]比吻更甜又比淚還苦 一碰就化像擁抱的溫度
[01:15.94]You sweet like a chocolate boy 你讓我幸福
[01:23.37]You bring me so much joy 我走投無路
[01:31.87]太甜的東西有毒 愛上就等著乖乖迷路
[01:38.18]吃完巧克力又不算數 他們都說我超級拜物
[01:45.43]You sweet like a chocolate boy 你一樣無辜
[01:52.73]You bring me so much joy 我萬劫不復
[02:00.08]You sweet like da da da da...
[02:15.96]愛你令我變傻變笨 巧克力重新令我興奮
[02:22.22]愛上你還是愛上愛情 突然間一切都很清楚
[02:29.57]You sweet like a chocolate boy 你讓我盲目
[02:36.52]You bring me so much joy 我一無是處
[02:43.86]You sweet like da da da da...
[03:02.30]You sweet like a chocolate
[03:09.77]You sweet like a chocolate boy
[03:16.73]Sweet like a chocolate
[03:24.26]You sweet like a chocolate boy
[03:31.66]Sweet like a chocolate
[03:38.81]You sweet like a chocolate boy
移調 原調
CFmFA#
Sweet like chocolate
GmF#D#mA#
Sweet like 巧
DGmDmD#CmGm
愛情令我好孤獨 為什麼巧克力令我幸福
A#FA#DmA#D#mA#
比吻更甜又比淚還苦 一碰就化像擁抱的溫度
D#F#A#mA#GmA#Dm
You sweet like a chocolate boy 你讓我幸福
A#DmD#GmD#CmFA#FDmF
You bring me so much joy 我走投無路
A#mA#DGmA#GmG#GmF#A#mD#m
太甜的東西有毒 愛上就等著乖乖迷路
GmA#GmF#mGmF#C#mCC#mC
吃完巧克力又不算數 他們都說我超級拜物
CmA#mA#GmD
You sweet like a chocolate boy 你一樣無辜
GmDmGmDDmGmA#GmD#m
You bring me so much joy 我萬劫不復
GmEmDmA#mFmFFmA#mA#D#D#mF#A#
You sweet like da da da da...
GmDmA#DmFD#mCmD#A#
愛你令我變傻變笨 巧克力重新令我興奮
FmA#mA#A#mD#CmFDmA#Dm
愛上你還是愛上愛情 突然間一切都很清楚
A#DGmA#CCmCCmDm
You sweet like a chocolate boy 你讓我盲目
A#EmA#CFCmFA#FA#
You bring me so much joy 我一無是處
GmF#D#mA#GmA#GmDmA#DmCmGmA#FA#DmA#
You sweet like da da da da...
GmD#A#D#mA#
You sweet like a chocolate
DmDGmDmA#DmD#GmA#
You sweet like a chocolate boy
FA#FmEm
Sweet like a chocolate
You sweet like a chocolate boy
Sweet like a chocolate
You sweet like a chocolate boy
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Chocolate Boy》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、Gm、Dm、F。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以巧克力比喻愛情，展現甜蜜與沉溺的矛盾心緒。
主題
愛情的雙面性與自我迷失的掙扎，探討甜蜜誘惑背後的危險與執迷。
情緒
迷戀中帶懼怕、甜蜜裡藏苦澀，情緒起伏於沉醉與清醒之間。
意象與手法
以「巧克力」為核心隱喻，結合「融化」、「迷路」等動態意象，強化愛情的誘惑與不可控；重複句式「You sweet like...」製造迷幻節奏感。
重點句解讀
1. 「比吻更甜又比淚還苦」：
甜蜜與苦澀並存，揭示愛情既令人沉醉又易傷人的本質。
2. 「太甜的東西有毒」：
直指過度沉溺的危險，隱喻戀情可能帶來的自我消融。
3. 「愛上你還是愛上愛情」：
暴露情感對象的模糊性，反映戀愛中自我與理想化的糾結。
4. 「我一無是處」：
在甜蜜中喪失自我價值感，凸顯執迷後的空虛與崩解。
適合情境
單戀時的糾結、熱戀中的迷失、或面對甜蜜誘惑時的矛盾心態。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。