單曲

秋意濃

CheungJacky · 單曲

秋日離別的無奈與對摯愛的牽掛交織成一首深情的挽歌。

2,953 次觀看 179 人喜歡 4.865 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
秋意濃 離人心上秋意濃
一杯酒 情緒萬種
離別多 葉落的季節離別多
握住妳的手 放在心頭
我要妳記得 無言的承諾
啊 不怕相思苦 只怕妳傷痛
怨只怨人在風中 聚散都不由我
啊 不怕我孤獨 只怕妳寂寞
無處說離愁
舞秋風 漫天回憶舞秋風
嘆一聲 黯然沉默
不能說 惹淚的話都不能說
緊緊擁著妳 永遠記得
妳曾經為我 這樣的哭過.
啊 不怕相思苦 只怕妳傷痛
怨只怨人在風中 聚散都不由我
啊 不怕我孤獨 只怕妳寂寞
無處說離愁
啊 不怕相思苦 只怕妳傷痛
怨只怨人在風中 聚散都不由我
啊 不怕我孤獨 只怕妳寂寞
無處說離愁
秋意濃 - Cheung 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Cheung-秋意濃-279778
對拍微調
qiū yì nóng lí rén xīn shàng qiū yì nóng
秋意濃 離人心上秋意濃
yì bēi jiǔ qíng xù wàn zhǒng
一杯酒 情緒萬種
lí bié duō yè luò de jì jié lí bié duō
離別多 葉落的季節離別多
wò zhù nǎi de shǒu fàng zài xīn tóu
握住妳的手 放在心頭
wǒ yào nǎi jì dé wú yán de chéng nuò
我要妳記得 無言的承諾
a bú pà xiāng sī kǔ zhǐ pà nǎi shāng tòng
啊 不怕相思苦 只怕妳傷痛
yuàn zhī yuàn rén zài fēng zhōng jù sàn dōu bù yóu wǒ
怨只怨人在風中 聚散都不由我
a bú pà wǒ gū dú zhǐ pà nǎi jì mò
啊 不怕我孤獨 只怕妳寂寞
wú chǔ shuō lí chóu
無處說離愁
wǔ qiū fēng màn tiān huí yì wǔ qiū fēng
舞秋風 漫天回憶舞秋風
tàn yì shēng àn rán chén mò
嘆一聲 黯然沉默
bù néng shuō rě lèi de huà dōu bù néng shuō
不能說 惹淚的話都不能說
jǐn jǐn yōng zhù nǎi yǒng yuǎn jì dé
緊緊擁著妳 永遠記得
nǎi céng jīng wéi wǒ zhè yàng de kū guò .
妳曾經為我 這樣的哭過.
a bú pà xiāng sī kǔ zhǐ pà nǎi shāng tòng
啊 不怕相思苦 只怕妳傷痛
yuàn zhī yuàn rén zài fēng zhōng jù sàn dōu bù yóu wǒ
怨只怨人在風中 聚散都不由我
a bú pà wǒ gū dú zhǐ pà nǎi jì mò
啊 不怕我孤獨 只怕妳寂寞
wú chǔ shuō lí chóu
無處說離愁
a bú pà xiāng sī kǔ zhǐ pà nǎi shāng tòng
啊 不怕相思苦 只怕妳傷痛
yuàn zhī yuàn rén zài fēng zhōng jù sàn dōu bù yóu wǒ
怨只怨人在風中 聚散都不由我
a bú pà wǒ gū dú zhǐ pà nǎi jì mò
啊 不怕我孤獨 只怕妳寂寞
wú chǔ shuō lí chóu
無處說離愁
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:32.25]秋意濃 離人心上秋意濃
[00:47.59]一杯酒 情緒萬種
[00:59.82]離別多 葉落的季節離別多
[01:12.06]握住妳的手 放在心頭
[01:18.97]我要妳記得 無言的承諾
[01:25.35]啊 不怕相思苦 只怕妳傷痛
[01:41.26]怨只怨人在風中 聚散都不由我
[01:49.50]啊 不怕我孤獨 只怕妳寂寞
[02:06.27]無處說離愁
[02:16.03]舞秋風 漫天回憶舞秋風
[02:26.10]嘆一聲 黯然沉默
[02:38.37]不能說 惹淚的話都不能說
[02:50.15]緊緊擁著妳 永遠記得
[02:57.42]妳曾經為我 這樣的哭過.
[03:03.50]啊 不怕相思苦 只怕妳傷痛
[03:19.75]怨只怨人在風中 聚散都不由我
[03:28.41]啊 不怕我孤獨 只怕妳寂寞
[03:44.07]無處說離愁
[04:25.51]啊 不怕相思苦 只怕妳傷痛
[04:57.97]怨只怨人在風中 聚散都不由我
[05:06.68]啊 不怕我孤獨 只怕妳寂寞
[05:22.89]無處說離愁

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

秋日離別的無奈與對摯愛的牽掛交織成一首深情的挽歌。

主題

離別之痛與無法改變的命運,以及對過去情感的執念與回憶。

情緒

憂傷、無力、悵然若失,夾雜著對摯愛的憐惜與自我犧牲的悲情。

意象與手法

以「秋意濃」「葉落」「秋風」等季節意象營造蕭瑟氛圍,透過「一杯酒」「緊緊擁著」等動作描寫情感的沉澱與執念,重複段落強化「離愁無處說」的孤寂感。

重點句解讀

1. 「離別多 葉落的季節離別多」:以「葉落」隱喻離別的必然性,季節更迭象徵情感的消逝與無法逆轉的現實。

2. 「無處說離愁」:直接點出情感的封閉性,即使深愛也無法傾訴,凸顯孤獨與無奈。

3. 「妳曾經為我 這樣的哭過」:回憶對方為自己落淚的畫面,強化愛與傷痛的連結,並暗示自身可能成為對方的痛。

4. 「怨只怨人在風中 聚散都不由我」:將命運歸諸於無常,表達對人世聚散的無力感與自責。

適合情境

獨自面對離別時的沉思、重溫舊日回憶的寂靜時刻、或是在秋日裡觸景傷情的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像秋風一樣,帶著淡淡的憂傷與執念,詞句裡頭藏著許多無法說出口的牽絆。主歌部分用「握住妳的手 放在心頭」這樣細膩的動作,把離別的沉重轉化成溫柔的記憶,讓人想起那些欲言又止的瞬間。副歌反覆吟唱的「不怕相思苦 只怕妳傷痛」,像極了戀人之間最深的矛盾——寧願自己孤單,也不願對方承受半分苦楚。特別喜歡後段「緊緊擁著妳 永遠記得」那種執意留下痕跡的執念,彷彿在說再怎麼離散,也想讓對方記得曾有個人如此真誠地愛過。適合一個人獨處時聽,讓情緒隨著旋律慢慢沉澱,像秋葉墜落那樣靜靜地釋懷。

歌曲冷知識

・「秋意濃」以「秋」字疊用開篇,既點明季節又暗喻情感濃烈,形成語意雙關的詩意結構

・「葉落的季節離別多」將自然現象與人際離別並置,用「多」字強化重複傷感,隱含無法逃避的宿命感

・副歌反覆「不怕…只怕…」的排比句式,如心臟跳動般節奏,凸顯主角寧願承受孤獨也不願對方受苦的矛盾心緒

・「舞秋風 漢天回憶」以動態意象包裝靜態哀愁,將離別情緒轉化為可見的飛舞落葉,增強畫面張力與情感穿透力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

秋意濃的歌詞在講什麼?

秋日離別的無奈與對摯愛的牽掛交織成一首深情的挽歌。

秋意濃是誰唱的?

秋意濃由Cheung演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌