魔鏡歌詞網

小姐貴姓 ('93 live)

Cheung、Jacky · 單曲

歌曲描寫暗戀者在偶遇

1,563 次觀看 100 人喜歡 4.9（34 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

像美麗戲劇發生突然愕然路上遇見你

那背影盡是磁力令我心會飛

恨我又這樣畏縮並未能淡然貿然喚叫你

在半路注目漢子直望斜望令我妒忌

願進入跌入跳入你心扉

又怕你害怕驚喜

多想去驚動你芳心

但世界卻未見轉機

這般那般秀髮軟軟飛

多想再次望你再望你

我的心肝心肝已抗議跳起

竭力接近你

一些一些再貼近些

一吋半吋地去接近你

急促的呼吸也更重更急

盼望接近你

像美麗戲劇發生突然愕然路上遇見你

那背影盡是磁力令我心會飛

恨我又這樣畏縮並未能淡然貿然喚叫你

在半路注目漢子直望斜望令我妒忌

願進入跌入跳入你心扉

又怕你害怕驚喜

多想去驚動你芳心

但世界卻未見轉機

這般那般秀髮軟軟飛

多想再次望你再望你

我的心肝心肝已抗議跳起

竭力接近你

一些一些再貼近些

無奈害怕又怪自己

急促的呼吸也更重更急

盼望接近你

今天我自卑不敢去認識你

脈膊亂了我卻總不知怎樣全無舉動

卻怕失去你

I want to get you, get you, get you, get you, get you to your mama

I want to get you, get you, get you to your mama

I want to get you, get you, get you to you, girl

'Cause I realised that I don't wanna be a loser

I give it away, give it away, give it away now

Give it away, give it away, give it away now

Give it away, give it away, give it away now

Oh, yeah

想努力吸氣呼氣中減退緊張叫喚你

偏偏這咀巴卻未盡力去預備

又惱恨痛恨我抵死難瀟灑扣心扉

仍在絕望全無預備重話自己系花花公子

這般那般秀髮軟軟飛

多想再次望你再望你

我的心肝心肝已抗議跳起

竭力接近你

一些一些再貼近些

無奈害怕又怪自己

急促的呼吸也更重更急

盼望接近你

這般那般秀髮軟軟飛

多想再次望你再望你

我的心肝心肝已抗議跳起

竭力接近你

一些一些再貼近些

一吋半吋地去接近你

急促的呼吸也更重更急

盼望接近你

望一些轉機

My heart goes -

或有一些轉機

My heart goes -

小姐貴姓 ('93 live) - Cheung 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Cheung-小姐貴姓-(-93-live)-269109

對拍微調

xiàng měi lí xì jù fā shēng tū rán è rán lù shang yù jiàn nǐ

像美麗戲劇發生突然愕然路上遇見你

nà bèi yǐng jìn shì cí lì lìng wǒ xīn huì fēi

那背影盡是磁力令我心會飛

hèn wǒ yòu zhè yàng wèi suō bìng wèi néng dàn rán mào rán huàn jiào nǐ

恨我又這樣畏縮並未能淡然貿然喚叫你

zài bàn lù zhù mù hàn zǐ zhí wàng xié wàng lìng wǒ dù jì

在半路注目漢子直望斜望令我妒忌

yuàn jìn rù diē rù tiào rù nǐ xīn fēi

願進入跌入跳入你心扉

yòu pà nǐ hài pà jīng xǐ

又怕你害怕驚喜

duō xiǎng qù jīng dòng nǐ fāng xīn

多想去驚動你芳心

dàn shì jiè què wèi jiàn zhuǎn jī

但世界卻未見轉機

zhè bān nà bān xiù fà ruǎn ruǎn fēi

這般那般秀髮軟軟飛

duō xiǎng zài cì wàng nǐ zài wàng nǐ

多想再次望你再望你

wǒ de xīn gān xīn gān yǐ kàng yì tiào qǐ

我的心肝心肝已抗議跳起

jié lì jiē jìn nǐ

竭力接近你

yì xiē yì xiē zài tiē jìn xiē

一些一些再貼近些

yí cùn bàn cùn dì qù jiē jìn nǐ

一吋半吋地去接近你

jí cù de hū xī yě gèng zhòng gèng jí

急促的呼吸也更重更急

pàn wàng jiē jìn nǐ

盼望接近你

xiàng měi lí xì jù fā shēng tū rán è rán lù shang yù jiàn nǐ

像美麗戲劇發生突然愕然路上遇見你

nà bèi yǐng jìn shì cí lì lìng wǒ xīn huì fēi

那背影盡是磁力令我心會飛

hèn wǒ yòu zhè yàng wèi suō bìng wèi néng dàn rán mào rán huàn jiào nǐ

恨我又這樣畏縮並未能淡然貿然喚叫你

zài bàn lù zhù mù hàn zǐ zhí wàng xié wàng lìng wǒ dù jì

在半路注目漢子直望斜望令我妒忌

yuàn jìn rù diē rù tiào rù nǐ xīn fēi

願進入跌入跳入你心扉

yòu pà nǐ hài pà jīng xǐ

又怕你害怕驚喜

duō xiǎng qù jīng dòng nǐ fāng xīn

多想去驚動你芳心

dàn shì jiè què wèi jiàn zhuǎn jī

但世界卻未見轉機

zhè bān nà bān xiù fà ruǎn ruǎn fēi

這般那般秀髮軟軟飛

duō xiǎng zài cì wàng nǐ zài wàng nǐ

多想再次望你再望你

wǒ de xīn gān xīn gān yǐ kàng yì tiào qǐ

我的心肝心肝已抗議跳起

jié lì jiē jìn nǐ

竭力接近你

yì xiē yì xiē zài tiē jìn xiē

一些一些再貼近些

wú nài hài pà yòu guài zì jǐ

無奈害怕又怪自己

jí cù de hū xī yě gèng zhòng gèng jí

急促的呼吸也更重更急

pàn wàng jiē jìn nǐ

盼望接近你

jīn tiān wǒ zì bēi bù gǎn qù rèn shí nǐ

今天我自卑不敢去認識你

mài bó luàn le wǒ què zǒng bù zhī zěn yàng quán wú jǔ dòng

脈膊亂了我卻總不知怎樣全無舉動

què pà shī qù nǐ

卻怕失去你

I want to get you, get you, get you, get you, get you to your mama

I want to get you, get you, get you, get you, get you to your mama

I want to get you, get you, get you to your mama

I want to get you, get you, get you to your mama

I want to get you, get you, get you to you, girl

I want to get you, get you, get you to you, girl

'Cause I realised that I don't wanna be a loser

'Cause I realised that I don't wanna be a loser

I give it away, give it away, give it away now

I give it away, give it away, give it away now

Give it away, give it away, give it away now

Give it away, give it away, give it away now

Give it away, give it away, give it away now

Give it away, give it away, give it away now

Oh, yeah

Oh, yeah

xiǎng nǔ lì xī qì hū qì zhōng jiǎn tuì jǐn zhāng jiào huàn nǐ

想努力吸氣呼氣中減退緊張叫喚你

piān piān zhè zuǐ bā què wèi jìn lì qù yù bèi

偏偏這咀巴卻未盡力去預備

yòu nǎo hèn tòng hèn wǒ dǐ sǐ nán xiāo sǎ kòu xīn fēi

又惱恨痛恨我抵死難瀟灑扣心扉

réng zài jué wàng quán wú yù bèi zhòng huà zì jǐ xì huā huā gōng zǐ

仍在絕望全無預備重話自己系花花公子

zhè bān nà bān xiù fà ruǎn ruǎn fēi

這般那般秀髮軟軟飛

duō xiǎng zài cì wàng nǐ zài wàng nǐ

多想再次望你再望你

wǒ de xīn gān xīn gān yǐ kàng yì tiào qǐ

我的心肝心肝已抗議跳起

jié lì jiē jìn nǐ

竭力接近你

yì xiē yì xiē zài tiē jìn xiē

一些一些再貼近些

wú nài hài pà yòu guài zì jǐ

無奈害怕又怪自己

jí cù de hū xī yě gèng zhòng gèng jí

急促的呼吸也更重更急

pàn wàng jiē jìn nǐ

盼望接近你

zhè bān nà bān xiù fà ruǎn ruǎn fēi

這般那般秀髮軟軟飛

duō xiǎng zài cì wàng nǐ zài wàng nǐ

多想再次望你再望你

wǒ de xīn gān xīn gān yǐ kàng yì tiào qǐ

我的心肝心肝已抗議跳起

jié lì jiē jìn nǐ

竭力接近你

yì xiē yì xiē zài tiē jìn xiē

一些一些再貼近些

yí cùn bàn cùn dì qù jiē jìn nǐ

一吋半吋地去接近你

jí cù de hū xī yě gèng zhòng gèng jí

急促的呼吸也更重更急

pàn wàng jiē jìn nǐ

盼望接近你

wàng yì xiē zhuǎn jī

望一些轉機

My heart goes -

My heart goes -

huò yǒu yì xiē zhuǎn jī

或有一些轉機

My heart goes -

My heart goes -

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[01:35.35]像美麗戲劇發生突然愕然路上遇見你

[01:40.02]那背影盡是磁力令我心會飛

[01:44.60]恨我又這樣畏縮並未能淡然貿然喚叫你

[01:49.45]在半路注目漢子直望斜望令我妒忌

[01:54.21]願進入跌入跳入你心扉

[01:56.58]又怕你害怕驚喜

[01:58.91]多想去驚動你芳心

[02:01.07]但世界卻未見轉機

[02:03.49]這般那般秀髮軟軟飛

[02:06.10]多想再次望你再望你

[02:08.08]我的心肝心肝已抗議跳起

[02:10.40]竭力接近你

[02:12.84]一些一些再貼近些

[02:15.41]一吋半吋地去接近你

[02:17.52]急促的呼吸也更重更急

[02:19.99]盼望接近你

[02:32.31]像美麗戲劇發生突然愕然路上遇見你

[02:37.05]那背影盡是磁力令我心會飛

[02:41.85]恨我又這樣畏縮並未能淡然貿然喚叫你

[02:46.46]在半路注目漢子直望斜望令我妒忌

[02:51.25]願進入跌入跳入你心扉

[02:53.88]又怕你害怕驚喜

[02:55.92]多想去驚動你芳心

[02:58.03]但世界卻未見轉機

[03:00.43]這般那般秀髮軟軟飛

[03:03.09]多想再次望你再望你

[03:05.13]我的心肝心肝已抗議跳起

[03:07.50]竭力接近你

[03:09.93]一些一些再貼近些

[03:12.53]無奈害怕又怪自己

[03:14.68]急促的呼吸也更重更急

[03:17.08]盼望接近你

[03:29.65]今天我自卑不敢去認識你

[03:38.30]脈膊亂了我卻總不知怎樣全無舉動

[03:44.54]卻怕失去你

[03:50.27]I want to get you, get you, get you, get you, get you to your mama

[03:53.16]I want to get you, get you, get you to your mama

[03:55.36]I want to get you, get you, get you to you, girl

[03:57.23]'Cause I realised that I don't wanna be a loser

[04:00.26]I give it away, give it away, give it away now

[04:02.65]Give it away, give it away, give it away now

[04:05.01]Give it away, give it away, give it away now

[04:08.57]Oh, yeah

[04:43.08]想努力吸氣呼氣中減退緊張叫喚你

[04:47.92]偏偏這咀巴卻未盡力去預備

[04:52.78]又惱恨痛恨我抵死難瀟灑扣心扉

[04:57.16]仍在絕望全無預備重話自己系花花公子

[05:01.72]這般那般秀髮軟軟飛

[05:04.43]多想再次望你再望你

[05:06.52]我的心肝心肝已抗議跳起

[05:08.98]竭力接近你

[05:11.39]一些一些再貼近些

[05:13.70]無奈害怕又怪自己

[05:16.10]急促的呼吸也更重更急

[05:18.32]盼望接近你

[05:20.74]這般那般秀髮軟軟飛

[05:23.48]多想再次望你再望你

[05:25.55]我的心肝心肝已抗議跳起

[05:27.84]竭力接近你

[05:30.40]一些一些再貼近些

[05:32.90]一吋半吋地去接近你

[05:34.93]急促的呼吸也更重更急

[05:37.38]盼望接近你

[05:49.15]望一些轉機

[05:51.23]My heart goes -

[05:58.72]或有一些轉機

[06:01.32]My heart goes -

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

歌曲描寫暗戀者在偶遇

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首九三年的live版《小姐貴姓》像封存了某個夏日傍晚的微風，詞裡頭那種吞吞吐吐的悸動特別扎心。歌手用「背影磁力」、「秀髮飛」這些細膩意象，把暗戀時的糾結寫得像壓在胸口的棉花糖，又甜又悶。最戳人的還是那種「想接近又怕驚動」的矛盾，像在心裡頭打轉的蝴蝶，翅膀扇得人呼吸都亂了。副歌反覆的「再貼近些」聽起來像自言自語，卻讓聽眾莫名想起自己也曾為某個人學會壓低聲音走路。適合一個人坐火車窗邊看風景時聽，讓那些藏在眼底的慌張有個出口。

歌曲冷知識

・「秀髮軟軟飛」以「軟軟」強調髮絲輕盈流動，營造視覺動感。

・重複「這般那般」結構，暗示主角不斷回憶對方姿態的執念。

・「心肝心肝已抗議跳起」用擬聲詞描寫心跳，凸顯內心焦躁。

・「一吋半吋」細節展現接近時的謹慎，映照主角的自卑與掙扎。

這首歌詞如何？

常見問題

小姐貴姓 ('93 live)的歌詞在講什麼？

歌曲描寫暗戀者在偶遇

小姐貴姓 ('93 live)是誰唱的？

小姐貴姓 ('93 live)由Cheung演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

止戰之殤 - 演唱會版周杰倫最長的電影周杰倫愛的飛行日記 (Live)周杰倫 Yan Hua Yi Leng (Fireworks Cool Easily)周杰倫外婆 - 演唱會版周杰倫我要夏天周杰倫龍卷風周杰倫 If周杰倫