雨直直落
落佇隔壁的鐵厝面頂
車路來來去去
我金金看著你的睏眠
紛紛擾擾吵吵鬧鬧
這個人世間
綿爛是為著淡薄仔詩意
看你的目眉烏烏
註定活甲倔強
我就疼痛 睏袂起
已經過了偌久
我猶原貪戀著你的頭毛跤
微微的 香香的 囡仔汗
佇你做眠夢的時
這是不變的代誌
這是不變的代誌
微微的 香香的 囡仔汗
佇你做眠夢的時
雨直直落
落佇我的心肝頂
車路來來去去
你的安心就是風景
紛紛擾擾吵吵鬧鬧
這個人世間
綿爛是為著淡薄仔詩意
看你的目眉烏烏
註定活甲倔強
我就疼痛 睏袂起呦
已經過了偌久
我猶原貪戀著你的頭毛跤
微微的 香香的 囡仔汗
佇你做眠夢的時
這是不變的代誌
這是不變的代誌
微微的 香香的 囡仔汗
佇你做眠夢的時
曾經咱共家己交予時間
橫直人的孤單也是無辯解
如今你欲陪我走揣答案
我上毋甘是拍醒你的夢
這是不變的代誌
這是不變的代誌
微微的 香香的 囡仔汗
囡仔汗 (Album Version) - Cheng
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Cheng-囡仔汗-(Album-Version)-226728
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.54]雨直直落
[00:05.35]落佇隔壁的鐵厝面頂
[00:10.27]車路來來去去
[00:14.46]我金金看著你的睏眠
[00:18.59]紛紛擾擾吵吵鬧鬧
[00:20.68]這個人世間
[00:22.73]綿爛是為著淡薄仔詩意
[00:26.86]看你的目眉烏烏
[00:29.70]註定活甲倔強
[00:31.68]我就疼痛 睏袂起
[00:39.78]已經過了偌久
[00:44.42]我猶原貪戀著你的頭毛跤
[00:48.77]微微的 香香的 囡仔汗
[00:53.31]佇你做眠夢的時
[00:57.75]這是不變的代誌
[01:02.04]這是不變的代誌
[01:06.15]微微的 香香的 囡仔汗
[01:10.77]佇你做眠夢的時
[01:49.07]雨直直落
[01:52.75]落佇我的心肝頂
[01:57.48]車路來來去去
[02:00.97]你的安心就是風景
[02:05.38]紛紛擾擾吵吵鬧鬧
[02:07.33]這個人世間
[02:09.43]綿爛是為著淡薄仔詩意
[02:13.38]看你的目眉烏烏
[02:16.07]註定活甲倔強
[02:17.93]我就疼痛 睏袂起呦
[02:29.87]已經過了偌久
[02:34.22]我猶原貪戀著你的頭毛跤
[02:38.37]微微的 香香的 囡仔汗
[02:42.71]佇你做眠夢的時
[02:47.07]這是不變的代誌
[02:51.23]這是不變的代誌
[02:55.36]微微的 香香的 囡仔汗
[02:59.56]佇你做眠夢的時
[03:05.32]曾經咱共家己交予時間
[03:11.60]橫直人的孤單也是無辯解
[03:21.93]如今你欲陪我走揣答案
[03:28.13]我上毋甘是拍醒你的夢
[03:53.78]這是不變的代誌
[03:57.82]這是不變的代誌
[04:01.93]微微的 香香的 囡仔汗
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以細膩筆觸描繪對逝去情感的執念與時間無情的衝突。
主題
時間流逝中的記憶執著、情感的脆弱與無法逆轉的現實。
情緒
憂傷中帶著溫柔懷念,夾雜著對現實的無力感與隱隱痛楚。
意象與手法
「雨」象徵情緒的滲透與無法停歇的煩擾,「鐵厝」隱喻堅硬的現實環境,「囡仔汗」則作為純粹記憶的載體,以具象物喚起抽象情感。重複段落強化執念的循環感,對比「車路來來去去」與「你的安心就是風景」突顯情感的穩定性與外界的喧囂。
重點句解讀
1. 「微微的 香香的 囡仔汗」:以嗅覺記憶喚起童年或親密關係的溫柔片段,暗示情感的純粹性與不可替代性。
2. 「這是不變的代誌」:重複強調某種無法改變的命定感,可能指情感的永恆性或現實的無法轉圜。
3. 「我上毋甘是拍醒你的夢」:表達對對方沉溺於夢境的妥協,隱含自我犧牲與無力改變的掙扎。
4. 「綿爛是為著淡薄仔詩意」:用矛盾修辭揭示喧囂世界中對微小美好的追求,凸顯情感的脆弱與珍貴。
適合情境
獨自回憶過去、面對無力改變的關係、或在喧囂中尋求內心寧靜時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。