✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
花的姿態演唱會經典實錄

After 17 (Live 版)

Cheer Chen · 花的姿態演唱會經典實錄

歌詞描寫年過十七歲後,透過接納過去的稚氣與自我探索,逐步建立獨立思考與自我價值的成長歷程。

〈After 17 (Live 版)〉是Cheer Chen演唱的歌曲,收錄於專輯《花的姿態演唱會經典實錄》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,417 次觀看 226 人喜歡 4.4142 人評分)
字級
一步一步走過昨天我的孩子氣
我的孩子氣給我勇氣
每天每天電視裡販賣新的玩具
我的玩具是我的秘密
自從那一天起 我自己做決定
自從那一天起 不輕易接受誰的邀請
自從那一天起 聽我說的道理
When I am after 17
一步一步走過昨天我的孩子氣
孩子氣保護我的身體
每天每天電視裡販賣新的玩具
我的玩具就是我自己
自從那一天起 我自己做決定
自從那一天起 不在意誰的否定
自從那一天起 聽我說的道理
When I am after 17
When I am after 17
After 17 (Live 版) - Cheer Chen 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Cheer-Chen-After-17-(Live-版)-169514
對拍微調
yí bù yi bù zǒu guò zuó tiān wǒ de hái zi qì
一步一步走過昨天我的孩子氣
wǒ de hái zi qì gěi wǒ yǒng qì
我的孩子氣給我勇氣
měi tiān měi tiān diàn shì lǐ fàn mài xīn de wán jù
每天每天電視裡販賣新的玩具
wǒ de wán jù shì wǒ de mì mì
我的玩具是我的秘密
zì cóng nà yì tiān qǐ wǒ zì jǐ zuò jué dìng
自從那一天起 我自己做決定
zì cóng nà yì tiān qǐ bù qīng yì jiē shòu shuí de yāo qǐng
自從那一天起 不輕易接受誰的邀請
zì cóng nà yì tiān qǐ tīng wǒ shuō de dào lǐ
自從那一天起 聽我說的道理
When I am after 17
When I am after 17
yí bù yi bù zǒu guò zuó tiān wǒ de hái zi qì
一步一步走過昨天我的孩子氣
hái zi qì bǎo hù wǒ de shēn tǐ
孩子氣保護我的身體
měi tiān měi tiān diàn shì lǐ fàn mài xīn de wán jù
每天每天電視裡販賣新的玩具
wǒ de wán jù jiù shì wǒ zì jǐ
我的玩具就是我自己
zì cóng nà yì tiān qǐ wǒ zì jǐ zuò jué dìng
自從那一天起 我自己做決定
zì cóng nà yì tiān qǐ bú zài yì shuí de fǒu dìng
自從那一天起 不在意誰的否定
zì cóng nà yì tiān qǐ tīng wǒ shuō de dào lǐ
自從那一天起 聽我說的道理
When I am after 17
When I am after 17
When I am after 17
When I am after 17
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.93]一步一步走過昨天我的孩子氣
[00:07.71]我的孩子氣給我勇氣
[00:14.31]每天每天電視裡販賣新的玩具
[00:21.18]我的玩具是我的秘密
[00:26.60]自從那一天起 我自己做決定
[00:33.66]自從那一天起 不輕易接受誰的邀請
[00:40.45]自從那一天起 聽我說的道理
[00:47.55]When I am after 17
[00:55.25]一步一步走過昨天我的孩子氣
[01:01.98]孩子氣保護我的身體
[01:08.72]每天每天電視裡販賣新的玩具
[01:15.52]我的玩具就是我自己
[01:21.23]自從那一天起 我自己做決定
[01:28.08]自從那一天起 不在意誰的否定
[01:35.23]自從那一天起 聽我說的道理
[01:42.20]When I am after 17
[01:48.92]When I am after 17

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描寫年過十七歲後,透過接納過去的稚氣與自我探索,逐步建立獨立思考與自我價值的成長歷程。

主題

成長中的自我覺醒與獨立意識的覺醒,探討如何從過去的依賴轉向自我主張,並在社會規範與個人意志間尋求平衡。

情緒

堅定中帶有反思,自信裡隱藏對過去的包容,整體呈現成熟後的平靜與自足。

意象與手法

「孩子氣」象徵未成熟卻具保護力的過去,「電視販賣玩具」隱喻社會對物質與表象的誘惑,「玩具就是我自己」則以反轉語意強調自我認同。重複段落「自從那一天起」形成節奏推進,突顯轉折的漸進性。

重點句解讀

1. 「我的孩子氣給我勇氣」:將過去被視為弱點的「孩子氣」轉化為內在力量,暗示成長需接納自身所有面向。

2. 「我的玩具就是我自己」:將「玩具」從外在物質轉為內在自我,表達對主體性的肯定與忠於本心的態度。

3.

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

After 17 (Live 版)的歌詞在講什麼?

歌詞描寫年過十七歲後,透過接納過去的稚氣與自我探索,逐步建立獨立思考與自我價值的成長歷程。

After 17 (Live 版)是誰唱的?

After 17 (Live 版)由Cheer Chen演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。