山阿公咧共咱叫 你敢有斟酌咧聽
海洋這改掠狂矣 欲共咱吞食
太陽公公真拍拚 無日無暝咧討生活
今日欲退休矣 講byebye啦 講byebye啦
你若知你無明仔載 你會想欲去佗位行
咱大家來爬偉大的山 看彼美麗的海岸
敢會當講莫 咱欲綴佗去
歹勢 歹勢 歹勢 歹勢
They will turn the light off
歹勢 歹勢 歹勢 歹勢
Turn the sun off
歹勢 歹勢 歹勢
They'll close the world
They will close the world
They want to kill us all
歹勢 歹勢 歹勢 歹勢
They will turn the light off
歹勢 歹勢 歹勢 歹勢
They will turn the sun off
歹勢 歹勢 歹勢
They will close the world
They want to kill us all
咱這改是穩死
你閣繼續當作無代誌
你知我知 這規則
做一個乖囝你上會曉
咱欲綴佗去
我欲去學校寫功課
咱欲綴佗去
愛聽話乖乖到老
咱欲綴佗去
有人跳出來反抗政府的命令
我想欲鬥陣
怹攏會講逐日咧食飽上閒是咧創啥物
我無咧怪你毋知影 但是你毋免太調工
怹的系統就佮工廠同款 咱就佮機器人仝款予製造出來
來彼個同學你來造如果 若佮答案無同
你就毋對
你聽出來否
按呢敢對
你我的人生袂輸若干焦咧搬戲
All I know that I wanna tell you the stories
Tell you the stories
恁愛聽
敢會當講莫
咱欲綴佗去
All I know we live in the Truman show
恁愛知
恁對佗位來
連你家己攏毋知
山阿公咧共咱叫 你敢有斟酌咧聽
海洋這改掠狂啊 欲共咱吞食
太陽公公真打拼 無日無暝咧討生活
今日欲退休啊 講bye bye啦 講bye bye啦
你若知你無明仔載 你會想欲去佗位行
咱大家來爬偉大的山 去看彼美麗的海岸
好毋好
歹勢 歹勢 歹勢
Turn the light off
Tell you the stories
Tell you the stories
I wanna tell you the stories
Tell you the stories
敢會當講莫
咱欲綴佗去
歹勢 歹勢 歹勢
Turn the light off
Tell you the stories
Tell you the stories
I wanna tell you the stories
Tell you the stories
敢會當講莫
咱欲綴佗去
你聽出來否
按呢敢對
咱攏是最佳男女主角 得到oscar
欲換啥物damn 這改欲換啥物damn
Oh dude dude my man 這改欲換啥物damn
Yo
人會當沒錢但人袂當出賣家己的意志
喔ya ya ya咱咧路上誠齊superstars佇怹彼爿爽
關閉太陽 (Live in Roar Now! Bangkah) - CHTHONIC
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/CHTHONIC-關閉太陽-(Live-in-Roar-Now!-Bangkah)-231625
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:46.99]山阿公咧共咱叫 你敢有斟酌咧聽
[00:52.92]海洋這改掠狂矣 欲共咱吞食
[01:01.16]太陽公公真拍拚 無日無暝咧討生活
[01:07.97]今日欲退休矣 講byebye啦 講byebye啦
[01:17.15]你若知你無明仔載 你會想欲去佗位行
[01:24.36]咱大家來爬偉大的山 看彼美麗的海岸
[01:38.60]敢會當講莫 咱欲綴佗去
[01:45.17]歹勢 歹勢 歹勢 歹勢
[01:47.53]They will turn the light off
[01:49.50]歹勢 歹勢 歹勢 歹勢
[01:51.17]Turn the sun off
[01:53.15]歹勢 歹勢 歹勢
[01:55.02]They'll close the world
[01:56.90]They will close the world
[01:58.35]They want to kill us all
[02:00.21]歹勢 歹勢 歹勢 歹勢
[02:01.67]They will turn the light off
[02:03.91]歹勢 歹勢 歹勢 歹勢
[02:05.76]They will turn the sun off
[02:07.68]歹勢 歹勢 歹勢
[02:09.69]They will close the world
[02:10.77]They want to kill us all
[02:12.40]咱這改是穩死
[02:36.53]你閣繼續當作無代誌
[02:39.61]你知我知 這規則
[02:41.91]做一個乖囝你上會曉
[02:44.78]咱欲綴佗去
[02:45.80]我欲去學校寫功課
[02:47.45]咱欲綴佗去
[02:49.45]愛聽話乖乖到老
[02:51.35]咱欲綴佗去
[02:52.75]有人跳出來反抗政府的命令
[02:56.98]我想欲鬥陣
[02:58.42]怹攏會講逐日咧食飽上閒是咧創啥物
[03:02.92]我無咧怪你毋知影 但是你毋免太調工
[03:06.23]怹的系統就佮工廠同款 咱就佮機器人仝款予製造出來
[03:09.28]來彼個同學你來造如果 若佮答案無同
[03:12.03]你就毋對
[03:15.70]你聽出來否
[03:19.32]按呢敢對
[03:23.23]你我的人生袂輸若干焦咧搬戲
[03:28.38]All I know that I wanna tell you the stories
[03:33.37]Tell you the stories
[03:34.45]恁愛聽
[03:37.79]敢會當講莫
[03:40.33]咱欲綴佗去
[03:41.97]All I know we live in the Truman show
[03:48.66]恁愛知
[03:51.85]恁對佗位來
[03:54.53]連你家己攏毋知
[04:11.75]山阿公咧共咱叫 你敢有斟酌咧聽
[04:18.85]海洋這改掠狂啊 欲共咱吞食
[04:26.50]太陽公公真打拼 無日無暝咧討生活
[04:33.36]今日欲退休啊 講bye bye啦 講bye bye啦
[04:40.77]你若知你無明仔載 你會想欲去佗位行
[04:47.62]咱大家來爬偉大的山 去看彼美麗的海岸
[04:53.38]好毋好
[05:09.76]歹勢 歹勢 歹勢
[05:11.81]Turn the light off
[05:13.24]Tell you the stories
[05:14.81]Tell you the stories
[05:17.07]I wanna tell you the stories
[05:18.69]Tell you the stories
[05:20.59]敢會當講莫
[05:22.20]咱欲綴佗去
[05:24.12]歹勢 歹勢 歹勢
[05:26.03]Turn the light off
[05:27.68]Tell you the stories
[05:29.65]Tell you the stories
[05:31.54]I wanna tell you the stories
[05:33.30]Tell you the stories
[05:34.79]敢會當講莫
[05:36.62]咱欲綴佗去
[05:42.48]你聽出來否
[05:45.25]按呢敢對
[05:49.12]咱攏是最佳男女主角 得到oscar
[06:00.71]欲換啥物damn 這改欲換啥物damn
[06:03.52]Oh dude dude my man 這改欲換啥物damn
[06:07.19]Yo
[06:07.97]人會當沒錢但人袂當出賣家己的意志
[06:11.55]喔ya ya ya咱咧路上誠齊superstars佇怹彼爿爽
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以隱喻與抗爭語氣批判系統操控，呼籲覺醒與反抗。
主題
探討集體被動接受操控、壓抑個體意志的社會現象，並揭示隱藏於日常的權力結構與意識形態控制。
情緒
帶有壓抑感與焦慮，卻在後段轉為抗爭的決心與對自由的渴望。
意象與手法
「太陽」象徵光明與生存動力，被「關閉」暗示對希望的剝奪；「海洋」與「系統」隱喻無形的威脅與控制機制；「楚門的世界」直接呼應被設計的虛假現實。重複句式強化無奈與警覺，台語與中文交錯突顯文化語境的張力。
重點句解讀
1. 「歹勢 歹勢 歹勢 歹勢 They will turn the light off」
重複的「歹勢」（對不起）與英文「turn the light off」形成語境衝突，暗示權力機構以謙卑姿態進行壓迫，並透過關閉「光線」隱喻剝奪資訊與希望。
2. 「All I know we live in the Truman show」
引用電影《楚門的世界》比喻現實為被操控的虛構劇場，揭露人們在「被設計」的生活中仍盲目配合，呼籲對抗這種隱性控制。
3. 「咱就佮機器人仝款予製造出來」
將人類比作機器人，批判系統透過教育與規則將個體同質化，強調個體意志在集體機制中的消解。
4. 「你聽出來否 按呢敢對」
質問聽眾是否察覺現實的虛假，並質疑「這樣對嗎」，直接挑戰既定秩序，展現對現狀的質疑與反思
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。