kè rén ··· nín xǐng le má ？
客人···您醒了嗎？
kàn nín shuì dé hěn xiāng ne ···
看您睡得很香呢···
zhè liàng lán sè lǚ xíng hào zài liè jū zuì hòu yì jié ···
這輛藍色旅行號在列車最後一節···
shì bèi dà dà de chuāng hù bāo wéi de guān jǐng jū xiāng ···
是被大大的窗戶包圍的觀景車廂···
néng gòu yì lǎn wú yú xīn shǎng dà zì rán ò ···
能夠一覽無餘欣賞大自然哦···
rú guǒ nín bú jiè yì ··· wǒ mén huì bǎ jū tíng zài fēng jǐng hǎo de dì fāng ···
如果您不介意···我們會把車停在風景好的地方···
qǐng wù bì ràng wǒ wéi kè rén xiàn shàng fú wù ···
請務必讓我為客人獻上服務···
ēi ··· yào zuò shén mó ？
誒···要做什麼？
nǐ kàn ··· mǎ shàng jiù yào dào gē ···
你看···馬上就要到咯···
nà wǒ dài nín qù guān jǐng jū xiāng ···
那我帶您去觀景車廂···
nà mó ··· qǐng wǎng zhè biān zǒu ···
那麼···請往這邊走···
zhè lǐ jiù shì lán sè lǚ xíng hào yǐn yǐ wéi háo de guān jǐng jū xiāng ···
這裡就是藍色旅行號引以為豪的觀景車廂···
nín jué dé rú hé ···
您覺得如何···
chuāng hù dōu shì kāi fàng de ··· zhēn de hǎo shū fú ne ···
窗戶都是開放的···真的好舒服呢···
nín huán zhòng yì má ？
您還中意嗎？
duō xiè kuā jiǎng ···
多謝誇獎···
lái lái ··· qǐng nín zuò dào zhè biān ···
來來···請您坐到這邊···
wǒ zuò nín shēn biān ò ···
我坐您身邊哦···
qǐng nín xīn shǎng yí xià zhōu wéi ···
請您欣賞一下週圍···
dà dì wú xiàn yán shēn ne ···
大地無限延伸呢···
yuǎn fāng bēn pǎo de dòng wù shì shén mó ne ···
遠方奔跑的動物是什麼呢···
rú cǐ měi miào de jǐng sè ··· néng gòu hé kè rén yì tóng xīn shǎng ··· wǒ fēi cháng kāi xīn ···
如此美妙的景色···能夠和客人一同欣賞···我非常開心···
hǎo le ··· xīn shǎng zhù dà zì rán ···
好了···欣賞著大自然···
wǒ xiǎng duō shǎo néng gòu gěi kè rén dài lái zhì yù ···
我想多少能夠給客人帶來治癒···
shuō lái nán wéi qíng ··· kě yǐ ràng wǒ bāng nín tāo ěr má ？
說來難為情···可以讓我幫您掏耳嗎？
ēi ··· nín xǐ huān tāo ěr má ？
誒···您喜歡掏耳嗎？
tài hǎo le ··· qí shí wǒ xià kǔ gōng liàn xí guò ò ···
太好了···其實我下苦工練習過哦···
nà zhè jiù kāi shǐ lā ···
那這就開始啦···
shù wǒ mào mèi ··· qǐng wèn kě yǐ yòng xī zhěn má ？
恕我冒昧···請問可以用膝枕嗎？
qǐng bú yào hài xiū lā ··· lián wǒ dōu bù hǎo yì si le ···
請不要害羞啦···連我都不好意思了···
qǐng màn màn bǎ nǎo dài zhěn dào wǒ tuǐ shàng ···
請慢慢把腦袋枕到我腿上···
lái ··· qǐng ba ···
來···請吧···
lìng yì zhī ěr duo téng má ？
另一隻耳朵疼嗎？
yīn wéi tāo ěr yào zàn shí bǎo chí zhè gè zī shì ···
因為掏耳要暫時保持這個姿勢···
qǐng diào zhěng zī shì bú yào ràng ěr duo huò bó zi yǒu téng tòng gǎn ···
請調整姿勢不要讓耳朵或脖子有疼痛感···
fàng sōng ··· bǎ shēn tǐ jiāo gěi wǒ ba ···
放鬆···把身體交給我吧···
lái ··· nà jiù cóng yòu ěr duo kāi shǐ dǎ sǎo lā ···
來···那就從右耳朵開始打掃啦···
wǒ xiān qīng qīng wǎng nín ěr biān chuī xià qì ò ···
我先輕輕往您耳邊吹下氣哦···
shì nán rén jiù yào rěn zhù ···
是男人就要忍住···
nà wǒ yào chuī gē ··· zhǔn bèi hǎo le ma ···
那我要吹咯···準備好了嘛···
zhè huán zhǐ shì liàn xí ò ···
這還只是練習哦···
nà zài lái yí cì ···
那再來一次···
bèi zhì yù le má ？
被治癒了嗎？
zuì hòu shāo wēi yòng lì xiē chuī ò ···
最後稍微用力些吹哦···
zhǔn bèi ···1···2···
準備···1···2···
xiè xiè nǐ rěn zhù méi dòng ò ···
謝謝你忍住沒動哦···
nà chuī ěr duo jiù xiān dào zhè ···
那吹耳朵就先到這···
wǒ yào kāi shǐ dǎ sǎo ěr duo lā ···
我要開始打掃耳朵啦···
jiù suàn yǎng yě qǐng bú yào luàn dòng ò ···
就算癢也請不要亂動哦···
wēn róu dì ··· màn màn dì ··· cóng ěr duo rù kǒu kāi shǐ dǎ sǎo ···
溫柔地···慢慢地···從耳朵入口開始打掃···
qīng qīng guā yí xià ··· ěr gòu jiù huì yì diǎn diǎn wǎng xià luò ··· fēi cháng yǒu qù ò ···
輕輕刮一下···耳垢就會一點點往下落···非常有趣哦···
xiǎo xīn bú yào nòng shāng ··· zhè yàng zǐ ···
小心不要弄傷···這樣子···
ěr duo wài cè de ěr chuí yě nòng yào qián jìng ò ···
耳朵外側的耳垂也弄要乾淨哦···
dǎ sǎo qián jìng gē ···
打掃乾淨咯···
zhè cì yào dǎ sǎo ěr dòng lǐ miàn le ò ···
這次要打掃耳洞裡面了哦···
jiù suàn hěn yǎng yě bù xū luàn dòng ò ··· hěn wēi xiǎn de ···
就算很癢也不許亂動哦···很危險的···
ǹg ··· rěn zhù méi dòng zhēn bàng ya ···
嗯···忍住沒動真棒呀···
duō xiè kuā jiǎng ···
多謝誇獎···
yīn wéi ràng kè rén kāi xīn yě shì wǒ de xǐ yuè ya ···
因為讓客人開心也是我的喜悅呀···
nà wǒ zài shāo wēi dǎ sǎo yí xià ò ···
那我再稍微打掃一下哦···
qǐng fàng sōng ··· bǎ jiān bǎng de lì qì xiè xià lái ···
請放鬆···把肩膀的力氣卸下來···
kā chā kā chā ··· kā chā kā chā dì ··· wǒ huì zài wēn róu dì tāo tāo ěr dòng lǐ miàn ò ···
咔嚓咔嚓···咔嚓咔嚓地···我會再溫柔地掏掏耳洞裡面哦···
nǐ kàn ··· xiàng zhè yàng ···
你看···像這樣···
ǹg ··· ěr duo lǐ miàn yǐ jīng xiāng dāng qián jìng le ò ···
嗯···耳朵裡面已經相當乾淨了哦···
wǒ qīng qīng chuī yí xià ò ···
我輕輕吹一下哦···
nà zhè cì wǎng ěr dòng de gèng shēn chǔ dǎ sǎo ···
那這次往耳洞的更深處打掃···
yào shi wàn yì jué dé hěn téng ··· qǐng huī shǒu gào sù wǒ ···
要是萬一覺得很疼···請揮手告訴我···
bì jìng shì xiān xì mǐn gǎn de dì fāng ···
畢竟是纖細敏感的地方···
nà wǒ yào kāi shǐ tāo lā ···
那我要開始掏啦···
nín jué dé zěn mó yàng ··· shū fú má ？
您覺得怎麼樣···舒服嗎？
xiè xiè nǐ ··· kè rén ···
謝謝你···客人···
nà wǒ jì xù tāo lā ···
那我繼續掏啦···
guǒ rán shēn chǔ bǐ jiào róng yì jī zǎn ěr gòu ne ···
果然深處比較容易積攢耳垢呢···
yào huā gèng duō shí jiàn lái tāo qián jìng cái xíng ···
要花更多時間來掏乾淨才行···
nài xīn dì màn màn tāo ba ···
耐心地慢慢掏吧···
a ··· qǐng bú yào gù lǜ ··· zhè huán mán yǒu qù de ò ···
啊···請不要顧慮···這還蠻有趣的哦···
zhè fù jìn ··· huán yǒu zhè gè dì fāng yě ···
這附近···還有這個地方也···
wēn róu dì shèn zhòng dì ··· màn màn de ···
溫柔地慎重地···慢慢的···
fàng xīn jiāo gěi wǒ ba ···
放心交給我吧···
nà wǒ zài jì xù tāo yí huì ò ···
那我再繼續掏一會哦···
ǹg ··· zhè yàng jiù hǎo ···
嗯···這樣就好···
shèng xià de ··· bǎ guā xià lái de ěr gòu tāo chū lái ···
剩下的···把刮下來的耳垢掏出來···
qǐng xiè xià lì qì ··· fàng sōng xiē ···
請卸下力氣···放鬆些···
pū ··· kè rén ··· nín bèi rén tāo ěr duo de shí hòu ··· xiàng shì xiǎo hái zi bān de tiān zhēn biǎo qíng ne ···
噗···客人···您被人掏耳朵的時候···像是小孩子般的天真表情呢···
gǎn jué hǎo kě ài ya ···
感覺好可愛呀···
néng gòu gěi kè rén dài lái zhì yù ··· jiù méi yǒu bǐ zhè gèng kāi xīn de shì qíng le ···
能夠給客人帶來治癒···就沒有比這更開心的事情了···
zhè liǎng qǐn tái liè jū shì shǔ wū kè rén de ···
這倆寢臺列車是屬於客人的···
shēn wéi jū cháng de wǒ yě shì ···
身為車長的我也是···
zhè liǎng lán sè lǚ xíng hào yě shì ···
這倆藍色旅行號也是···
zhèng yīn wéi néng gòu zhì yù kè rén ··· tā cái néng gòu jì xù bēn pǎo xià qù ò ···
正因為能夠治癒客人···它才能夠繼續奔跑下去哦···
nà chà bù duō gěi yòu ěr duo zuò zhěng tǐ de qīng jié shōu wěi ba ···
那差不多給右耳朵做整體的清潔收尾吧···
qǐng nín hǎo hǎo xiǎng shòu ba ···
請您好好享受吧···
ǹg ··· xīn kǔ le ···
嗯···辛苦了···
yòu ěr duo dǎ sǎo qián jìng lā ···
右耳朵打掃乾淨啦···
wǒ zhī dào le ··· nà wǒ zài bāng nín chuī chuī ba ···
我知道了···那我再幫您吹吹吧···
nín zhēn shì xǐ huān ne ···
您真是喜歡呢···
nà zuǒ ěr duo yě ràng wǒ bāng nín dǎ sǎo yí xià ba ···
那左耳朵也讓我幫您打掃一下吧···
