ぼくらは měi rì yǎn じてる
ぼくらは毎日演じてる
shuí かのために zuò ったイメージで
誰かのために作ったイメージで
xū で tú り gù め qǔ り shàn う
噓で塗り固め取り繕う
ぼくらは yì rén きりじゃいられないから
ぼくらは一人きりじゃいられないから
mèng zhōng で fǎng いでいた jūn との
夢中で紡いでいた君との
ちっぽけな jì がりが qì てられないから
ちっぽけな繋がりが棄てられないから
xū ろな huì huà liú しながら
虛ろな會話 流しながら
zuò り xiào いで míng かした cháo
作り笑いで明かした朝
shuí のために xiào い shuí のために qì く
誰のために笑い 誰のために泣く
zhèn える zhǐ xiān でなぞったart
震える指先でなぞったart
hé dù fǎn chú しても biàn わらない guò qù を
何度反芻しても変わらない過去を
kū れた xīn は hé を hé を yù しがっている
枯れた心は何を 何を欲しがっている
yù しいのは jūn か jūn の mù に yìng ってる pú か
欲しいのは君か 君の目に映ってる 僕か
yǒng れ hé も zhī らない zhèn りで
踴れ 何も知らない振りで
jué められたまま yǒng れよ
決められたまま踴れよ
cháo が lái たら quán て xiāo える
朝が來たら全て消える
kōng っぽになった xīn まで
空っぽになった心まで
biàn わらない rì rì が mái める qián に
変わらない日々が埋める前に
xiào え quán bù zhī ってる zhèn りで
笑え 全部知ってる振りで
xīng wèi ないよ そんなのって
興味ないよ そんなのって
jué められたまま yǒng れよ
決められたまま踴れよ
cháo が lái たら quán て xiāo える
朝が來たら全て消える
shǐ い guǒ たしたいんだ xīn まで
使い果たしたいんだ心まで
biàn わらない rì rì に tì る qián に
変わらない日々に戻る前に
いつしか bèi fù ったのは yì wèi の wú いカルマ
いつしか背負ったのは意味の無いカルマ
gòng tóng tǐ の xiǎo さな chǐ jū
共同體の小さな歯車
guǎng い shì jiè に xiá い shì jiè
広い世界に狹い視界
zì fēn を shā して xiào ってる
自分を殺して笑ってる
shuí かの yì sī に wěi ねてたら
誰かの意思に委ねてたら
いつしか zì fēn の kǎo えが wú くなりました
いつしか自分の考えが無くなりました
jí まりだした yǒu xiàng wú xiàng の
集まりだした有象無象の
dài tì kě néng な jí hé zhòng dú
代替可能な集合中毒
zuì dī な yè と zuì dī な cháo をループしてく
最低な夜と最低な朝をループしてく
「 zì fēn の sì zhí はここでしか dān bǎo されない」
「自分の価値はここでしか擔保されない」
yán い yì してテニしたのは ān dǔ と mù xuàn
言い訳してテニしたのは安堵と目眩
luò みあった xīn の lún wǎn もない yán の yè は
絡みあった心の輪 宛もない言の葉は
チクタク huí っていく zhēn に tūn まれ zhōng わっちゃった
チクタク回っていく針に呑まれ終わっちゃった
qiè り mài りした gǎn qíng は mǎi い tì せずに xiāo え qù った
切り売りした感情は買い戻せずに消え去った
qiào だけがここに cán る なう
殻だけがここに殘る なう
yǒng れ hé も zhī らない zhèn りで
踴れ 何も知らない振りで
jué められたまま yǒng れよ
決められたまま踴れよ
cháo が lái たら quán て xiāo える
朝が來たら全て消える
kōng っぽになった xīn まで
空っぽになった心まで
biàn わらない rì rì が mái める qián に
変わらない日々が埋める前に
xiào え quán bù zhī ってる zhèn りで
笑え 全部知ってる振りで
xīng wèi ないよ そんなのって
興味ないよ そんなのって
jué められたまま yǒng れよ
決められたまま踴れよ
cháo が lái たら quán て xiāo える
朝が來たら全て消える
shǐ い guǒ たしたいんだ xīn まで
使い果たしたいんだ心まで
biàn わらない rì rì に tì る qián に
変わらない日々に戻る前に
yǒng れ hé も zhī らない zhèn りで
踴れ 何も知らない振りで
kǎo えない kōng qì なんて
考えない空気なんて
ただ sī うままに yǒng れよ
ただ思うままに踴れよ
cháo が lái たら quán て xiāo える
朝が來たら全て消える
shǐ い guǒ たしたいんだ xīn まで
使い果たしたいんだ心まで
biàn わらない rì rì に tì る qián に
変わらない日々に戻る前に
xiào え quán bù zhī ってる zhèn りで
笑え 全部知ってる振りで
xīng wèi ないよ そんなのって
興味ないよ そんなのって
ただ sī うままに yǒng れよ
ただ思うままに踴れよ
cháo が lái たら quán て xiāo える
朝が來たら全て消える
shǐ い guǒ たしたいんだ xīn まで
使い果たしたいんだ心まで
biàn わらない rì rì に tì る qián に
変わらない日々に戻る前に
