✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
六月

葉松

Bobby Chen · 六月

以重複的吟唱與自然意象,描繪對遙遠身影的執念與無能為力的思念。

〈葉松〉是Bobby Chen演唱的歌曲,收錄於專輯《六月》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,979 次觀看 197 人喜歡 4.3110 人評分)
字級
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
如果你曾在滿月的夜晚 聽見她在霧散山嶺歌唱
我想請你告訴她 我還想念著她
歌聲裡有一些悲傷 達邦是美麗的姑娘
希望她永遠都不老 還有我們天真約定
等待 等待 等待著你
歌聲已帶走了我的靈魂 我像霧裡的糜鹿
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
從來都沒有人能夠告訴我 憂鬱的她來自什麼地方
如果山林是她的故鄉 為何歌聲又飄向遠方
也許我不應該再來打擾你 就讓你孤寂在山巔歌唱
怎樣才能夠留住你 霧裡的歌聲飄向雲天
歌聲已帶走了我的靈魂 我像霧裡的糜鹿
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
等待 等待 等待著你
等待 等待 等待著你
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
等待 等待 等待著你
等待 等待 等待著你
等待 等待 等待著你
等待 等待 等待著你
等待 等待 等待著你
葉松 - Bobby Chen 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Bobby-Chen-葉松-216958
對拍微調
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
rú guǒ nǐ céng zài mǎn yuè de yè wǎn tīng jiàn tā zài wù sàn shān lǐng gē chàng
如果你曾在滿月的夜晚 聽見她在霧散山嶺歌唱
wǒ xiǎng qǐng nǐ gào sù tā wǒ huán xiǎng niàn zhù tā
我想請你告訴她 我還想念著她
gē shēng lǐ yǒu yì xiē bēi shāng dá bāng shì měi lí de gū niáng
歌聲裡有一些悲傷 達邦是美麗的姑娘
xī wàng tā yǒng yuǎn dōu bù lǎo huán yǒu wǒ mén tiān zhēn yuē dìng
希望她永遠都不老 還有我們天真約定
děng dài děng dài děng dài zhù nǐ
等待 等待 等待著你
gē shēng yǐ dài zǒu le wǒ de líng hún wǒ xiàng wù lǐ de mí lù
歌聲已帶走了我的靈魂 我像霧裡的糜鹿
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
cóng lái dōu méi yǒu rén néng gòu gào sù wǒ yōu yù de tā lái zì shén mó dì fāng
從來都沒有人能夠告訴我 憂鬱的她來自什麼地方
rú guǒ shān lín shì tā de gù xiāng wéi hé gē shēng yòu piāo xiàng yuǎn fāng
如果山林是她的故鄉 為何歌聲又飄向遠方
yě xū wǒ bù yīng gāi zài lái dǎ rǎo nǐ jiù ràng nǐ gū jì zài shān diān gē chàng
也許我不應該再來打擾你 就讓你孤寂在山巔歌唱
zěn yàng cái néng gòu liú zhù nǐ wù lǐ de gē shēng piāo xiàng yún tiān
怎樣才能夠留住你 霧裡的歌聲飄向雲天
gē shēng yǐ dài zǒu le wǒ de líng hún wǒ xiàng wù lǐ de mí lù
歌聲已帶走了我的靈魂 我像霧裡的糜鹿
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
děng dài děng dài děng dài zhù nǐ
等待 等待 等待著你
děng dài děng dài děng dài zhù nǐ
等待 等待 等待著你
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
děng dài děng dài děng dài zhù nǐ
等待 等待 等待著你
děng dài děng dài děng dài zhù nǐ
等待 等待 等待著你
děng dài děng dài děng dài zhù nǐ
等待 等待 等待著你
děng dài děng dài děng dài zhù nǐ
等待 等待 等待著你
děng dài děng dài děng dài zhù nǐ
等待 等待 等待著你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.51]Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
[00:09.59]Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
[00:18.55]Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
[00:27.51]Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
[00:45.23]如果你曾在滿月的夜晚 聽見她在霧散山嶺歌唱
[00:54.21]我想請你告訴她 我還想念著她
[01:03.27]歌聲裡有一些悲傷 達邦是美麗的姑娘
[01:12.59]希望她永遠都不老 還有我們天真約定
[01:22.19]等待 等待 等待著你
[01:31.19]歌聲已帶走了我的靈魂 我像霧裡的糜鹿
[01:40.32]Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
[02:24.84]從來都沒有人能夠告訴我 憂鬱的她來自什麼地方
[02:34.08]如果山林是她的故鄉 為何歌聲又飄向遠方
[02:43.05]也許我不應該再來打擾你 就讓你孤寂在山巔歌唱
[02:52.04]怎樣才能夠留住你 霧裡的歌聲飄向雲天
[03:01.70]歌聲已帶走了我的靈魂 我像霧裡的糜鹿
[03:10.69]Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
[03:47.02]Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
[03:56.28]等待 等待 等待著你
[04:05.25]等待 等待 等待著你
[04:14.22]Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
[04:23.41]Da Lur Ya Na Su Da Lur Ya Na Su Ma No E Da Ne
[04:32.73]等待 等待 等待著你
[04:41.60]等待 等待 等待著你
[04:50.48]等待 等待 等待著你
[04:59.45]等待 等待 等待著你
[05:08.64]等待 等待 等待著你

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以重複的吟唱與自然意象,描繪對遙遠身影的執念與無能為力的思念。

主題

追尋與遺失、記憶與虛幻的辯證,探討人與不可觸及之物的連結。

情緒

孤寂、恍惚、哀傷,夾雜著對純真回憶的懷戀與對現實的無力感。

意象與手法

運用「滿月」「霧」「山嶺」「麋鹿」等自然元素建構夢幻氛圍,重複的「等待」強化時間的無限延宕,原住民語言片段增添神秘與疏離感,隱喻無法溝通的內在情感。

重點句解讀

1. 「歌聲已帶走了我的靈魂 我像霧裡的糜鹿」

以「霧裡的麋鹿」比喻自身在虛幻與現實間迷失,靈魂被歌聲俘虜,暗示對某個遙遠存在深陷執念。

2. 「達邦是美麗的姑娘」

「達邦」可能指台灣原住民部落名,歌詞未明確解釋其意義,卻以「美麗的姑娘」賦予其象徵性,象徵純真或理想化的對象。

3. 「希望她永遠都不老 還有我們天真約定」

對過往純粹情感的懷戀,「天真約定」暗喻未完成的承諾,強化時間流逝與遺憾。

4. 「歌聲飄向雲天」

象徵情感或記憶逐漸消散,與「霧裡的麋鹿」形成對比,凸顯主體的滯留與無望。

適合情境

獨處時凝視月夜、追憶逝去的戀人或無法實現的夢想,或在自然中尋找心靈共鳴的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

葉松的歌詞在講什麼?

以重複的吟唱與自然意象,描繪對遙遠身影的執念與無能為力的思念。

葉松是誰唱的?

葉松由Bobby Chen演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。