當你要離開 想我
用你最後的溫柔
不論你在那裡 不管是在何時
我依然愛你如昔
我以為你知道 分離
不是最後的抉擇
卻不敢告訴你 不應該的是我
怎麼能說服自己 你已離去
讓我再一次擁抱你
傾聽我此生不變的要求
為了不讓你 輕易從我記憶中抹去
讓我擁有最後愛你的溫柔
當你要離開 想我
用你最後的溫柔
卻忘了告訴你 不應該的是我
介入了你的生活
我以為你知道 分離
不是最後的抉擇
卻不敢告訴你 其實我想著你
怎麼能說服自己 你已離去
讓我再一次擁抱你
傾聽我此生不變的要求
為了不讓你 輕易從我記憶中抹去
讓我擁有最後愛你的溫柔
噢 讓我再一次深情擁抱你
為了不讓你 輕易從我記憶中抹去
讓我永遠佔有想你的權利
讓我再一次擁抱你
傾聽我此生不變的要求
為了不讓你 輕易從我記憶中抹去
讓我擁有最後愛你的溫柔
最後一次溫柔 - Bobby Chen
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Bobby-Chen-最後一次溫柔-210129
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:38.64]當你要離開 想我
[00:42.39]用你最後的溫柔
[00:46.39]不論你在那裡 不管是在何時
[00:50.05]我依然愛你如昔
[00:55.94]我以為你知道 分離
[00:59.71]不是最後的抉擇
[01:03.53]卻不敢告訴你 不應該的是我
[01:07.46]怎麼能說服自己 你已離去
[01:17.35]讓我再一次擁抱你
[01:24.55]傾聽我此生不變的要求
[01:32.30]為了不讓你 輕易從我記憶中抹去
[01:39.96]讓我擁有最後愛你的溫柔
[02:02.80]當你要離開 想我
[02:06.69]用你最後的溫柔
[02:10.56]卻忘了告訴你 不應該的是我
[02:14.68]介入了你的生活
[02:20.37]我以為你知道 分離
[02:24.02]不是最後的抉擇
[02:27.72]卻不敢告訴你 其實我想著你
[02:31.68]怎麼能說服自己 你已離去
[02:41.56]讓我再一次擁抱你
[02:49.04]傾聽我此生不變的要求
[02:56.76]為了不讓你 輕易從我記憶中抹去
[03:03.91]讓我擁有最後愛你的溫柔
[03:12.66]噢 讓我再一次深情擁抱你
[03:26.98]為了不讓你 輕易從我記憶中抹去
[03:34.76]讓我永遠佔有想你的權利
[03:42.65]讓我再一次擁抱你
[03:50.33]傾聽我此生不變的要求
[03:58.04]為了不讓你 輕易從我記憶中抹去
[04:05.40]讓我擁有最後愛你的溫柔
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在離別時祈求最後一場溫柔,掙扎於執念與放下的情感拉扯。
主題
情感糾葛中的執著與自我矛盾,探討愛與遺憾的永恆辯證。
情緒
哀傷中帶著掙扎的執念,悲憤裡隱藏無力的妥協。
意象與手法
「最後一次擁抱」象徵情感的封存與決絕,「記憶抹去」隱喻情感的消逝與主體的焦慮。重複段落強化情緒節奏,對話式自白展現內心辯證。
重點句解讀
1. 「讓我擁有最後愛你的溫柔」:以「最後」強化執念,將愛意封存為紀念,反映無法釋懷的佔有欲。
2. 「卻忘了告訴你 不應該的是我」:自我反省中隱藏委屈,將分離責任歸諸自身,凸顯情感的自我消耗。
3. 「為了不讓你輕易從我記憶中抹去」:記憶成為情感存續的戰場,暗示主體對存在價值的焦慮。
適合情境
獨自面對失戀傷痛時,或於紀念日重溫舊日情感的沈思時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。